{"id":311271,"date":"2022-05-11T13:38:23","date_gmt":"2022-05-11T20:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=311271"},"modified":"2022-05-10T13:42:18","modified_gmt":"2022-05-10T20:42:18","slug":"italian-solo-sailor-heading-to-san-diego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/italian-solo-sailor-heading-to-san-diego\/","title":{"rendered":"Navegante solitario italiano rumbo a San Diego"},"content":{"rendered":"<p>Por Tom Cesarini<\/p>\n<p>Convivio, en colaboraci\u00f3n con el Consulado de Italia en Los \u00c1ngeles y Suzuki Marine, ha planeado una bienvenida de \u201ch\u00e9roe\u201d para el Capit\u00e1n Sergio Dav\u00ec cuando llegue a los Estados Unidos a fines de la pr\u00f3xima semana. El Capit\u00e1n Dav\u00ec ha viajado 10,000 millas desde Palermo, Sicilia, hasta San Diego en un bote inflable r\u00edgido (RIB) de 10 metros, a menudo solo, luchando contra vientos y olas, una traves\u00eda en mar abierto de 1,800 millas en solitario, aguas costeras infestadas de piratas , un combate con Covid y numerosos desaf\u00edos en el camino.<\/p>\n<p>La primera parada del Capit\u00e1n Dav\u00ec ser\u00e1 en San Diego de camino a su destino final en San Pedro, CA. Utilizando sus extensas relaciones en el condado de San Diego, Convivio ha planeado una gran cantidad de actividades que incluyen un evento para los medios, numerosas visitas a lugares dentro y alrededor de la ciudad y Little Italy, cenas, una recepci\u00f3n en Amici House y tambi\u00e9n ha organizado su alojamiento mientras est\u00e1 en pueblo.<\/p>\n<p>Si bien el d\u00eda y la hora exactos de llegada del Capit\u00e1n Dav\u00ec a\u00fan no se han determinado debido a condiciones clim\u00e1ticas impredecibles, Convivio espera saludarlo cuando ingrese a aguas estadounidenses y escoltarlo a la Patrulla Fronteriza y de Aduanas de los Estados Unidos en Shelter Island. Luego ser\u00e1 escoltado a un embarcadero cerca de Little Italy, donde ser\u00e1 recibido por una multitud de fan\u00e1ticos y simpatizantes para reconocer su tremendo logro. Convivio tambi\u00e9n espera la asistencia de miembros clave de la comunidad italiana de San Diego, dignatarios locales y miembros de los medios de comunicaci\u00f3n. El p\u00fablico en general es bienvenido y tambi\u00e9n se le anima a asistir.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de satisfacer una necesidad insaciable de aventura y un impulso irresistible para esforzarse a s\u00ed mismo y a su equipo al l\u00edmite, el Capit\u00e1n Dav\u00ec, que ha estado realizando viajes similares durante a\u00f1os, utiliza estos viajes para educar a las personas en muchos pa\u00edses sobre los importantes desaf\u00edos que enfrentan nuestros oc\u00e9anos del planeta. Toma muestras de agua y realiza estudios a lo largo de la ruta, accediendo a \u00e1reas remotas que los bi\u00f3logos no suelen visitar. Sus socios cient\u00edficos en este viaje incluyen el Instituto Zooprofil\u00e1ctico Experimental de Piamonte, Liguria y Valle d&#039;Aosta con sede en Tur\u00edn, Italia, y el Instituto Zooprofil\u00e1ctico Experimental de Sicilia, con sede en Palermo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Tom Cesarini Convivio, collaborating with the Italian Consulate in Los Angeles and Suzuki Marine, has planned a \u201chero\u2019s\u201d welcome for Captain Sergio Dav\u00ec when he arrives to the United States late next week. Capt. Dav\u00ec has traveled 10,000 miles from Palermo, Sicily, to San Diego in a 10-meter rigid inflatable boat (RIB), often alone, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":858,"featured_media":311272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11556","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[11556,11547],"tags":[13077,13076,13078],"class_list":["post-311271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-downtown-news","category-features","tag-boat","tag-solo-sailor","tag-traveler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/858"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/311272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}