{"id":310561,"date":"2022-04-12T14:32:29","date_gmt":"2022-04-12T21:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=310561"},"modified":"2022-04-08T14:34:25","modified_gmt":"2022-04-08T21:34:25","slug":"community-owned-utilities-are-needed-for-an-affordable-renewable-energy-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/community-owned-utilities-are-needed-for-an-affordable-renewable-energy-future\/","title":{"rendered":"Se necesitan servicios p\u00fablicos de propiedad comunitaria para un futuro de energ\u00eda renovable asequible"},"content":{"rendered":"<p>Por JAY POWELL<\/p>\n<p>Con las facturas vertiginosas de calefacci\u00f3n y refrigeraci\u00f3n de hogares y negocios, los habitantes de San Diego se preguntan c\u00f3mo reducir sus facturas y aun as\u00ed lograr la transici\u00f3n hacia un futuro de energ\u00eda renovable m\u00e1s limpio. Las propuestas incluyen electrificar todo, desde estufas, calentadores de agua y port\u00e1tiles hasta bicicletas, autom\u00f3viles y camiones. \u00bfDe d\u00f3nde vamos a sacar toda esa electricidad y cu\u00e1nto costar\u00e1?<\/p>\n<p>A menos que encontremos una manera de crear verdaderas empresas de servicios p\u00fablicos propiedad de la comunidad que sean directamente responsables ante sus clientes, nuestro futuro energ\u00e9tico se ver\u00e1 como cualquier empresa de servicios p\u00fablicos propiedad de inversionistas como SDG&amp;E con sus ejecutivos, cabilderos y consultores de relaciones p\u00fablicas pagados en exceso y su liderazgo sindical cautivo y estado los reguladores quieren que sea.<\/p>\n<p>Tendremos que seguir subiendo en espiral las altas tarifas de gas y electricidad, as\u00ed como la dependencia de la energ\u00eda importada utilizando l\u00edneas de transmisi\u00f3n m\u00e1s ineficientes y costosas que causar\u00e1n m\u00e1s incendios forestales y\/o cortes de energ\u00eda, a menos que aprovechemos el potencial bien documentado de la energ\u00eda renovable generada localmente.<\/p>\n<p>Si bien ahora tenemos dos agencias p\u00fablicas que atienden a varias ciudades de nuestro condado para comprar electricidad, no est\u00e1 claro si seguir\u00e1n importando esa energ\u00eda y exportando nuestros d\u00f3lares y empleos, o si generar\u00e1n esa energ\u00eda localmente, expandiendo negocios y empleos. aqu\u00ed. Todav\u00eda deben lidiar con la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de California y el control monop\u00f3lico de SDG&amp;E sobre los medios para entregar esa energ\u00eda.<\/p>\n<p>SDG&amp;E nos cobra las tarifas de franquicia que le permiten usar nuestras tierras p\u00fablicas para obtener sus ganancias. En San Diego, pagamos un recargo para que SDG&amp;E soterrara su equipo, mientras que el estado le garantiza una ganancia de 10 a 12% en base a esos y otros activos instalados.<\/p>\n<p>Mientras tanto, SDG&amp;E patrocina campa\u00f1as en todo el estado, consultores y cabilderos pagados para dificultar a\u00fan m\u00e1s que los residentes y las empresas instalen y operen sus propios sistemas solares y de almacenamiento, inversiones que disminuyen las necesidades de energ\u00eda de la regi\u00f3n y llenan las l\u00edneas el\u00e9ctricas en su vecindario cuando se agotan. generar un excedente.<\/p>\n<p>Est\u00e1 claro a partir de estudios realizados en San Diego y otras regiones que la energ\u00eda solar generada en techos y estacionamientos y \u00e1reas urbanas desarrolladas combinada con bater\u00edas de almacenamiento organizadas en microrredes comunitarias puede proporcionar energ\u00eda limpia, renovable y asequible, al mismo tiempo que crea muchos m\u00e1s empleos y un sistema energ\u00e9tico m\u00e1s seguro y fiable.<\/p>\n<p>Imagine una expansi\u00f3n agresiva de energ\u00eda solar y almacenamiento en casas y apartamentos, y en distritos comerciales, escuelas, iglesias, instalaciones p\u00fablicas, centros comerciales y estacionamientos y estructuras en cada vecindario, todos extrayendo energ\u00eda del sol y us\u00e1ndola y almacen\u00e1ndola y despleg\u00e1ndola como nuestra principal fuente de energ\u00eda.<\/p>\n<p>\u00bfQui\u00e9n podr\u00eda y deber\u00eda poseer y operar los elementos de ese sistema de energ\u00eda distribuida en el mejor inter\u00e9s de todos los habitantes de San Diego?<\/p>\n<p>Durante demasiado tiempo, las decisiones sobre nuestro futuro energ\u00e9tico se han tomado a nivel estatal y en los cuartos traseros del centro de San Diego, cuando pod\u00edamos y deb\u00edamos abordar nuestro futuro energ\u00e9tico a nivel comunitario. Los planes comunitarios son los componentes b\u00e1sicos de nuestros planes generales que rigen el desarrollo. Necesitamos un enfoque de desarrollo comunitario que involucre a todas las partes interesadas. Tenemos grupos de planificaci\u00f3n comunitaria, juntas asesoras y organizaciones sin fines de lucro basadas en la comunidad que deben recibir el apoyo suficiente y verse como partes integrales de un equipo que trabaja con el personal y los funcionarios electos para ayudar a dar forma a nuestro futuro energ\u00e9tico.<\/p>\n<p>El alcalde Todd Gloria y el Concejo Municipal deben llenar los puestos vacantes durante mucho tiempo en la Junta Asesora de Energ\u00eda Sostenible de la ciudad para que pueda cumplir nuevamente con su deber legal de asesorarlos sobre programas y pol\u00edticas para lograr la independencia energ\u00e9tica regional y los objetivos de energ\u00eda renovable. Necesitan establecer y designar miembros calificados de la comunidad para el Grupo de trabajo de ciudadanos propuesto para supervisar la asignaci\u00f3n de $1 millones para un &quot;Estudio de factibilidad de energ\u00eda p\u00fablica&quot; para ayudar a garantizar que las opciones para la propiedad comunitaria competente y rentable y el desarrollo de nuestro sistema local de energ\u00eda renovable se exploran a fondo.<\/p>\n<p>Estamos en una encrucijada cr\u00edtica. \u00bfSeremos nosotros, la gente, parte de la determinaci\u00f3n de nuestro futuro energ\u00e9tico para dise\u00f1ar y modernizar edificios para que sean energ\u00e9ticamente eficientes y generen y almacenen m\u00e1s energ\u00eda solar para electrificar veh\u00edculos, hogares y negocios, mientras se crean m\u00e1s empleos e ingresos para cada comunidad y se construye un verdadero futuro energ\u00e9tico independiente, \u00bfo dejaremos que el sistema actual de monopolios con fines de lucro mal regulados contin\u00fae controlando nuestro futuro energ\u00e9tico?<\/p>\n<p>D\u00edgales a sus representantes y candidatos estatales, locales y nacionales para esos cargos que desea que apoyen un futuro de energ\u00eda asequible basado en la comunidad, de propiedad y operaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Jay Powell se desempe\u00f1a como miembro defensor del medio ambiente en la Junta Asesora de Energ\u00eda Sostenible de la ciudad y anteriormente se desempe\u00f1\u00f3 como director ejecutivo de City Heights Community Development Corp. Vive en Normal Heights.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By JAY POWELL With skyrocketing bills for heating and cooling homes and businesses, San Diegans are wondering how to reduce their bills and still achieve the transition to a cleaner renewable energy future. Proposals include electrifying everything from stoves, water and space heaters to bikes, cars and trucks. Where are we going to get all [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1228,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[11593,11552,11555],"tags":[],"class_list":["post-310561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-no-images","category-opinion","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1228"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310561\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}