{"id":310938,"date":"2022-04-26T14:11:52","date_gmt":"2022-04-26T21:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=310938"},"modified":"2022-04-27T12:46:11","modified_gmt":"2022-04-27T19:46:11","slug":"mayele-malango-from-east-coast-to-west-coast-still-scoring-goals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/mayele-malango-from-east-coast-to-west-coast-still-scoring-goals\/","title":{"rendered":"Mayele Malango: De la Costa Este a la Costa Oeste sigue marcando goles"},"content":{"rendered":"<p>Uno de los puntos brillantes para Albion San Diego despu\u00e9s de sus primeros tres juegos de la temporada regular de NISA sin duda ha sido el juego de la delantera Mayele Malango.<\/p>\n<p>Malango, un joven de 25 a\u00f1os originario de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, sabe lo que es superar obst\u00e1culos para lograr sus objetivos tanto dentro como fuera del campo utilizando sus experiencias personales para alimentarlo como profesional.<\/p>\n<p>\u201cAl crecer donde yo crec\u00ed en \u00c1frica, la vida fue bastante dura\u201d, dijo Malango. \u201cDesde muy joven me di cuenta de que el deporte era una forma de unir a las personas\u201d.<\/p>\n<p>A los 3 a\u00f1os de edad, Malango y su familia llegaron a Malawi luego de verse obligados a huir durante una guerra civil y llegaron a los EE. UU. a trav\u00e9s del Programa de Refugiados de las Naciones Unidas varios a\u00f1os despu\u00e9s. Aterrizar\u00eda en Massachusetts inscribi\u00e9ndose en Lowell High School y ganando premios consecutivos de MVP de la liga durante su primera etapa en el f\u00fatbol organizado.<\/p>\n<p>\u201cJugar f\u00fatbol me ha permitido hacer nuevos amigos, conocer gente nueva y hace que todos se sientan unidos\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Malango pas\u00f3 a comenzar su carrera universitaria en la Universidad Estatal de Salem, donde domin\u00f3 como estudiante de primer a\u00f1o liderando a los Vikings y a toda la Conferencia Atl\u00e9tica Colegiada del Estado de Massachusetts (MASCAC) con 17 goles y 43 puntos. Malango luego se transfiri\u00f3 a la Universidad de Massachusetts Lowell para su segundo a\u00f1o jugando 18 juegos para los River Hawks antes de convertirse en profesional al final de la temporada.<\/p>\n<p>New England Revolution II de la USL League One lo fich\u00f3 para su temporada inaugural en 2020 despu\u00e9s de jugar dos temporadas con los Boston Bolts de la USL League Two haciendo 14 apariciones y representando a Revolution en la USL eCup FIFA 20 2020 despu\u00e9s de un retraso en la temporada causado por la pandemia del coronavirus.<\/p>\n<p>En marzo de 2021, Malango se uni\u00f3 al equipo New Amsterdam FC de la Asociaci\u00f3n Nacional Independiente de F\u00fatbol (NISA), ayud\u00e1ndolos a ganar su primer partido en la historia del club el 16 de junio de 2021, sobre 1904 FC y rompiendo una racha de 18 partidos sin ganar en todas las competiciones oficiales.<\/p>\n<p>\u201cComo jugador, siempre quieres mejorar y mejorar y ayudar al equipo a marcar goles\u201d, dijo Malango. \u201cAl final de la temporada, Ziggy (Korytoski) me habl\u00f3 y me dijo que quer\u00eda que fuera a San Diego. Me cont\u00f3 sobre su proyecto y c\u00f3mo quiere construir el equipo y ayudar a los jugadores a alcanzar los niveles m\u00e1s altos, lo que realmente me conmovi\u00f3\u201d.<\/p>\n<p>En lo que va de temporada, Malango ha anotado dos veces para su nuevo equipo Albion, incluido un gol contra el San Diego Loyal del Campeonato de la USL en la segunda ronda del partido de la Copa Abierta de EE. UU. Lamar Hunt jugado el 6 de abril. temporada, Malango espera seguir haciendo sentir su presencia mientras lleva a su equipo a nuevas alturas.<\/p>\n<p><em>Foto de David Frerker <\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One of the bright spots for Albion San Diego after its first three games of the NISA regular season has undoubtedly been the play of forward Mayele Malango. Malango, a 25-year-old native of the Democratic Republic of the Congo, knows what it&#8217;s like to overcome obstacles in order to achieve his goals both on and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1483,"featured_media":310939,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11553","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"One of the bright spots for Albion San Diego after its first three games of the NISA regular season has undoubtedly been the play of forward Mayele Malango.","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[11553],"tags":[12712,12662,12738,12933,12932],"class_list":["post-310938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sports","tag-albion-san-diego","tag-lamar-hunt-u-s-open-cup","tag-nisa","tag-united-nations-refugee-program","tag-usl-league"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1483"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}