{"id":305085,"date":"2022-03-15T08:23:09","date_gmt":"2022-03-15T15:23:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=305085"},"modified":"2022-03-15T10:58:29","modified_gmt":"2022-03-15T17:58:29","slug":"five-women-to-be-inducted-into-san-diego-county-womens-hall-of-fame","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/five-women-to-be-inducted-into-san-diego-county-womens-hall-of-fame\/","title":{"rendered":"Cinco mujeres ser\u00e1n incluidas en el Sal\u00f3n de la Fama de Mujeres del Condado de San Diego"},"content":{"rendered":"<p>Cinco mujeres notables ser\u00e1n incluidas en el <a href=\"https:\/\/www.sandiegowomenshalloffame.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sal\u00f3n de la fama de las mujeres del condado de San Diego<\/a> como anunci\u00f3 el <a href=\"https:\/\/www.womensmuseumca.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museo de la Mujer de California<\/a> en asociaci\u00f3n con el <a href=\"http:\/\/www.statusofwomensd.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comisi\u00f3n del Condado de San Diego sobre la Condici\u00f3n de Mujeres y Ni\u00f1as<\/a>. Las cinco mujeres de San Diego que ser\u00e1n admitidas son la jueza Tamila Ipema, Marie M. Herney Mueller, Rosalina Salinas, Josephine Talamantez y Francine Foster Williams. Los homenajeados ser\u00e1n reconocidos en una ceremonia de inducci\u00f3n virtual, abierta al p\u00fablico, el domingo 20 de marzo.<\/p>\n<p>Fundado en 2001, el Sal\u00f3n de la Fama de la Mujer del Condado de San Diego reconoce los logros de toda la vida de diversas mujeres cuya historia de trabajo profesional o voluntario ha hecho contribuciones excepcionales a la regi\u00f3n y m\u00e1s all\u00e1. Las homenajeadas son incluidas en categor\u00edas que representan los valores del Sal\u00f3n de la Fama y destacan los logros de las mujeres: empoderadora, activista, pionera, constructora de puentes culturales e historiadora.<\/p>\n<p>\u201cNos sentimos honrados de incluir a un grupo de mujeres tan talentoso e inspirador en el Sal\u00f3n de la Fama de la Mujer del Condado de San Diego\u201d, dijo Felicia Shaw, directora ejecutiva del Museo de la Mujer de California. \u201cEstas mujeres reflejan la amplitud y diversidad de nuestra comunidad y demuestran el impacto positivo que tienen las mujeres en nuestras vidas\u201d.<\/p>\n<div id='gallery_1' class='gallery galleryid-305085 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n                <div class='gallery-icon landscape'>\n                    <a href='https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314122645\/Rosalia-Salinas.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"Women\u2019s Museum of California\" aria-describedby=\"gallery_1-305086\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314122645\/Rosalia-Salinas-150x150.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314122645\/Rosalia-Salinas-150x150.jpg 150w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314122645\/Rosalia-Salinas-75x75.jpg 75w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314122645\/Rosalia-Salinas-350x350.jpg 350w\" data-expand=\"700\" \/><\/a>\n                <\/div>\n                    <figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery_1-305086'>\n                    Rosal\u00eda Salinas\n                    <\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n                <div class='gallery-icon portrait'>\n                    <a href='https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123134\/foster-williams-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"Women\u2019s Museum of California\" aria-describedby=\"gallery_1-305087\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123134\/foster-williams-150x150.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123134\/foster-williams-150x150.jpg 150w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123134\/foster-williams-11x12.jpg 11w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123134\/foster-williams-75x75.jpg 75w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123134\/foster-williams-350x350.jpg 350w\" data-expand=\"700\" \/><\/a>\n                <\/div>\n                    <figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery_1-305087'>\n                    francine foster williams\n                    <\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n                <div class='gallery-icon landscape'>\n                    <a href='https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123231\/Josie-Talamantez.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"Women\u2019s Museum of California\" aria-describedby=\"gallery_1-305088\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123231\/Josie-Talamantez-150x150.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123231\/Josie-Talamantez-150x150.jpg 150w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123231\/Josie-Talamantez-75x75.jpg 75w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123231\/Josie-Talamantez-350x350.jpg 350w\" data-expand=\"700\" \/><\/a>\n                <\/div>\n                    <figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery_1-305088'>\n                    Josefina Talamantez\n                    <\/figcaption><\/figure><br style=\"clear: both\" \/><figure class='gallery-item'>\n                <div class='gallery-icon portrait'>\n                    <a href='https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123259\/Marie-Herney.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"Women\u2019s Museum of California\" aria-describedby=\"gallery_1-305089\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123259\/Marie-Herney-150x150.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123259\/Marie-Herney-150x150.jpg 150w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123259\/Marie-Herney-11x12.jpg 11w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123259\/Marie-Herney-75x75.jpg 75w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123259\/Marie-Herney-350x350.jpg 350w\" data-expand=\"700\" \/><\/a>\n                <\/div>\n                    <figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery_1-305089'>\n                    Marie M. Herney M\u00fcller\n                    <\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n                <div class='gallery-icon portrait'>\n                    <a href='https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123335\/Tamila-Ipema.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"Women\u2019s Museum of California\" aria-describedby=\"gallery_1-305090\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123335\/Tamila-Ipema-150x150.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123335\/Tamila-Ipema-150x150.jpg 150w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220314123335\/Tamila-Ipema-75x75.jpg 75w\" data-expand=\"700\" \/><\/a>\n                <\/div>\n                    <figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery_1-305090'>\n                    Tamila Ipema\n                    <\/figcaption><\/figure>\n                <br style='clear: both' \/>\n            <\/div>\n\n<p><b>los inducidos \u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Pionera: La jueza Tamila Ipema ha comprometido su vida con el logro de la democracia, los derechos humanos y la justicia social. Ipema avanz\u00f3 innumerables programas dise\u00f1ados para elevar la comunidad local, nacional y global. El Papa Francisco invit\u00f3 a Ipema a ayudar a crear la \u201cComisi\u00f3n Panamericana de Jueces sobre Derechos Sociales y Doctrina Franciscana\u201d. Ipema es el \u00fanico miembro de los Estados Unidos invitado a formar parte de esta comisi\u00f3n de siete miembros. El condado de San Diego es mejor debido a los resultados del arduo trabajo de Ipema para crear un sistema de justicia m\u00e1s fuerte, m\u00e1s justo e imparcial para todos.<\/p>\n<p>Empoderadora: Marie M. Herney Mueller (1908-1984) fue conocida internacionalmente como defensora legal y autoridad en los derechos de la mujer. Se convirti\u00f3 en la primera mujer fiscal de distrito adjunta del condado de San Diego en 1932 y fue la primera mujer de San Diego en ejercer en la corte federal, as\u00ed como la primera mujer local en ejercer en la Corte Suprema. Mueller tambi\u00e9n fue la \u00fanica mujer en la Comisi\u00f3n del Servicio Civil de San Diego (1938-1951). Trabaj\u00f3 para educar a la profesi\u00f3n legal y m\u00e1s all\u00e1 sobre las leyes de propiedad y la falta de oportunidades profesionales que afectan a las mujeres, incluida la igualdad de salario por el mismo trabajo, mucho antes de que el movimiento de mujeres abordara estos temas.<\/p>\n<p>Activista: El activismo de Rosalina Salinas sirve de modelo para quienes ven el cambio y lo hacen a trav\u00e9s del liderazgo, el trabajo duro y la perseverancia. Salinas, residente de Point Loma, trabaj\u00f3 con el asamble\u00edsta Peter Chacon para aprobar la Ley Biling\u00fce Bicultural de 1976; el primer acto legislativo estatal que orden\u00f3 a los distritos escolares brindar a los estudiantes de minor\u00edas ling\u00fc\u00edsticas igualdad de oportunidades educativas a pesar de su dominio limitado del ingl\u00e9s. En 1995, fue elegida presidenta de la Asociaci\u00f3n de California para la Educaci\u00f3n Biling\u00fce y, en 1998, lider\u00f3 el esfuerzo estatal para oponerse a la Proposici\u00f3n 227, que amenazaba con acabar con la educaci\u00f3n biling\u00fce. Debido al trabajo incansable de Salinas, la alfabetizaci\u00f3n biling\u00fce ahora est\u00e1 integrada en el plan de estudios educativo en los distritos de todo el condado de San Diego y el estado de California.<\/p>\n<p>Historiadora: Josephine \u201cJosie\u201d Talamantez es una historiadora yaqui\/chicana, trabajadora cultural, activista y pionera local, estatal y nacional que siente pasi\u00f3n y dedicaci\u00f3n por defender el vecindario de Logan Heights, ahora conocido como Barrio Logan, donde naci\u00f3 y elevado. Su compromiso demostrado de apoyar a esta comunidad hist\u00f3rica y culturalmente significativa la llev\u00f3 a cofundar Chicano Park y Chicano Park Monumental Murals, con m\u00e1s de 100 murales y creciendo, la colecci\u00f3n m\u00e1s grande de murales chicanos al aire libre en el mundo. Gracias a sus esfuerzos, el parque y los murales son un hito nacional en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cultural Bridge Builder: Francine Foster Williams (1950-2021), quien ten\u00eda un doctorado en educaci\u00f3n, dedic\u00f3 su vida a educar y empoderar a los j\u00f3venes a trav\u00e9s de iniciativas basadas en la raza y las relaciones humanas, la justicia social y la equidad. Al comienzo de la carrera de Williams como maestra en la escuela primaria Knox en el sureste de San Diego, organiz\u00f3 un evento que recre\u00f3 la famosa Marcha de Martin Luther King Jr. en Selma, Ala. La marcha de la escuela primaria Knox continu\u00f3 durante varios a\u00f1os y fue la inspiraci\u00f3n para la marcha anual de San Diego. Desfile del D\u00eda de Martin Luther King. Durante la d\u00e9cada de 1990 ya lo largo de diez a\u00f1os, recaud\u00f3 casi $4 millones en fondos que beneficiaron a las escuelas de San Diego ya los ni\u00f1os a los que atend\u00edan.<\/p>\n<p>La ceremonia de inducci\u00f3n de este a\u00f1o se presentar\u00e1 virtualmente de 2:30 p. m. a 4 p. m. Los boletos para el evento cuestan $25 para admisi\u00f3n general y $150 para miembros del Comit\u00e9 Honorario, incluida una recepci\u00f3n VIP en persona con los nuevos miembros el viernes 18 de marzo en Barrel y la Junta de 5 a 7 pm Todos los fondos recaudados ayudan a mantener la continuaci\u00f3n del programa del Sal\u00f3n de la Fama y el archivo del Museo de la Mujer de California. Los boletos est\u00e1n disponibles en <a href=\"https:\/\/www.sandiegowomenshalloffame.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.sandiegowomenshalloffame.com<\/a>.<\/p>\n<p>Cada a\u00f1o, las nominaciones al Sal\u00f3n de la Fama son revisadas por el Comit\u00e9 Asesor del Sal\u00f3n de la Fama de la Mujer del Condado de San Diego, que incluye representantes del Museo de la Mujer de California, la Comisi\u00f3n del Estado de Mujeres y Ni\u00f1as del Condado de San Diego y otras organizaciones de mujeres. M\u00e1s de 125 mujeres han sido incluidas en el Sal\u00f3n de la Fama desde que se fund\u00f3 en 2001.<\/p>\n<p>El Museo de la Mujer de California, con sede en San Diego, es el \u00fanico museo en California y uno de los cinco en los Estados Unidos dedicado exclusivamente a la historia de la mujer. Los vastos archivos del museo, las colecciones en crecimiento y las oficinas administrativas est\u00e1n ubicadas en el Centro de Historia de San Diego en Balboa Park, con un espacio educativo interactivo en el Centro Joe &amp; Vi Jacobs en el sureste de San Diego. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/www.womensmuseumca.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">womensmuseumca.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Five remarkable women will be inducted into the San Diego County Women\u2019s Hall of Fame as announced by the Women\u2019s Museum of California in partnership with the San Diego County Commission on the Status of Women and Girls. The five San Diego women who will be inducted are Judge Tamila Ipema, Marie M. Herney Mueller, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1476,"featured_media":305086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11551","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Five remarkable women will be inducted into the San Diego County Women\u2019s Hall of Fame as announced by the Women\u2019s Museum of California in partnership with the San Diego County Commission on the Status of Women and Girls. The five San Diego women who will be inducted are Judge Tamila Ipema, Marie M. Herney Mueller, Rosalina Salinas, Josephine Talamantez, and Francine Foster Williams. The honorees will be recognized in a virtual induction ceremony, open to the public, on Sunday, March 20.\u00a0","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551],"tags":[],"class_list":["post-305085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1476"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/305086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}