{"id":312451,"date":"2022-06-03T08:58:20","date_gmt":"2022-06-03T15:58:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=312451"},"modified":"2022-06-03T08:58:20","modified_gmt":"2022-06-03T15:58:20","slug":"matilija-poppy-has-a-long-history","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/matilija-poppy-has-a-long-history\/","title":{"rendered":"Matilija Poppy tiene una larga historia"},"content":{"rendered":"

Probablemente sepa que la amapola de California (Eschscholzia californica) es la flor del estado de California. Pero, \u00bfsab\u00edas que la Matilija Poppy (Romneya coulteri) fue la subcampeona de ese concurso? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En 1890, la Sociedad Floral del Estado de California realiz\u00f3 una elecci\u00f3n para determinar la flor caracter\u00edstica del estado. Los concursantes fueron Mariposa Lily, Matilija Poppy y California Poppy. La amapola de California gan\u00f3 esa elecci\u00f3n por goleada. En 1903, la legislatura estatal hizo oficial el t\u00edtulo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Sin embargo, Matilija Poppy no se desvaneci\u00f3 en la oscuridad. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

El enorme tama\u00f1o y la espectacular belleza de sus flores la convirtieron en una de las favoritas de los jardines ornamentales. Incluso se hizo popular en Inglaterra, donde gan\u00f3 el premio Award of Garden Merit de la Royal Horticultural Society. En el suelo arenoso de California, crece a trav\u00e9s de rizomas y, por lo tanto, puede crecer debajo de su casa y salir por el otro lado, debajo de las entradas de veh\u00edculos o consumir todo su jard\u00edn.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La amapola Matilija puede haber obtenido su nombre del jefe Matilija de los pueblos Chumash cuyas tierras ancestrales se encontraban en los actuales condados de Santa B\u00e1rbara y Ventura y las Islas del Canal. La descendiente de Chumash, Julie Turnamalt-Stenslie, escribi\u00f3 en My Chumash Ancestral Legacy sobre la historia de la hija del jefe Matilija, Amatil, que estaba enamorada de un apuesto guerrero, Cocopah, que muri\u00f3 tr\u00e1gicamente en la batalla. \u201cEl amor de Amatil fue tan profundo y tan puro que se acost\u00f3 con su amado y all\u00ed muri\u00f3. Lo que qued\u00f3 de ese amor fue una hermosa flor con p\u00e9talos de un blanco puro que simbolizaba su amor y un centro amarillo para representar el brillo eterno de su amor. Conocemos esta flor como la Amapola Matilija\u201d.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Se informa que los Chumash usaron la planta para problemas de la piel y las enc\u00edas y malestar estomacal. Se trituraban hojas y flores frescas y se convert\u00eda en una cataplasma que se aplicaba sobre la piel irritada. Para la gastroenteritis por mala alimentaci\u00f3n se hac\u00eda una infusi\u00f3n de las hojas, partes florales y tallos verdes m\u00e1s peque\u00f1os. A pesar de la agradable fragancia y los usos medicinales, la planta contiene qu\u00edmicos fuertes para repeler a los herb\u00edvoros y saponinas suaves que pueden causar irritaci\u00f3n de la piel y problemas g\u00e1stricos en los humanos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Romneya es un g\u00e9nero de plantas con flores de la familia de las amapolas (Papaveraceae). Hay dos especies en el g\u00e9nero Romneya, que recibi\u00f3 su nombre del astr\u00f3nomo irland\u00e9s John Thomas Romney Robinson. La amapola Matilija de Coulter (Romneya coulteri) conmemora a Thomas Coulter, un bot\u00e1nico y explorador irland\u00e9s que recolect\u00f3 por primera vez la amapola Matilija en California en 1831-32. La amapola peluda de Matilija (Romneya trichocalyx) tiene s\u00e9palos peludos en los botones florales y, en general, es una planta m\u00e1s peque\u00f1a con flores m\u00e1s peque\u00f1as.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Es dif\u00edcil determinar el \u00e1rea de distribuci\u00f3n de las dos especies, porque algunas autoridades no reconocen a R. trichocalyx como una especie distinta, sino como una variante de R. Coulteri. Adem\u00e1s, la popularidad de Matilija Poppy llev\u00f3 a plantar ambas especies, o h\u00edbridos de las dos especies, en muchos lugares del condado de San Diego, incluso en Mission Trails. Para simplificar las cosas, se utilizar\u00e1 el t\u00e9rmino \u201cMatilija Poppy\u201d para referirse a ambas especies.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En la naturaleza, la amapola Matilija tiene un rango limitado, que se extiende desde el sur del condado de Ventura hasta el norte de Baja California, donde crece en ca\u00f1ones secos, en chaparrales y en comunidades de plantas de matorral costero de salvia. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Es un arbusto alto que puede superar los 2,5 metros de altura. La inflorescencia es una gran flor solitaria con seis p\u00e9talos blancos arrugados, cada uno de hasta 10 cent\u00edmetros de largo. En el centro de la flor hay un racimo de muchos estambres amarillos. El fruto es una c\u00e1psula erizada de 3 o 4 cent\u00edmetros de largo que contiene muchas semillas diminutas. La flor es la m\u00e1s grande de todas las especies nativas de California. Es un seguidor de fuego. El Inventario de Plantas Raras de la Sociedad de Plantas Nativas de California otorga a la amapola Matilija de Coulter (R. coulteri) una clasificaci\u00f3n de 4,2 (una planta de distribuci\u00f3n limitada y moderadamente amenazada en California). Hairy Matilija Poppy (R. trichocalyx) fue considerada pero rechazada para el Inventario de Plantas Raras.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Hay varios puestos de Matilija Poppy en Mission Trails. Un stand est\u00e1 en Oak Grove Loop cerca de Mission Gorge Road. Hay otros puestos de Matilija Poppy cerca de Old Mission Dam, a lo largo de Rim Trail cerca de la autopista 52 y cerca del \u00e1rea de preparaci\u00f3n de East Fortuna.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Busque las flores enormes y hermosas de la flor estatal subcampeona en abril, mayo y junio. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfHabr\u00eda votado por Matilija Poppy, o por su peque\u00f1a prima naranja, la California Poppy? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nota del editor: Art\u00edculo y foto proporcionados por la gu\u00eda de senderos del Parque Regional Mission Trails, Nancy Stassinopoulos.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

You probably know that the California Poppy (Eschscholzia californica) is the state flower of California. But did you know that the Matilija Poppy (Romneya coulteri) was the runner-up in that contest? In 1890, the California State Floral Society held an election to determine the state\u2019s signature flower. The contestants were the Mariposa Lily, the Matilija […]<\/p>","protected":false},"author":938,"featured_media":312454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"You probably know that the California Poppy (Eschscholzia californica) is the state flower of California. But did you know that the Matilija Poppy (Romneya coulteri) was the runner-up in that contest?","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"3","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[11547,11558],"tags":[13303,13304,13302,12369,12367],"class_list":["post-312451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier","tag-california-poppy","tag-flowers","tag-matilija-poppy","tag-mission-trails-regional-park","tag-nature"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/938"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=312451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/312454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}