{"id":310456,"date":"2022-04-06T14:33:27","date_gmt":"2022-04-06T21:33:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=310456"},"modified":"2022-04-06T14:33:27","modified_gmt":"2022-04-06T21:33:27","slug":"mtrp-foundation-creates-new-family-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/mtrp-foundation-creates-new-family-program\/","title":{"rendered":"Fundaci\u00f3n MTRP crea nuevo programa familiar"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La Fundaci\u00f3n del Parque Regional Mission Trails (MTRP) se complace en lanzar un nuevo programa: \u00a1Trail Tykes! <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Creado para ni\u00f1os de dos a cinco a\u00f1os, los padres o tutores pueden unirse a sus peque\u00f1os en la serie matutina gratuita de lunes a viernes para escuchar historias relacionadas con la naturaleza, cantar canciones y dar caminatas cortas en el centro de visitantes para investigar las &quot;peque\u00f1as maravillas&quot; que nos rodean.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Todos los d\u00edas, las familias con ni\u00f1os peque\u00f1os vienen a Mission Trails, a menudo al centro de visitantes para tener una experiencia educativa que tambi\u00e9n ofrece impresionantes vistas y actividad f\u00edsica a trav\u00e9s de los serpenteantes senderos alrededor de las instalaciones. El centro de visitantes tambi\u00e9n es un lugar ideal para los m\u00e1s peque\u00f1os porque es amplio pero acogedor, con exhibiciones interactivas y muchas \u00e1reas para explorar.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El programa fue concebido por Ruth Gautereaux, miembro de la junta de la Fundaci\u00f3n MTRP, arque\u00f3loga jubilada y residente de San Carlos. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gautereaux dijo: \u201cEs importante introducir a los ni\u00f1os al parque a una edad temprana, para que no se sientan intimidados por los espacios naturales\u201d.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Adem\u00e1s de atender a las familias que ya frecuentan el centro de visitantes, ella<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">espera que Trail Tykes traiga nuevos visitantes al parque: &quot;Mission Trails es un lugar para todos nosotros y espero que aquellos que no est\u00e1n familiarizados con el parque lleguen a verlo como un recurso comunitario&quot;.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Durante a\u00f1os, Gautereaux se ha ofrecido como lectora voluntaria en las bibliotecas de la Ciudad de San Diego ya trav\u00e9s de Words Alive. Le encanta introducir a los ni\u00f1os a la palabra escrita. Gautereaux misma es autora de libros para ni\u00f1os: su libro \u201cThe Painted Rocks\u201d destaca el sitio arqueol\u00f3gico de Piedras Pintadas, ubicado en el norte del condado de San Diego.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Para encontrar la selecci\u00f3n perfecta de libros para la serie, la Fundaci\u00f3n MTRP consult\u00f3 con Erin Moore, bibliotecaria de servicios juveniles en la Biblioteca Sucursal de San Carlos. La colaboraci\u00f3n ha dado como resultado una lista de lectura diversa para futuros eventos de Trail Tykes e incluye libros de conteo, libros del alfabeto e historias sobre animales e insectos que se pueden encontrar en MTRP.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Trail Tykes se llevar\u00e1 a cabo cada segundo y cuarto mi\u00e9rcoles del mes en el centro de visitantes de MTRP, a partir del mi\u00e9rcoles 13 de abril de 10 a 11 am, reuni\u00e9ndose en el vest\u00edbulo del centro de visitantes. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El programa es gratuito y no es necesario registrarse. Muchas gracias a los voluntarios de la Fundaci\u00f3n MTRP que leer\u00e1n e interactuar\u00e1n con las familias participantes y a los donantes de la Fundaci\u00f3n MTRP que ayudan a que nuestros programas p\u00fablicos sean posibles. \u00bfPreguntas? Correo electr\u00f3nico: events@mtrp.org.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><em>(Foto cortes\u00eda de Angie Ollman)<\/em><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Mission Trails Regional Park (MTRP) Foundation is excited to launch a new program: Trail Tykes! Created for children ages two to five years, parents or guardians can join their little ones at the free weekday morning series to hear nature-related stories, sing songs and take short walks at the visitor center to investigate the [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":967,"featured_media":310457,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"The Mission Trails Regional Park (MTRP) Foundation is excited to launch a new program: Trail Tykes!","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[11558,11551],"tags":[12782,12394,12369,12367],"class_list":["post-310456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mission-times-courier","category-news","tag-families","tag-kids","tag-mission-trails-regional-park","tag-nature"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/967"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}