{"id":311930,"date":"2022-05-17T15:28:04","date_gmt":"2022-05-17T22:28:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=311930"},"modified":"2022-05-19T19:28:28","modified_gmt":"2022-05-20T02:28:28","slug":"actor-jane-lynch-takes-over-as-funners-first-female-mayor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/actor-jane-lynch-takes-over-as-funners-first-female-mayor\/","title":{"rendered":"La actriz Jane Lynch asume como la primera alcaldesa de Funner"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.harrahssocal.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Harrah&#039;s Resort Sur de California<\/a> el 16 de mayo inaugur\u00f3 formalmente a la actriz, autora y comediante Jane Lynch, como la primera alcaldesa de Funner y la tercera alcaldesa famosa, reemplazando a los alcaldes anteriores Rob Riggle y David Hasselhoff. Con un traje de poder p\u00farpura con su fiel halc\u00f3n, Floyd, a cuestas, Lynch prest\u00f3 juramento entre las palmeras que se mec\u00edan y el apoyo inquebrantable de la gente de Funner.<\/p>\n<p>Cuando Lynch subi\u00f3 al escenario para celebrar su ceremonia de inducci\u00f3n oficial, coment\u00f3 que, si bien no esperaba agregar un pol\u00edtico a su curr\u00edculum, este podr\u00eda ser uno de sus papeles favoritos de su carrera hasta el momento.<\/p>\n<p>\u201cVaya, me siento incre\u00edblemente honrada y muy emocionada de estar aqu\u00ed con todos ustedes en mi ciudad favorita del mundo, Funner, California\u201d, dijo Lynch, conocida por sus papeles en las pel\u00edculas \u201cBest in Show\u201d y \u201cThe 40- Year-Old Virgin\u201d y los programas de televisi\u00f3n \u201cThe Marvelous Mrs. Maisel\u201d y \u201cGlee\u201d.<\/p>\n<p>\u201cFunner es m\u00e1s que un lugar, es un estado de \u00e1nimo. Es un oasis y un respiro de lo mundano cotidiano, donde todos son bienvenidos y se pueden encontrar sorpresas en cada esquina\u201d, dijo Lynch. \u201cEs mi deseo y mi deber guiar a la gente a unirse a nosotros y seguir a su propio Funner\u201d.<\/p>\n<p>La ceremonia de inauguraci\u00f3n concluy\u00f3 con la presentaci\u00f3n de Lynch con una llave de la ciudad, lo que significa el comienzo de su mandato oficial como la nueva alcaldesa.<\/p>\n<p>\u201cEstamos encantados de tener a Jane Lynch como la nueva alcaldesa de Funner\u201d, dijo Bo Mazzetti, presidente de Rincon Band of Luise\u00f1o Indians. &quot;Sabemos que el esp\u00edritu contagioso y la experiencia legendaria de Jane seguir\u00e1n haciendo crecer la comunidad aqu\u00ed en Harrah&#039;s Resort SoCal&quot;.<\/p>\n<div id='gallery_1' class='gallery galleryid-311930 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n                <div class='gallery-icon landscape'>\n                    <a href='https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517151523\/Gaming_TableGames_InterblockGaming_December2019_Hi-4-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"Funner\" aria-describedby=\"gallery_1-311933\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517151523\/Gaming_TableGames_InterblockGaming_December2019_Hi-4-150x150.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517151523\/Gaming_TableGames_InterblockGaming_December2019_Hi-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517151523\/Gaming_TableGames_InterblockGaming_December2019_Hi-4-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517151523\/Gaming_TableGames_InterblockGaming_December2019_Hi-4-75x75.jpg 75w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517151523\/Gaming_TableGames_InterblockGaming_December2019_Hi-4-350x350.jpg 350w\" data-expand=\"700\" \/><\/a>\n                <\/div>\n                    <figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery_1-311933'>\n                    Juegos de mesa en el casino de Harrah&#039;s Resort. Todas las fotos de cortes\u00eda\n                    <\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n                <div class='gallery-icon landscape'>\n                    <a href='https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517152112\/HRSC_Night_IMG_0001-3.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"Funner\" aria-describedby=\"gallery_1-311934\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517152112\/HRSC_Night_IMG_0001-3-150x150.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517152112\/HRSC_Night_IMG_0001-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517152112\/HRSC_Night_IMG_0001-3-75x75.jpg 75w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517152112\/HRSC_Night_IMG_0001-3-350x350.jpg 350w\" data-expand=\"700\" \/><\/a>\n                <\/div>\n                    <figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery_1-311934'>\n                    Harrah&#039;s Resort SoCal y Funner despu\u00e9s del anochecer.\n                    <\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n                <div class='gallery-icon landscape'>\n                    <a href='https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517152349\/Fiore.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"Funner\" aria-describedby=\"gallery_1-311935\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517152349\/Fiore-150x150.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517152349\/Fiore-150x150.jpg 150w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517152349\/Fiore-75x75.jpg 75w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517152349\/Fiore-350x350.jpg 350w\" data-expand=\"700\" \/><\/a>\n                <\/div>\n                    <figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery_1-311935'>\n                    Restaurante de carnes y mariscos Fiore en Harrah&#039;s Resort.  \n                    <\/figcaption><\/figure><br style=\"clear: both\" \/>\n            <\/div>\n\n<p>Cambiando su conjunto de ch\u00e1ndales por una colecci\u00f3n de vibrantes trajes de pantal\u00f3n morados, Lynch implementar\u00e1 el estado de \u00e1nimo Funner: sus iniciativas incluyen el lanzamiento del nuevo restaurante Hell&#039;s Kitchen del resort este verano, la supervisi\u00f3n del entretenimiento en The Events Center, la colaboraci\u00f3n en nuevos art\u00edculos de men\u00fa y ofertas de bebidas, promoviendo vibraciones zen con nuevas ofertas de spa y m\u00e1s.<\/p>\n<p>\u201cJane Lynch encarna los ideales de Funner\u201d, dijo Jill Barrett, vicepresidenta s\u00e9nior y gerente general de Harrah&#039;s Resort SoCal. \u201cElla es la principal funcionaria electa para ser la pr\u00f3xima l\u00edder de Funner, dada su capacidad incomparable para compartir el estado de \u00e1nimo de Funner con todas las personas con las que se encuentra.<\/p>\n<p>\u201cLa alcaldesa Jane ya est\u00e1 trabajando arduamente, lanzando un nuevo men\u00fa de c\u00f3cteles a prueba de cero, ofertas culinarias veganas, dos tratamientos de spa personalizados y la l\u00ednea directa de confianza de la alcald\u00eda. No puedo esperar a ver qu\u00e9 m\u00e1s tiene guardado\u201d, agreg\u00f3 Barrett.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Harrah&#039;s Resort SoCal and Funner, visite <a href=\"http:\/\/www.harrahssocal.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">harrassocal.com<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_311932\" aria-describedby=\"caption-attachment-311932\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-311932 lazyload\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517145929\/ZC_Harrahs_MayoralJane_Grotto_MayorPortrait01_0338_Final-200x300.jpg\" alt=\"Funner\" width=\"200\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517145929\/ZC_Harrahs_MayoralJane_Grotto_MayorPortrait01_0338_Final-200x300.jpg 200w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517145929\/ZC_Harrahs_MayoralJane_Grotto_MayorPortrait01_0338_Final-683x1024.jpg 683w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517145929\/ZC_Harrahs_MayoralJane_Grotto_MayorPortrait01_0338_Final-768x1152.jpg 768w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517145929\/ZC_Harrahs_MayoralJane_Grotto_MayorPortrait01_0338_Final-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517145929\/ZC_Harrahs_MayoralJane_Grotto_MayorPortrait01_0338_Final-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517145929\/ZC_Harrahs_MayoralJane_Grotto_MayorPortrait01_0338_Final-8x12.jpg 8w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517145929\/ZC_Harrahs_MayoralJane_Grotto_MayorPortrait01_0338_Final-750x1125.jpg 750w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517145929\/ZC_Harrahs_MayoralJane_Grotto_MayorPortrait01_0338_Final-1140x1710.jpg 1140w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220517145929\/ZC_Harrahs_MayoralJane_Grotto_MayorPortrait01_0338_Final-scaled.jpg 1707w\" data-sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 200\/300;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-311932\" class=\"wp-caption-text\">La alcaldesa de Funner, Jane Lynch, con su compa\u00f1ero de confianza, Floyd. Foto de cortes\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n<p><b>Preguntas y respuestas con la nueva alcaldesa de Funner, Jane Lynch<\/b><\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 hace que Funner sea tan divertido?<\/p>\n<p><strong>Jane Lynch:<\/strong> Bueno, si notas que en la palabra Funner hay una &quot;er&quot; al final, y en realidad no estoy seguro de que sea una palabra en el diccionario de ingl\u00e9s, podr\u00eda ser algo inventado, lo que lo hace mucho m\u00e1s especial. Se est\u00e1 divirtiendo y exprimiendo m\u00e1s.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> \u00bfFunner es realmente una palabra?<\/p>\n<p><strong>Jane Lynch:<\/strong> no lo fue No creo que fuera una palabra. Pero ahora es un lugar, as\u00ed que ahora es una palabra. Cuando dices Funner quieres decir m\u00e1s divertido, pero nosotros acu\u00f1amos la palabra Funner.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> Si tuvieras un d\u00eda para jugar en Funner, \u00bfqu\u00e9 har\u00edas?<\/p>\n<p><strong>Jane Lynch:<\/strong> Har\u00eda todo y hay mucho que hacer aqu\u00ed. Programar\u00eda un tratamiento de spa, ir\u00eda a la piscina, comer\u00eda en los ocho restaurantes diferentes que ofrecen todas las cocinas diferentes, y luego terminar\u00eda en Rincon Brewery para tomar una copa.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> \u00bfCu\u00e1les son sus funciones como alcalde?<\/p>\n<p><strong>Jane Lynch:<\/strong> La mayor\u00eda de las veces solo lucir bonita. Se amable. Apret\u00f3n de manos. Pregunte: &quot;Oye, \u00bfc\u00f3mo te va?&quot; y realmente lo digo en serio. Tengo mi mano derecha, mi halc\u00f3n Floyd, y \u00e9l es el tipo que va a ser mis ojos en el cielo para asegurarse de que todos se diviertan. No est\u00e1 conmigo todo el tiempo porque sale y hace lo suyo: somos una especie de combo de polic\u00eda bueno y polic\u00eda malo. Est\u00e1 patrullando ahora mismo. Si la gente no se est\u00e1 divirtiendo, \u00e9l me informa.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> \u00bfTe considerar\u00edas un l\u00edder ben\u00e9volo?<\/p>\n<p><strong>Jane Lynch:<\/strong> S\u00ed. Soy magn\u00e1nimo, ben\u00e9volo, cari\u00f1oso y amable: el tipo de l\u00edder que probablemente no encontrar\u00e1 en nuestro pa\u00eds en este momento.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> \u00bfTe envidiar\u00eda el alcalde de Funkytown?<\/p>\n<p><strong>Jane Lynch:<\/strong> Creo que s\u00ed porque solo vas a Funkytown por la noche. Pero Funner es divertido las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> Entonces, \u00bfalguna rivalidad con el alcalde de Funkytown?<\/p>\n<p><strong>Jane Lynch:<\/strong> No no no. \u00c9l tiene su alguacilazgo, lo suyo, y es algo as\u00ed como en medio de la noche, que es cuando los residentes de Funner est\u00e1n profundamente dormidos porque nos estamos preparando para otro d\u00eda divertido. Esa fue la mejor pregunta del d\u00eda\u2026 \u00bfuna rivalidad con Funkytown? Buena (risas).<\/p>\n<p>\u2013 <i>Thomas Melville<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Harrah\u2019s Resort Southern California on May 16 formally inaugurated actor, author, and comedian Jane Lynch, as Funner\u2019s first female mayor and third celebrity mayor, succeeding past mayors Rob Riggle and David Hasselhoff. Donning a purple power suit with her trusty falcon, Floyd, in tow, Lynch was sworn in among the swaying palm trees and unwavering [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1476,"featured_media":311931,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Harrah\u2019s Resort Southern California on May 16 formally inaugurated actor, author, and comedian Jane Lynch, as Funner\u2019s first female mayor and third celebrity mayor, succeeding past mayors Rob Riggle and David Hasselhoff. Donning a purple power suit with her trusty falcon, Floyd, in tow, Lynch was sworn in among the swaying palm trees and unwavering support of the people of Funner.\u00a0","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"3","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[11547,11560],"tags":[13149,13151,13148,13153,13146,13152,13147,13150],"class_list":["post-311930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-la-jolla-village-news","tag-david-hasselhoff","tag-funner","tag-glee","tag-harrahs-resort-socal","tag-hells-kitchen-restaurant","tag-jane-lynch","tag-rincon-band-of-luiseno-indians","tag-rob-riggle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1476"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/311931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}