{"id":305112,"date":"2022-03-15T10:32:30","date_gmt":"2022-03-15T17:32:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=305112"},"modified":"2022-03-15T10:32:30","modified_gmt":"2022-03-15T17:32:30","slug":"kiwanis-club-gutted-by-loss-of-mr-allied-gardens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/kiwanis-club-gutted-by-loss-of-mr-allied-gardens\/","title":{"rendered":"Kiwanis Club destrozado por la p\u00e9rdida de &#039;Mr. jardines aliados"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">El Club Kiwanis de Grantville-Allied Gardens se est\u00e1 recuperando de una p\u00e9rdida que podr\u00eda sentirse en toda la comunidad, ya que John G. Peterson falleci\u00f3 el 28 de enero. Ten\u00eda 94 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">Peterson era el m\u00e1s influyente y conocido de todos los miembros del club, habiendo sido parte de Kiwanis durante los \u00faltimos 55 a\u00f1os. Su actitud alegre y su conciencia por la comunidad en general ayudaron a definir el rol del club dentro de Allied Gardens e inspiraron a generaciones de l\u00edderes a seguir sus pasos.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">\u201cCreo que lo que hizo a John tan especial es que siempre tuvo entusiasmo por la vida, un esp\u00edritu brillante que no pod\u00eda extinguirse\u201d, escribi\u00f3 la actual presidenta del GAG Kiwanis Club, Kathy Butterstein. \u201c\u00c9l ha sido el coraz\u00f3n y el alma de nuestro Club Kiwanis, y la esencia de todo lo maravilloso de Allied Gardens. Muchos lo consideraban un segundo padre y abuelo\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">Nacido en Winslow, Arizona, el 28 de noviembre de 1927, John Gilbert Peterson era hijo de un ingeniero ferroviario y bombero, Arthur Peterson.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">Mientras la Segunda Guerra Mundial se desataba en Europa y el Pac\u00edfico, John asist\u00eda a Winslow High School, donde era atleta, pero su padre se retir\u00f3 del Ferrocarril de Santa Fe en marzo de 1944. Los Peterson empacaron y siguieron la Ruta 66 a California antes de que John pudiera para terminar la escuela secundaria y eventualmente graduarse de la escuela secundaria Sweetwater en National City a los 16 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">Cuando John ten\u00eda 18 a\u00f1os, y con la Segunda Guerra Mundial llegando a su fin, la junta de reclutamiento del Ej\u00e9rcito de los EE. UU. llam\u00f3. John fue asignado a Fort Belvoir en Virginia y fue enviado al extranjero a Tokio con el 64\u00ba Batall\u00f3n de Ingenieros. John recibi\u00f3 una medalla de victoria de la Segunda Guerra Mundial y una medalla del Ej\u00e9rcito de Ocupaci\u00f3n por su servicio en el Ej\u00e9rcito.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">En marzo de 1947, Peterson recibi\u00f3 su baja y regres\u00f3 a San Diego, donde se inscribir\u00eda en el San Diego State College en el GI Bill. Despu\u00e9s de trabajar brevemente para Convair, en 1951 Peterson acept\u00f3 un puesto de medio tiempo en Kettenburg Boat Works de Point Loma (m\u00e1s tarde Kettenburg Marine), una empresa que dise\u00f1aba y constru\u00eda embarcaciones. Al graduarse de la universidad poco despu\u00e9s, John comenz\u00f3 a trabajar all\u00ed a tiempo completo y permaneci\u00f3 en la empresa durante los siguientes 38 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">Tambi\u00e9n trabajaba en Kettenburg en esos primeros a\u00f1os una operadora de centralita llamada Norma Lee Gray.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">John y Norma comenzaron a salir y permanecer\u00edan juntos durante m\u00e1s de 60 a\u00f1os, y se casaron el 27 de septiembre de 1953. En 1954, los Peterson se mudaron a la comunidad reci\u00e9n construida de Allied Gardens, donde recibieron a una hija, Susan, y a cinco a\u00f1os m\u00e1s tarde, su hijo, Jim.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">Involucr\u00e1ndose m\u00e1s con su comunidad, en la primavera de 1966, un vecino invit\u00f3 a John Peterson a una reuni\u00f3n del jueves por la ma\u00f1ana del Club Kiwanis de Grantville-Allied Gardens. John no tard\u00f3 mucho en decir que s\u00ed, y el 21 de mayo de 1966, John Peterson fue incluido en el GAG Kiwanis Club.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #323130;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mientras trabajaba a tiempo completo en Kettenburg con una esposa y dos hijos en crecimiento en casa, Peterson todav\u00eda<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #323130;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">yo<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #323130;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> encontr\u00f3 el tiempo para dedicarse al Club Kiwanis. Nunca tuvo reparos en asumir un nuevo proyecto o un puesto en la junta directiva del club, desde una campa\u00f1a contra la basura con la Escuela Primaria Marvin en 1968 hasta un baile de Sweethearts Ball para el D\u00eda de San Valent\u00edn m\u00e1s de 50 a\u00f1os despu\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">En 1970, John Peterson y el miembro del club Jack Scott encabezaron un esfuerzo para izar la bandera estadounidense a lo largo de Waring Road en todos los d\u00edas festivos federales. Manteniendo la colecci\u00f3n de m\u00e1s de cuarenta banderas en su propio garaje, John Peterson continu\u00f3 supervisando ese proyecto durante las siguientes cinco d\u00e9cadas. En 2020, Peterson y Scott fueron honrados por los 50 a\u00f1os de estas demostraciones patri\u00f3ticas.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">John se desempe\u00f1\u00f3 como presidente del GAG Kiwanis Club en 1971-72 y fue nombrado Kiwanis del A\u00f1o, el mayor honor del club, tres veces y en tres d\u00e9cadas diferentes: 1973-74, 1996-97 y 2011-12. En 2017, el Club Kiwanis cambi\u00f3 el nombre de ese premio por Peterson.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">Cuando John se retir\u00f3 como vicepresidente de Kettenburg Marine en 1989, estaba dispuesto a comprometerse por completo con Kiwanis.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">Sin embargo, sus deberes como esposo tomaron prioridad cuando su esposa, Norma, sufri\u00f3 un derrame cerebral debilitante a fines de la d\u00e9cada de 1990. De repente, John tuvo que aprender a hacer las tareas b\u00e1sicas de la casa, muchas de las cuales fueron realizadas por Norma a lo largo de su matrimonio. Aprendi\u00f3 a cocinar para ambos y sirvi\u00f3 fielmente como su cuidador hasta que Norma falleci\u00f3 en 2013. Tan bueno como era para su comunidad, era a\u00fan mejor como esposo.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #323130;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sin embargo, todav\u00eda se hizo tiempo para Kiwanis, invitando constantemente a nuevos hu\u00e9spedes y socios potenciales a los desayunos semanales del club. Cre\u00eda en la importancia de mantener buenas relaciones con otras organizaciones de la comunidad, incluida la <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #323130;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Mensajero de Mission Times<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #323130;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, quien en 2013 lo nombr\u00f3 el \u201cHombre m\u00e1s amable de Allied Gardens\u201d.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">El 28 de junio de 2016, el Concejo Municipal proclam\u00f3 el \u201cD\u00eda de John Peterson\u201d en toda la Ciudad de San Diego, en reconocimiento del 50.\u00ba a\u00f1o de John como kiwanis.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #323130;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En 2021, Peterson fue uno de los cuatro miembros vivos honrados por GAG Kiwanis por su servicio militar en la Segunda Guerra Mundial. Se dedic\u00f3 una placa con los nombres de estos cuatro miembros en el Veterans Memorial <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #323130;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">PAGS<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #323130;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">arca en la cima del monte Soledad en La Jolla.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">John fue uno de los dos \u00fanicos miembros del club en servir durante 55 a\u00f1os, uni\u00e9ndose a Bob Frankhouser (1960-2015) en esa distinci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">Si alguna vez hubo una necesidad en la comunidad, o una oportunidad para que Kiwanis levantara el \u00e1nimo de Allied Gardens, puede estar seguro de que John Peterson estaba cerca.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">\u201cJohn era un buen hombre y una persona que todos podemos emular\u201d, record\u00f3 Phil Bennett, miembro de Kiwanis.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">Los servicios se llevaron a cabo el 25 de febrero. El GAG Kiwanis Club una vez m\u00e1s iz\u00f3 las banderas estadounidenses esa misma ma\u00f1ana en homenaje a su mejor miembro, la primera vez que tal honor se otorga a uno de los suyos.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">En lugar de flores, la familia Peterson ha solicitado que se hagan donaciones a New Entra Casa, un albergue para mujeres que se reintegran a la sociedad despu\u00e9s de cumplir una condena en prisi\u00f3n. John Peterson y otros miembros del Club Kiwanis han apoyado al refugio durante las \u00faltimas dos d\u00e9cadas.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><i style=\"font-size: medium; font-family: Arial, serif; color: #323130;\">El art\u00edculo y la fotograf\u00eda fueron proporcionados por John R. Crawford, vicegobernador del Grantville-Allied Kiwanis Club.<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Grantville-Allied Gardens Kiwanis Club is reeling from a loss that could be felt throughout the community, as John G. Peterson passed away Jan. 28. He was 94. Peterson was the most influential and well-known of all the club&#8217;s members, having been a part of Kiwanis for the last 55 years. His cheerful attitude and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":938,"featured_media":305116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"The Grantville-Allied Gardens Kiwanis Club is reeling from a loss that could be felt throughout the community, as John G. Peterson passed away Jan. 28. He was 94.","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11558,11550],"tags":[12415,12507,12508,12509],"class_list":["post-305112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mission-times-courier","category-top-stories","tag-allied-gardens","tag-john-peterson","tag-kiwanis","tag-obituary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/938"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/305116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}