{"id":305173,"date":"2022-03-18T11:04:13","date_gmt":"2022-03-18T18:04:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=305173"},"modified":"2022-03-21T10:14:53","modified_gmt":"2022-03-21T17:14:53","slug":"city-ballet-of-san-diego-to-present-rhapsody-in-blue-at-balboa-theatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/city-ballet-of-san-diego-to-present-rhapsody-in-blue-at-balboa-theatre\/","title":{"rendered":"City Ballet de San Diego presentar\u00e1 &#039;Rhapsody in Blue&#039; en Balboa Theatre"},"content":{"rendered":"<p>City Ballet de San Diego, con sede en Pacific Beach, bajo la direcci\u00f3n de Steven y Elizabeth Wistrich, contin\u00faa su papel como presentador de obras de grandes core\u00f3grafos en la historia de la danza, incluido el legendario George Balanchine, Marius Petipa, adem\u00e1s de su propio core\u00f3grafo residente Geoffrey Gonzalez. el 25 y 26 de marzo en Balboa Theatre, 868 Fourth Ave.<\/p>\n<p>El programa de ballet incluye \u201cRhapsody in Blue\u201d de Gonz\u00e1lez (coreografiada en 2021) con m\u00fasica de George Gershwin, el estreno en San Diego de \u201cDanses Concertantes\u201d de Balanchine (coreografiada por primera vez en 1944 y luego re-coreografiada en 1972) con m\u00fasica de Igor Stravinsky, m\u00e1s el \u201cReino de las formas de La Bayadere\u201d de Petipa (coreografiado en 1877) con m\u00fasica de Ludwig Minkus.<\/p>\n<p>City Ballet of San Diego es conocido por su compromiso de presentar ballets de Balanchine. Como compa\u00f1\u00eda, City Ballet tiene una fuerte conexi\u00f3n con Balanchine. El director art\u00edstico Steven Wistrich fue entrenado por \u201cMr. B\u201d en la d\u00e9cada de 1970, y la compa\u00f1\u00eda es una de las pocas en todo el pa\u00eds que recibi\u00f3 el permiso de The George Balanchine Trust para presentar las obras del maestro. La exbailarina del Ballet de la Ciudad de Nueva York, Zippora Karz, presenta el ballet Balanchine en los miembros de la compa\u00f1\u00eda del Ballet de la Ciudad para asegurarse de que el trabajo se realice de la misma manera que se realiza en el Ballet de la Ciudad de Nueva York.<\/p>\n<p>\u201cEs un gran honor que el prestigioso George Balanchine Trust en Nueva York contin\u00fae otorgando permiso al City Ballet para realizar los maravillosos ballets del Sr. B. Estamos encantados de que se nos haya otorgado el permiso no solo para presentar el estreno en San Diego de &#039;Danzas Concertantes&#039;, sino que somos la \u00fanica compa\u00f1\u00eda en el mundo que la presenta esta temporada. Este variado programa de ballets es verdaderamente un deleite para los amantes del ballet\u201d, dijo Steven Wistrich.<\/p>\n<p><b>Rapsodia en azul\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n<p>El core\u00f3grafo residente Gonz\u00e1lez cre\u00f3 su versi\u00f3n de \u201cRhapsody in Blue\u201d para la temporada virtual de la compa\u00f1\u00eda el a\u00f1o pasado. Este a\u00f1o, los patrocinadores podr\u00e1n tener la experiencia completa de verlo en vivo en el escenario. \u201cRhapsody in Blue\u201d estableci\u00f3 la reputaci\u00f3n de Gershwin como un compositor serio. Creada en 1924, la pieza rezuma las cualidades del virtuoso pianista y maestro del estilo jazz\u00edstico para el que fue Gershwin. Este \u201ccl\u00e1sico\u201d de Gershwin inspir\u00f3 a Gonz\u00e1lez a crear una obra de conjunto grande y en\u00e9rgica para los artistas excepcionales de City Ballet.<\/p>\n<p><b>Danzas Concertantes<\/b><\/p>\n<p>El core\u00f3grafo ruso Balanchine, director fundador del New York City Ballet, coreografi\u00f3 &quot;Danses Concertantes&quot; en 1944 y volvi\u00f3 a coreografiarla para el Festival Stravinsky de 1972 en el Lincoln Center. La partitura de Stravinsky no se compuso originalmente para ballet, pero Balanchine se inspir\u00f3 tanto en la m\u00fasica que coreografi\u00f3 una obra maestra muy entretenida. Catorce bailarines son desafiados al m\u00e1ximo, bailando a velocidades audazmente r\u00e1pidas. La coreograf\u00eda atl\u00e9tica ya menudo jazz\u00edstica es una delicia de principio a fin. Presentado por primera vez por Ballet Russe de Monte Carlo, City Centre of Music and Dance en 1944.<\/p>\n<p><b>Reino de las Sombras de La Bayadere<\/b><\/p>\n<p>\u201cEl reino de las sombras\u201d es aclamado como una de las obras maestras supremas de Petipa y se ha convertido en uno de los ballets m\u00e1s c\u00e9lebres de todo el ballet cl\u00e1sico. Esta obra es del ballet de larga duraci\u00f3n \u201cLa Bayadere\u201d como obra maestra independiente, y as\u00ed se ha mantenido hasta el d\u00eda de hoy. Ambientada en un bosque nocturno a la luz de la luna con un gran cuerpo de baile disfrazado con resplandecientes tut\u00fas blancos, \u201cLa Bayadere\u201d muestra la genialidad de la inolvidable coreograf\u00eda de Petipa. El ballet ha emocionado y conmovido al p\u00fablico desde el d\u00eda de su estreno hace m\u00e1s de 140 a\u00f1os. Presentado por primera vez por el Ballet Imperial en San Petersburgo, Rusia en 1877<\/p>\n<p>Los boletos se pueden comprar en <a href=\"http:\/\/www.cityballet.org\/\">www.cityballet.org<\/a> o a trav\u00e9s de Ticketmaster. Antes de cada actuaci\u00f3n hay una conferencia previa al concierto gratuita con Steven Wistrich para los poseedores de entradas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pacific Beach-based City Ballet of San Diego, under the direction of Steven and Elizabeth Wistrich, continues its role as a presenter of works by great choreographers in dance history, including the legendary George Balanchine, Marius Petipa, plus its own resident choreographer Geoffrey Gonzalez on March 25 and 26 at Balboa Theatre, 868 Fourth Ave. The [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1476,"featured_media":305174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11549","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Pacific Beach-based City Ballet of San Diego, under the direction of Steven and Elizabeth Wistrich, continues its role as a presenter of works by great choreographers in dance history, including the legendary George Balanchine, Marius Petipa, plus its own resident choreographer Geoffrey Gonzalez on March 25 and 26 at Balboa Theatre, 868 Fourth Ave.","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549],"tags":[12541,12538,12540,12542,12539],"class_list":["post-305173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","tag-balboa-theatre","tag-city-ballet-of-san-diego","tag-george-balanchine","tag-george-gershwin","tag-rhapsody-in-blue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1476"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/305174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}