{"id":310652,"date":"2022-04-13T08:39:36","date_gmt":"2022-04-13T15:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=310652"},"modified":"2022-04-11T18:46:41","modified_gmt":"2022-04-12T01:46:41","slug":"la-jolla-track-vikings-have-some-speed-to-burn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/la-jolla-track-vikings-have-some-speed-to-burn\/","title":{"rendered":"Pista de La Jolla: los vikingos tienen algo de velocidad para quemar"},"content":{"rendered":"<p>Preg\u00fantele al entrenador de atletismo de La Jolla High, Paul Byrne, qu\u00e9 tipo de temporada tres de sus velocistas femeninas han tenido esta primavera, y \u00e9l dir\u00e1: &quot;Bien&quot;.<\/p>\n<p>Payton Smith, estudiante de segundo a\u00f1o, corri\u00f3 100 metros en 12,0 segundos con ayuda del viento el 3 de marzo en un encuentro en casa contra Sage Creek. \u201cPondr\u00e9 eso en los libros de r\u00e9cords\u201d, dijo Byrne en ese momento, uno de los cuatro tiempos de 12.0 segundos y menos jam\u00e1s registrados por una chica vikinga.<\/p>\n<p>Maddie Lyons, una transferencia de Bishop&#039;s, ha seguido registrando tiempos r\u00e1pidos desde que lleg\u00f3 a la escuela p\u00fablica en Rushville (un nombre apropiado). En ese encuentro en particular contra los Bobcats visitantes, el senior marc\u00f3 un tiempo justo detr\u00e1s de Smith por una suma de 12.65 segundos.<\/p>\n<p>Y finalmente, Ebony Crandle, otra estudiante de \u00faltimo a\u00f1o, activa en ASB y otros esfuerzos estudiantiles, tampoco estaba nada mal. En esa competencia del 3 de marzo, el finalista inicial de Sage Creek lleg\u00f3 casi dos segundos m\u00e1s tarde que el primer Viking que cruz\u00f3 la l\u00ednea de meta, Crandle registr\u00f3 un buen tiempo de 13,43 segundos.<\/p>\n<p>Los tres primeros clasificados de La Jolla terminaron 1-2-3. \u201cEl tiempo cuenta como PR (r\u00e9cord personal) para Payton\u201d, explica Byrne cuando se le pregunta sobre su comentario en ese momento, \u201csimplemente no como un r\u00e9cord\u201d en los libros de registro de la escuela. El componente del viento, medido a 3,2 mph, no ayud\u00f3 necesariamente a los velocistas a ir m\u00e1s r\u00e1pido. Pero en los exigentes est\u00e1ndares de los tiempos de pista, super\u00f3 la velocidad del viento permitida, lo que podr\u00eda haber alterado los tiempos de finalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Byrne, orgulloso de sus velocistas, as\u00ed como de todos sus otros atletas de pista Viking, entren\u00f3 a los saltadores de p\u00e9rtiga femeninos y masculinos hasta que una rotaci\u00f3n constante de entrenadores en jefe lo llev\u00f3 a aceptar el puesto de director hace varios a\u00f1os para darles continuidad y estabilidad a los estudiantes-atletas. \u2014 revel\u00f3 que Ebony Crandle acept\u00f3 una beca para asistir a la USC el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n<figure id=\"attachment_310653\" aria-describedby=\"caption-attachment-310653\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-310653 lazyload\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220411184202\/1-Payton-Smith-w-braids-runs-12.0-in-100-m-9705-300x185.jpg\" alt=\"track\" width=\"300\" height=\"185\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220411184202\/1-Payton-Smith-w-braids-runs-12.0-in-100-m-9705-300x185.jpg 300w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220411184202\/1-Payton-Smith-w-braids-runs-12.0-in-100-m-9705-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220411184202\/1-Payton-Smith-w-braids-runs-12.0-in-100-m-9705-768x474.jpg 768w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220411184202\/1-Payton-Smith-w-braids-runs-12.0-in-100-m-9705-1536x947.jpg 1536w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220411184202\/1-Payton-Smith-w-braids-runs-12.0-in-100-m-9705-2048x1263.jpg 2048w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220411184202\/1-Payton-Smith-w-braids-runs-12.0-in-100-m-9705-18x12.jpg 18w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220411184202\/1-Payton-Smith-w-braids-runs-12.0-in-100-m-9705-750x463.jpg 750w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220411184202\/1-Payton-Smith-w-braids-runs-12.0-in-100-m-9705-1140x703.jpg 1140w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/185;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-310653\" class=\"wp-caption-text\">Ebony Crandle de La Jolla (cerca de la derecha), Payton Smith (tercera desde la derecha) y Maddie Lyons (extrema izquierda) comienzan en los 100 metros contra Sage Creek el 3 de marzo. Smith, estudiante de segundo a\u00f1o, termin\u00f3 en 12.0 segundos; Lyons, un senior fue segundo con 12.65; Cradle, tambi\u00e9n senior, en 13.43. FOTO DE ED PIPER<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cElla es una de las capitanas de nuestro equipo\u201d, dijo el entrenador. \u201cElla no va a correr en pista en la USC, pero ir\u00e1 all\u00ed con una beca\u201d. A principios de a\u00f1o, Crandle escribi\u00f3 art\u00edculos para su publicaci\u00f3n sobre su creciente conciencia y liderazgo en el liderazgo y activismo estudiantil.<\/p>\n<p>La saga de Lyons no es una historia desconocida de la pandemia de COVID. Ha resultado en su obtenci\u00f3n de medallas, que incluye los seis primeros en un evento en CIF. \u201cMaddie iba a quedarse fuera durante el COVID\u201d, dice Byrne. \u201cElla no pudo competir en su segundo a\u00f1o\u201d. Desde que lleg\u00f3 a La Jolla, ha competido en el \u201cfour-by\u201d (relevos de 400 metros con Crandle y Smith, y este a\u00f1o con la estudiante de primer a\u00f1o Elena Farrar).<\/p>\n<p>Smith y la corredora de distancia Kirra Fisk se clasificaron para el prestigioso Arcadia Invitational en el condado de Los \u00c1ngeles el pasado fin de semana.<\/p>\n<p>Una adici\u00f3n esta temporada de pista ha sido el entrenador Krishna Curry, un ex velocista de UCLA que \u201cimplementa muchos estiramientos\u201d, en palabras de Byrne.<\/p>\n<p>El 9 de abril, Smith corri\u00f3 sexto en los 400 metros (57,13) y octavo en los 100 metros (12,10) en el prestigioso Arcadia Invitational en Los \u00c1ngeles, que atrae a atletas de todo Estados Unidos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ask La Jolla High track coach Paul Byrne what kind of season three of his girl sprinters have had this spring, and he\u2019ll say, \u201cGood.\u201d Payton Smith, a sophomore burner, ran a 12.0-second-wind-aided 100 meters on March 3 in a home meet against Sage Creek. \u201cI\u2019ll put that in the record books,\u201d said Byrne at [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1484,"featured_media":310653,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Ask La Jolla High track coach Paul Byrne what kind of season three of his girl sprinters have had this spring, and he\u2019ll say, \u201cGood.\u201d","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[11560,11553],"tags":[12537,12771,12828,12829,12827],"class_list":["post-310652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-jolla-village-news","category-sports","tag-la-jolla","tag-sports","tag-track","tag-usc","tag-vikings"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1484"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310652\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}