{"id":305415,"date":"2022-03-25T09:00:43","date_gmt":"2022-03-25T16:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=305415"},"modified":"2022-03-23T13:36:59","modified_gmt":"2022-03-23T20:36:59","slug":"americas-schooner-cup-charity-regatta-set-to-sail-april-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/americas-schooner-cup-charity-regatta-set-to-sail-april-2\/","title":{"rendered":"La America&#039;s Schooner Cup Charity Regatta zarpar\u00e1 el 2 de abril"},"content":{"rendered":"<p>Continuando con su larga tradici\u00f3n en San Diego, la 34.\u00aa America&#039;s Schooner Cup Regatta promete entretener a las multitudes frente a la bah\u00eda el s\u00e1bado 2 de abril. Algunas de las embarcaciones tradicionales m\u00e1s bellas de la costa oeste izar\u00e1n sus velas y cruzar\u00e1n la l\u00ednea de partida en Shelter Island entre las 11: 30 am y mediod\u00eda por una buena causa.<\/p>\n<p>Algunos de los mejores navegantes del mundo navegar\u00e1n en yates cl\u00e1sicos pr\u00edstinos restaurados como el Bill of Rights de 136 pies construido por McCurdy and Young en 1971, o el encantador Maid of Kent de 30 pies de Jerry y Marcia Newton construido en 1962, junto con el California&#039;s barco alto oficial, el californiano de 142 pies, propiedad del Museo Mar\u00edtimo de San Diego. Construidos hace a\u00f1os, los sobrevivientes de esa era dorada son inconfundiblemente cl\u00e1sicos.<\/p>\n<p>\u201cM\u00e1s que cualquier otro tipo de embarcaci\u00f3n, la goleta ha emigrado de las p\u00e1ginas de la historia al mundo de las leyendas, el arte y la poes\u00eda que todos consideramos parte de nuestra cultura\u201d, dijo Raymond Ashley, presidente y director ejecutivo de Maritime Museo de San Diego.<\/p>\n<p>Se invita al p\u00fablico a ver la carrera desde la costa o reservar un lugar a bordo de la majestuosa goleta Californian. La carrera comenzar\u00e1 y terminar\u00e1 en la playa p\u00fablica de Shelter Island entre las 11:30 a. m. y el mediod\u00eda, ubicada frente al Silver Gate Yacht Club, en 2091 Shelter Island Drive.<\/p>\n<p>\u201cLa regata atrae a goletas de todos los tama\u00f1os y antig\u00fcedades compitiendo en un recorrido dise\u00f1ado para que sea m\u00e1s f\u00e1cil para el p\u00fablico ver el inicio y el final desde Shelter Island\u201d, dijo Jerry Newton, propietario de una goleta y voluntario de regatas desde hace mucho tiempo. \u201cEs divertido para todos, y la regata ha recaudado una cantidad significativa de dinero a lo largo de los a\u00f1os para nuestra organizaci\u00f3n ben\u00e9fica, la Sociedad de Socorro de la Armada y el Cuerpo de Marines\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_305416\" aria-describedby=\"caption-attachment-305416\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-305416 lazyload\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220323133136\/La-Volpe-2022-Photo_edited-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220323133136\/La-Volpe-2022-Photo_edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220323133136\/La-Volpe-2022-Photo_edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220323133136\/La-Volpe-2022-Photo_edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220323133136\/La-Volpe-2022-Photo_edited-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220323133136\/La-Volpe-2022-Photo_edited-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220323133136\/La-Volpe-2022-Photo_edited-18x10.jpg 18w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220323133136\/La-Volpe-2022-Photo_edited-750x422.jpg 750w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220323133136\/La-Volpe-2022-Photo_edited-1140x641.jpg 1140w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/169;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-305416\" class=\"wp-caption-text\">La nueva y emocionante entrada es La Volpe, una hermosa goleta de 1926 dise\u00f1ada por Hugh Angelman. La Volpe ha completado una restauraci\u00f3n de 15 a\u00f1os por Wayne Ettel en San Pedro. FOTO DE WAYNE ETTEL<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este a\u00f1o, Royal Caribbean Cruise Lines es uno de los principales patrocinadores y ofrece un crucero inaugural en su nuevo barco, &quot;Icon of the Seas&quot;, programado tentativamente para su viaje inaugural el pr\u00f3ximo a\u00f1o. El 2 de abril se realizar\u00e1 un sorteo para determinar el ganador del crucero.<\/p>\n<p>&quot;Silver Gate Yacht Club tiene el honor de albergar la 34\u00aa regata ben\u00e9fica anual de la America&#039;s Schooner Cup&quot;, dijo Lisa Clements, directora de la regata. \u201cSe esperan hasta 16 goletas este a\u00f1o y, por primera vez, se ha agregado un segundo curso de regata para permitir que la flota intergal\u00e1ctica m\u00e1s peque\u00f1a compita en Shelter Island Basin. La segunda carrera comenzar\u00e1 a las 12:30 horas\u201d<\/p>\n<p>Se anima a los amantes de la historia mar\u00edtima y de las actividades al aire libre a unirse a un d\u00eda de diversi\u00f3n en el agua. Los boletos para navegar a bordo del Californian para la America&#039;s Schooner Cup 2022 brindan a los participantes una experiencia de carrera \u00fanica que los coloca justo en el medio de la acci\u00f3n de la goleta en el agua. Dise\u00f1ado para la velocidad, el Californian tiene siete velas, lleva 7,000 pies cuadrados de lona y est\u00e1 armado con cuatro ca\u00f1ones de cubierta de seis libras. Los hu\u00e9spedes pueden comprar boletos del Museo Mar\u00edtimo de San Diego en <a href=\"https:\/\/sdmaritime.org\/\">https:\/\/sdmaritime.org<\/a>. Informaci\u00f3n adicional est\u00e1 disponible en\u00a0<a href=\"http:\/\/www.AmericasSchoonerCup.com\/\">www.AmericasSchoonerCup.com<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Continuing its long-standing San Diego tradition, the 34th America\u2019s Schooner Cup Regatta promises to entertain bayfront crowds on Saturday, April 2. Some of the West Coast\u2019s most beautiful traditional vessels will hoist their sails and cross the starting line off Shelter Island between 11:30 a.m. and noon for a good cause. Some of the best [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1476,"featured_media":305416,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11550","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Continuing its long-standing San Diego tradition, the 34th America\u2019s Schooner Cup Regatta promises to entertain bayfront crowds on Saturday, April 2. Some of the West Coast\u2019s most beautiful traditional vessels will hoist their sails and cross the starting line off Shelter Island between 11:30 a.m. and noon for a good cause.","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11553,11550],"tags":[12646,12647,12641,12643,12642,12644,12645],"class_list":["post-305415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sports","category-top-stories","tag-americas-schooner-cup-charity-regatta","tag-maritime-museum-of-san-diego","tag-royal-caribbean-cruise-lines","tag-sailing","tag-san-diego-bay","tag-shelter-island","tag-silver-gate-yacht-club"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1476"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/305416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}