{"id":309550,"date":"2022-03-30T09:13:20","date_gmt":"2022-03-30T16:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=309550"},"modified":"2022-03-29T17:26:05","modified_gmt":"2022-03-30T00:26:05","slug":"new-pavilion-at-scripps-park-plagued-by-design-flaws","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/new-pavilion-at-scripps-park-plagued-by-design-flaws\/","title":{"rendered":"Nuevo pabell\u00f3n en Scripps Park plagado de fallas de dise\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p>Con quejas que van desde problemas de drenaje hasta falta de privacidad y malos olores, los residentes est\u00e1n adoptando una actitud de esperar y ver c\u00f3mo van las reparaciones con el nuevo pabell\u00f3n de ba\u00f1os y duchas de 1,500 pies cuadrados y $5 millones de La Jolla Cove.<\/p>\n<p>\u201cSoy consciente y he estado trabajando con el director del Departamento de Ingenier\u00eda y Proyectos de Capital de la Ciudad y la oficina del alcalde para rectificar r\u00e1pidamente los problemas de privacidad y escorrent\u00eda de agua en el pabell\u00f3n Scripps Park\u201d, dijo el concejal del Distrito 1 Joe LaCava, quien representa a La Jolla.<\/p>\n<p>En marzo de 2017, La Jolla Parks &amp; Beaches, Inc, un grupo c\u00edvico que hace recomendaciones sobre el uso de la tierra a la Ciudad en los parques costeros, aprob\u00f3 de manera abrumadora los planes actualizados para la estaci\u00f3n de comodidad del pabell\u00f3n en Scripps Park. El Pabell\u00f3n de La Jolla Cove fue un proyecto a largo plazo para reemplazar las instalaciones de ba\u00f1os y duchas obsoletas y deterioradas con un pabell\u00f3n atractivo y sostenible que honra la belleza de Cove y Scripps Park.<\/p>\n<p>Sobre el pabell\u00f3n reci\u00e9n terminado, Bob Evans, presidente de La Jolla Parks &amp; Beaches, dijo que una vez que se derribaron las cercas de construcci\u00f3n a fines de enero en el proyecto, \u201cpodr\u00edamos ver de inmediato una serie de problemas que deber\u00edan haberse abordado o solucionado al principio del proyecto\u201d. fase del proyecto.&quot;<\/p>\n<p>Seg\u00fan Evans, las fallas de las instalaciones que se pasan por alto incluyen:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>L\u00ednea de visi\u00f3n directa desde la acera y la calle y el estacionamiento hacia los vestuarios de hombres y mujeres. Nuestro \u00faltimo informe es que la ciudad dice que al menos un par de meses m\u00e1s hasta que se puedan instalar nuevas &#039;particiones de privacidad&#039;. Mientras tanto, los nadadores locales instalaron un par de cortinas de ba\u00f1o $10, pero las derribaron.<\/li>\n<li>Los desag\u00fces de la ducha al aire libre funcionan mal y parece que se obstruyen con facilidad, y el agua corre hacia el c\u00e9sped nuevo, lo que genera un par de nuevas \u00e1reas pantanosas y lodosas.<\/li>\n<li>Muchas \u00e1reas del nuevo paisaje est\u00e1n mal pensadas para soportar un alto tr\u00e1fico peatonal y ahora est\u00e1n pisoteadas o muriendo.<\/li>\n<li>El gran jard\u00edn delantero est\u00e1 bastante amarillento y ya parece medio muerto. Los c\u00e9spedes no han prosperado y han muerto en intentos anteriores. Pero esperamos que esta instalaci\u00f3n pueda tener \u00e9xito.<\/li>\n<li>Habr\u00e1 una lista de arreglos de elementos con cualquier proyecto nuevo como este, y la Ciudad ha abordado muchos. La lista incluye cerraduras de puertas en funcionamiento, abastecido con m\u00e1s papel higi\u00e9nico, ajuste de la presi\u00f3n del agua y mejora del corredor de la vista en el parque moviendo grandes paneles de control que obstruyen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cRealmente disfruto la arquitectura abierta\u201d, dijo Evans sobre el pabell\u00f3n, se\u00f1alando que se pens\u00f3 mucho en los detalles de su dise\u00f1o, como la visi\u00f3n inicial, los materiales, el color, la textura y las instalaciones en s\u00ed.<\/p>\n<p>\u201cEl nuevo pabell\u00f3n deber\u00eda servir durante los pr\u00f3ximos 50 a\u00f1os como punto central de Scripps Park and the Cove\u201d, concluy\u00f3 Evans, y se\u00f1al\u00f3 que el \u00e1rea recibe \u201cm\u00e1s de un mill\u00f3n de visitantes al a\u00f1o y es el lugar m\u00e1s fotografiado en San Diego.\u201d<\/p>\n<p>Evans agreg\u00f3: \u201cEn conjunto, el nuevo pabell\u00f3n fue muy bien recibido y la comunidad y los visitantes lo esperaban desde hace mucho tiempo. Nuestras frustraciones surgen de la aparente falta o escasez de comentarios de la comunidad durante las fases de construcci\u00f3n, en cuanto a c\u00f3mo los visitantes y la comunidad realmente usan y experimentan el \u00e1rea. Le est\u00e1 tomando mucho tiempo a la ciudad atender algunos de los problemas, como la vista abierta a los vestuarios. Y esperamos que el c\u00e9sped y el \u00e1rea de paisajismo de alto tr\u00e1fico prosperen y sobrevivan a medida que el aumento de visitantes de verano desciende al parque\u201d.<\/p>\n<p>Otros habitantes de La Jollan opinaron sobre el nuevo pabell\u00f3n y sus problemas.<\/p>\n<p>Phyllis Minick se mostr\u00f3 mayormente optimista, y esperanzada, de que las fallas del proyecto puedan corregirse de manera oportuna.<\/p>\n<p>\u201cEl EB Scripps Park Pavillion es una adici\u00f3n impresionante a nuestra costa de La Jolla\u201d, dijo Minick. \u201cComo muchas, quiz\u00e1s la mayor\u00eda, de nuevas construcciones, tiene algunos problemas estructurales y de abastecimiento. La mayor\u00eda de ellos seguramente ser\u00e1n abordados por los contratistas y los servicios de mantenimiento. Las filtraciones en el c\u00e9sped circundante han sido destructivas, pero pueden y ser\u00e1n reparadas. Aquellos de nosotros que usamos las instalaciones anteriores experimentamos deterioro, fugas, suciedad y una cantidad insuficiente de inodoros (que a menudo estaban obstruidos).<\/p>\n<p>\u201cPor el contrario, el edificio actual refleja el estilo arquitect\u00f3nico actual y el trabajo de dise\u00f1o de profesionales muy respetados, as\u00ed como un mayor n\u00famero de duchas y puestos\u201d, continu\u00f3 Minick. \u201cEntonces, en una comunidad afectada por la falta de vivienda, con una necesidad abrumadora de reparaciones en las carreteras y desesperada por nuevas farolas, d\u00e9mosle a esta nueva estructura algo de tiempo para mejoras\u201d.<\/p>\n<p>La activista comunitaria Melinda Merryweather siente que el dise\u00f1o del proyecto es demasiado contempor\u00e1neo. Hubiera preferido algo m\u00e1s acorde con la apariencia de la comunidad y sus ra\u00edces.<\/p>\n<p>\u201cParece una estaci\u00f3n de tren o autob\u00fas en Chicago\u201d, dijo Merryweather. \u201cDeseaba que su dise\u00f1o se hubiera parecido m\u00e1s a Casa Manana (centro de retiro cercano) o Green Dragon (hist\u00f3rica colonia de arte de La Jolla). Hubiera sido bueno si se viera m\u00e1s nost\u00e1lgico, m\u00e1s La Jolla\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With complaints ranging from drainage problems to lack of privacy and foul odors, residents are taking a mostly wait-and-see attitude toward how repairs go with La Jolla Cove\u2019s new 1,500-square-foot, $5 million shower and restroom pavilion. \u201cI am aware of and have been working with the director of the City&#8217;s Engineering and Capital Projects Department\u00a0and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":840,"featured_media":309551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"With complaints ranging from drainage problems to lack of privacy and foul odors, residents are taking a mostly wait-and-see attitude toward how repairs go with La Jolla Cove\u2019s new 1,500-square-foot, $5 million shower and restroom pavilion.","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11550],"tags":[12537,12695,12694,12696],"class_list":["post-309550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-jolla-village-news","category-top-stories","tag-la-jolla","tag-la-jolla-cove","tag-pavilion","tag-scripps-park"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/840"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/309551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=309550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=309550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}