{"id":311288,"date":"2022-05-12T08:43:56","date_gmt":"2022-05-12T15:43:56","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=311288"},"modified":"2022-05-10T18:36:05","modified_gmt":"2022-05-11T01:36:05","slug":"animal-rescue-and-rehabilitation-the-other-side-of-seaworld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/animal-rescue-and-rehabilitation-the-other-side-of-seaworld\/","title":{"rendered":"Rescate y rehabilitaci\u00f3n de animales: la otra cara de SeaWorld"},"content":{"rendered":"<p>SeaWorld ha rescatado a m\u00e1s de 40\u00a0000 animales heridos, enfermos y hu\u00e9rfanos combinados en SeaWorld San Diego y sus otros dos principales parques de mam\u00edferos marinos de EE. UU. desde que rescat\u00f3 por primera vez a una marsopa de Dall varada en 1965. M\u00e1s de 21\u00a0000 de esos animales fueron rescatados por SeaWorld San Diego .<\/p>\n<p>Superar ese hito subraya la necesidad incesante de ayudar a los animales en peligro, lo que los equipos de Rescate y Rehabilitaci\u00f3n de SeaWorld logran de guardia las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, los 365 d\u00edas del a\u00f1o.<\/p>\n<p>Seaworld Parks and Entertainment, con sede en Orlando, Florida, posee y opera 13 destinos recreativos en EE. UU., incluidos ocho parques tem\u00e1ticos y cinco parques acu\u00e1ticos. La compa\u00f1\u00eda se asocia con varias agencias gubernamentales, incluidos conservacionistas, redes de varamientos, instalaciones zool\u00f3gicas y otras para rescatar y ayudar a los animales necesitados. El objetivo del parque siempre es rehabilitar a los animales heridos y luego devolverlos a la naturaleza.<\/p>\n<p>Tal es el caso del equipo de Rescate y Rehabilitaci\u00f3n de SeaWorld San Diego, que divide su tiempo entre la crianza de pinn\u00edpedos y otros mam\u00edferos marinos, adem\u00e1s de la rehabilitaci\u00f3n de muchas aves marinas locales.<\/p>\n<p>Jeni Smith, supervisora del Departamento de Rescate de SeaWorld San Diego, habl\u00f3 sobre el procedimiento del parque para rescatar animales angustiados.<\/p>\n<p>&quot;Obtenemos la descripci\u00f3n del animal, por qu\u00e9 llama y su ubicaci\u00f3n, y tambi\u00e9n tratamos de obtener una foto para que podamos ver a qu\u00e9 nos enfrentamos&quot;, dijo Smith, y agreg\u00f3 que la vida silvestre recuperada luego se recupera para rehabilitaci\u00f3n utilizando el cami\u00f3n de rescate con capacidad para arena y tracci\u00f3n en las cuatro ruedas del parque. \u201cDe los 40.000 rescates, m\u00e1s de la mitad han sido aves\u201d.<\/p>\n<p>\u201cJeni tuvo una ma\u00f1ana emocionante (el 6 de mayo) y de hecho devolvi\u00f3 ocho leones marinos (rehabilitados) al oc\u00e9ano en bote\u201d, se\u00f1al\u00f3 Tracy Spahr de relaciones p\u00fablicas de SeaWorld.<\/p>\n<figure id=\"attachment_311292\" aria-describedby=\"caption-attachment-311292\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-311292 lazyload\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510183144\/Jeni-Smith-SeaWorld-San-Diegos-Rescue-Department-supervisor-standing-next-to-the-parks-four-while-drive-rescue-truck-which-retrieves-injured-animals_edited-300x225.jpg\" alt=\"seaworld\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510183144\/Jeni-Smith-SeaWorld-San-Diegos-Rescue-Department-supervisor-standing-next-to-the-parks-four-while-drive-rescue-truck-which-retrieves-injured-animals_edited-300x225.jpg 300w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510183144\/Jeni-Smith-SeaWorld-San-Diegos-Rescue-Department-supervisor-standing-next-to-the-parks-four-while-drive-rescue-truck-which-retrieves-injured-animals_edited-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510183144\/Jeni-Smith-SeaWorld-San-Diegos-Rescue-Department-supervisor-standing-next-to-the-parks-four-while-drive-rescue-truck-which-retrieves-injured-animals_edited-768x576.jpg 768w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510183144\/Jeni-Smith-SeaWorld-San-Diegos-Rescue-Department-supervisor-standing-next-to-the-parks-four-while-drive-rescue-truck-which-retrieves-injured-animals_edited-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510183144\/Jeni-Smith-SeaWorld-San-Diegos-Rescue-Department-supervisor-standing-next-to-the-parks-four-while-drive-rescue-truck-which-retrieves-injured-animals_edited-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510183144\/Jeni-Smith-SeaWorld-San-Diegos-Rescue-Department-supervisor-standing-next-to-the-parks-four-while-drive-rescue-truck-which-retrieves-injured-animals_edited-16x12.jpg 16w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510183144\/Jeni-Smith-SeaWorld-San-Diegos-Rescue-Department-supervisor-standing-next-to-the-parks-four-while-drive-rescue-truck-which-retrieves-injured-animals_edited-750x563.jpg 750w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510183144\/Jeni-Smith-SeaWorld-San-Diegos-Rescue-Department-supervisor-standing-next-to-the-parks-four-while-drive-rescue-truck-which-retrieves-injured-animals_edited-1140x855.jpg 1140w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-311292\" class=\"wp-caption-text\">Jeni Smith, supervisora del Departamento de Rescate de SeaWorld San Diego, de pie junto al cami\u00f3n de rescate de cuatro ruedas del parque que recupera animales heridos.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cMuchos de ellos estaban deshidratados, uno ten\u00eda una mordedura de tibur\u00f3n\u201d, se\u00f1al\u00f3 Smith sobre esos pinn\u00edpedos repatriados, haciendo referencia a un gr\u00e1fico en la pared exterior de la unidad de cuidados intensivos del parque que rastrea a los animales tra\u00eddos para rehabilitaci\u00f3n y regreso. \u201cEstas son nuestras cifras actualizadas desde el 27 de abril\u201d, dijo se\u00f1alando el gr\u00e1fico mural, que sumaba 232 animales, incluidos 35 leones marinos de California, una foca com\u00fan, un elefante marino del norte, ocho lobos marinos y 187 aves.<\/p>\n<p>\u201cNuestros equipos son responsables del cuidado y el bienestar de miles de animales, tanto de los rescatados como de los residentes, y aunque preferimos vivir en un mundo donde la vida silvestre no necesita nuestra ayuda para prosperar en abundancia saludable, eso es no es la realidad actual\u201d, dijo el Dr. Chris Dold, director de zoolog\u00eda de SeaWorld Parks and Entertainment.<\/p>\n<p>\u201cEl rescate y la rehabilitaci\u00f3n pueden salvar la vida de animales individuales y, en algunos casos, apoya la preservaci\u00f3n de especies amenazadas y en peligro de extinci\u00f3n. Por eso hacemos este trabajo y por eso es tan importante que los zool\u00f3gicos y acuarios acreditados como el nuestro contin\u00faen con sus esfuerzos para ayudar a los animales que no pueden sobrevivir por s\u00ed mismos\u201d.<\/p>\n<p>La cantidad de animales que SeaWorld rehabilita en un momento dado puede cambiar dr\u00e1sticamente. En 2015, hubo una gran mortandad de leones marinos de San Diego cuando sus fuentes habituales de alimento se fueron temporalmente. Se cre\u00eda que la causa hab\u00eda sido un cambio r\u00e1pido en la temperatura del oc\u00e9ano. El personal del parque literalmente aliment\u00f3 a la fuerza a los animales tra\u00eddos para evitar que se murieran de hambre.<\/p>\n<p>\u201cA veces (los pinn\u00edpedos) tienen que volver a aprender a comer y a tragar\u201d, dijo Smith sobre lo seria que a veces puede llegar a ser la rehabilitaci\u00f3n de los animales rescatados, lo que generalmente toma alrededor de dos meses, dependiendo de la especie y las circunstancias involucradas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_311291\" aria-describedby=\"caption-attachment-311291\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-311291 lazyload\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182807\/Nick-DeNezzo-marine-wildlife-rescue-and-rehab-specialist-nurses-sick-sea-birds-back-to-health-at-SeaWorld-San-Diego_edited-300x225.jpg\" alt=\"seaworld\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182807\/Nick-DeNezzo-marine-wildlife-rescue-and-rehab-specialist-nurses-sick-sea-birds-back-to-health-at-SeaWorld-San-Diego_edited-300x225.jpg 300w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182807\/Nick-DeNezzo-marine-wildlife-rescue-and-rehab-specialist-nurses-sick-sea-birds-back-to-health-at-SeaWorld-San-Diego_edited-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182807\/Nick-DeNezzo-marine-wildlife-rescue-and-rehab-specialist-nurses-sick-sea-birds-back-to-health-at-SeaWorld-San-Diego_edited-768x576.jpg 768w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182807\/Nick-DeNezzo-marine-wildlife-rescue-and-rehab-specialist-nurses-sick-sea-birds-back-to-health-at-SeaWorld-San-Diego_edited-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182807\/Nick-DeNezzo-marine-wildlife-rescue-and-rehab-specialist-nurses-sick-sea-birds-back-to-health-at-SeaWorld-San-Diego_edited-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182807\/Nick-DeNezzo-marine-wildlife-rescue-and-rehab-specialist-nurses-sick-sea-birds-back-to-health-at-SeaWorld-San-Diego_edited-16x12.jpg 16w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182807\/Nick-DeNezzo-marine-wildlife-rescue-and-rehab-specialist-nurses-sick-sea-birds-back-to-health-at-SeaWorld-San-Diego_edited-750x563.jpg 750w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182807\/Nick-DeNezzo-marine-wildlife-rescue-and-rehab-specialist-nurses-sick-sea-birds-back-to-health-at-SeaWorld-San-Diego_edited-1140x855.jpg 1140w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-311291\" class=\"wp-caption-text\">Nick DeNezzo, especialista en rescate y rehabilitaci\u00f3n de vida silvestre marina, cuida a las aves marinas enfermas para que recuperen la salud en SeaWorld San Diego.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Al otro lado del parque, en el \u00e1rea de rescate de aves, Nick DeNezzo, especialista en rehabilitaci\u00f3n y rescate de fauna marina, estaba ocupado atendiendo a su bandada de aves marinas enfermas y heridas.<\/p>\n<p>\u201cHay mucha variedad\u201d, dijo, admitiendo que se ha encari\u00f1ado especialmente con las aves acu\u00e1ticas por haber trabajado de cerca con ellas. \u201cEl lado de los mam\u00edferos fue genial porque los leones marinos son muy interesantes y \u00fanicos. Pero lo que me gusta de las aves es que tenemos m\u00e1s de 500 especies diferentes de aves que viven o pasan por San Diego, as\u00ed que hay muchas cosas diferentes con las que podemos trabajar aqu\u00ed\u201d.<\/p>\n<p>DeNezzo agreg\u00f3: \u201cCada caso es completamente diferente. Algunas aves tienen las alas rotas. Algunos tienen par\u00e1sitos o problemas estomacales. Hay enredos (sedales), y animales aceitados. Es un mont\u00f3n de resoluci\u00f3n de problemas, lo que me gusta, la variedad y el desaf\u00edo de la misma. Nuestro total de rescate puede ser de 500 a 1000 aves cada a\u00f1o\u201d.<\/p>\n<p>En este momento, DeNezzo dijo que SeaWorld est\u00e1 lidiando con aves pel\u00e1gicas (en alta mar) lesionadas que llegan a la costa debido a tormentas u otras condiciones. \u201cA veces son simplemente d\u00e9biles\u201d, dijo y agreg\u00f3: \u201cCon un ave marina, su plumaje es una de las cosas m\u00e1s importantes para mantenerlos impermeables. Y si no son impermeables, no pueden vivir en el agua.<\/p>\n<p>\u201cAs\u00ed que tenemos muchas aves a las que sus plumas, ya sea por un problema nutricional o por otra cosa, no les va bien. As\u00ed que estamos tratando de impermeabilizarlos. Estamos tratando de solucionar problemas para mantenerlos saludables sin presionarlos demasiado ni estresarlos. No pueden hablar con nosotros y decirnos lo que est\u00e1 pasando. As\u00ed que tenemos que resolverlo\u201d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-311290 lazyload\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182542\/1-rescue-2-240x300.jpg\" alt=\"seaworld\" width=\"240\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182542\/1-rescue-2-240x300.jpg 240w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182542\/1-rescue-2-10x12.jpg 10w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220510182542\/1-rescue-2.jpg 615w\" data-sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 240px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 240\/300;\" \/><\/p>\n<p>PROGRAMA DE RESCATE Y REHABILITACI\u00d3N<\/p>\n<p>\u00b7 El rescate y la rehabilitaci\u00f3n son un primer paso fundamental en la conservaci\u00f3n de especies.<\/p>\n<p>\u00b7 SeaWorld ha ayudado a docenas de especies, incluidos muchos animales amenazados y en peligro de extinci\u00f3n, desde 1965.<\/p>\n<p>\u00b7 Una de las organizaciones de rescate de animales marinos m\u00e1s grandes del mundo, SeaWorld tiene operaciones de rescate y rehabilitaci\u00f3n ubicadas en cada uno de sus tres parques.<\/p>\n<p>\u00b7 SeaWorld es un zool\u00f3gico acreditado profesionalmente y la experiencia de m\u00e1s de 50 a\u00f1os de cuidado y estudio de animales es lo que hace posible el rescate y la rehabilitaci\u00f3n exitosos.<\/p>\n<p>\u00b7 Proporcionar atenci\u00f3n cr\u00edtica y especializada a los animales rescatados proporciona conocimientos que no pueden ser replicados por el estudio de animales fuera del cuidado humano \u00fanicamente.<\/p>\n<p>\u00b7 SeaWorld brinda atenci\u00f3n a largo plazo en sus parques a los animales rescatados que las autoridades de vida silvestre consideran no retornables.<\/p>\n<p>\u00b7 Una parte de los ingresos de los boletos de SeaWorld y las compras en el parque se destinan a financiar operaciones de rescate y rehabilitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00b7 Los m\u00e1s de 40.000 animales rescatados abarcan diversas especies como aves acu\u00e1ticas, pinn\u00edpedos, tortugas, manat\u00edes, ballenas, delfines, nutrias y una amplia gama de otros mam\u00edferos y peces.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SeaWorld has rescued more than 40,000 injured, sick, and orphaned animals combined at SeaWorld San Diego and its two other major U.S. marine mammal parks since it first rescued a beached Dall\u2019s porpoise in 1965. More than 21,000 of those animals were rescued by SeaWorld San Diego. Surpassing that milestone underscores the never-ending need to [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":840,"featured_media":311289,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"SeaWorld has rescued more than 40,000 injured, sick, and orphaned animals combined at SeaWorld San Diego and its two other major U.S. marine mammal parks since it first rescued a beached Dall\u2019s porpoise in 1965. More than 21,000 of those animals were rescued by SeaWorld San Diego.","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[11559,11550],"tags":[13087,13088,13084,12849,13085,13086],"class_list":["post-311288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beach-bay-press","category-top-stories","tag-birds","tag-marine-mammals","tag-rescue-and-rehabilitation","tag-sea-lions","tag-seaworld-san-diego","tag-wildlife"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/840"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/311289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}