{"id":311139,"date":"2022-05-04T10:48:19","date_gmt":"2022-05-04T17:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=311139"},"modified":"2022-05-04T10:48:19","modified_gmt":"2022-05-04T17:48:19","slug":"appeals-court-rejects-unfunded-state-mandate-for-lead-testing-in-schools","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/appeals-court-rejects-unfunded-state-mandate-for-lead-testing-in-schools\/","title":{"rendered":"La corte de apelaciones rechaza el mandato estatal sin fondos para la prueba de plomo en las escuelas"},"content":{"rendered":"<p>La abogada de la ciudad, Mara W. Elliott, anunci\u00f3 el 4 de mayo que los contribuyentes de San Diego ya no son responsables de los costos de las pruebas de plomo en el agua utilizada por los distritos escolares locales, luego de un fallo judicial que ahorra a la ciudad $500,000 y probablemente m\u00e1s en el futuro. .<\/p>\n<p>En 2017, la Junta de Control de Recursos H\u00eddricos del estado comenz\u00f3 a ordenar a los distritos de agua que analizaran las fuentes de agua en las escuelas K-12 despu\u00e9s de que se encontrara plomo absorbido de las tuber\u00edas en el agua potable de muchas escuelas de Michigan. Incluso los niveles bajos de plomo en la sangre de los ni\u00f1os pueden provocar problemas de comportamiento y aprendizaje.<\/p>\n<p>El requisito de prueba de California dej\u00f3 abierta la cuesti\u00f3n de qui\u00e9n paga por la prueba: el estado, que exigi\u00f3 el programa &quot;gratuito&quot; o los distritos de agua, que proporcionan el agua.<\/p>\n<p>La Comisi\u00f3n de Mandatos Estatales del estado decidi\u00f3 que los distritos de agua deber\u00edan pagar la cuenta. El costo de evaluar las escuelas en San Diego, m\u00e1s de $500,000, recay\u00f3 en el Departamento de Servicios P\u00fablicos de la Ciudad y se pag\u00f3 del Fondo General de la Ciudad.<\/p>\n<p>La Ciudad demand\u00f3 al estado, se\u00f1alando una ley de 1979, aprobada por los votantes de California, que exige que el estado reembolse a las agencias locales cuando ordena su asistencia en la implementaci\u00f3n de un programa estatal.<\/p>\n<p>En una decisi\u00f3n un\u00e1nime, un panel de tres jueces del Tercer Distrito de Apelaciones en Sacramento estuvo de acuerdo con la Ciudad y dictamin\u00f3 que la Junta de Control de Recursos H\u00eddricos del Estado cre\u00f3 &quot;un nuevo programa o un nivel de servicio m\u00e1s alto&quot; cuando requiri\u00f3 pruebas de plomo gratuitas en K- 12 escuelas.<\/p>\n<p>El Abogado de la Ciudad dijo que la victoria de la corte va m\u00e1s all\u00e1 de la cuesti\u00f3n de qui\u00e9n pagar\u00e1 las pruebas de agua potable.<\/p>\n<p>\u201cSan Diego ha sido l\u00edder en la protecci\u00f3n de sus ni\u00f1os de los efectos t\u00f3xicos del plomo\u201d, dijo Elliott. \u201cPero tambi\u00e9n protegemos a los contribuyentes de los mandatos estatales sin fondos. Si los tribunales hubieran permitido esta violaci\u00f3n de la ley estatal, habr\u00eda expuesto los d\u00f3lares de los impuestos locales a las prioridades de Sacramento en lugar de las necesidades de nuestra ciudad\u201d.<\/p>\n<p>El tribunal de apelaciones devolvi\u00f3 el caso a la Comisi\u00f3n de Mandatos Estatales para determinar si el estado debe reembolsar a la Ciudad o si la Ciudad tiene la autoridad legal para imponer tarifas, cargos o evaluaciones para cubrir los costos.<\/p>\n<p>El precedente se aplica a todas las pruebas de agua que se han realizado en California bajo el mandato de 2017.<\/p>\n<p>Este caso fue argumentado ante el Tribunal de Apelaci\u00f3n en nombre del pueblo del Estado de California por el Fiscal Municipal Adjunto Kevin B. King de la Unidad de Ejecuci\u00f3n Civil Afirmativa del Fiscal Municipal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La abogada de la ciudad, Mara W. Elliott, anunci\u00f3 el 4 de mayo que los contribuyentes de San Diego ya no son responsables de los costos de las pruebas de plomo en el agua utilizada por los distritos escolares locales, luego de un fallo judicial que ahorra a la ciudad $500,000 y probablemente m\u00e1s en el futuro. . En 2017, la Junta de Control de Recursos H\u00eddricos del estado comenz\u00f3 a ordenar [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1477,"featured_media":304524,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11551","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"City Attorney Mara W. Elliott on May 4 announced that San Diego taxpayers are no longer responsible for the costs of lead-testing the water used by local school districts, following a court ruling that saves the City $500,000 and likely more in the future.","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[11551],"tags":[13033,12375,13031,13032],"class_list":["post-311139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-city-attorney-mara-w-elliott","tag-san-diego","tag-state-of-california","tag-water-resources-control-board"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1477"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311139\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}