{"id":304958,"date":"2022-03-11T11:21:48","date_gmt":"2022-03-11T19:21:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=304958"},"modified":"2022-03-09T16:27:04","modified_gmt":"2022-03-10T00:27:04","slug":"transit-employees-deserve-our-respect","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/transit-employees-deserve-our-respect\/","title":{"rendered":"Los empleados de tr\u00e1nsito merecen nuestro respeto"},"content":{"rendered":"

Entre los muchos h\u00e9roes an\u00f3nimos de Covid, me han impresionado especialmente los conductores de autobuses y trolebuses que mantienen a San Diego en movimiento.<\/span><\/p>\n

Haciendo su trabajo, ayudan a miles de personas a conseguir el suyo. Llevan a los estudiantes a clase, a los compradores al mercado y a los ancianos a sus m\u00e9dicos.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n reciben muchos abusos. La erosi\u00f3n generalizada de la civilidad p\u00fablica tambi\u00e9n ha afectado el decoro en nuestros autobuses y tranv\u00edas. Pero a diferencia de los pilotos de l\u00edneas a\u00e9reas, que tienen inspectores, tripulaciones de vuelo y alguaciles a\u00e9reos para mantener el orden, los conductores de autobuses y trolebuses suelen estar solos.<\/span><\/p>\n

Considere su situaci\u00f3n:<\/span><\/p>\n

Cada semana, entre 500 000 y 600 000 pasajeros viajan en los tranv\u00edas y autobuses del Sistema de Tr\u00e1nsito Metropolitano de San Diego. Los conductores de MTS entran en contacto cercano con casi todos los pasajeros, ninguno de los cuales es examinado por seguridad antes de abordar.<\/span><\/p>\n

Al igual que los viajes a\u00e9reos, la gran mayor\u00eda de los viajes en transporte p\u00fablico en San Diego son agradables y sin incidentes. Pero hay excepciones. <\/span><\/p>\n

Los conductores han recibido gritos, bofetadas, pu\u00f1etazos, patadas y escupidos. En los \u00faltimos dos meses, los pasajeros abordaron trolebuses y autobuses con cuchillos de caza, pistolas (reales y r\u00e9plicas), un martillo, un hacha y l\u00edquido para encendedores. Un pasajero amenaz\u00f3 a un conductor de autob\u00fas con un cuchillo porque el autob\u00fas llegaba tarde. Otro agredi\u00f3 a un conductor con la rama de un \u00e1rbol.<\/span><\/p>\n

Los conductores y empleados de MTS tambi\u00e9n deben disolver peleas, estar atentos a los pir\u00f3manos que provocan incendios en los botes de basura de las estaciones de tr\u00e1nsito y aguantar a las personas que rompen ventanas arrojando piedras a los autobuses y tranv\u00edas. <\/span><\/p>\n

Los empleados p\u00fablicos encargados de trasladarnos con seguridad de un lugar a otro no deber\u00edan tener que tolerar tal abuso. Y a medida que la sociedad recurre al transporte p\u00fablico para abordar los problemas de tr\u00e1fico, estacionamiento y cambio clim\u00e1tico, todos tenemos un inter\u00e9s cada vez mayor en su \u00e9xito, seamos o no pasajeros.<\/span><\/p>\n

Estos delitos no son denunciados por los conductores y el personal de MTS que quiz\u00e1s han aceptado esta conducta como parte del trabajo. Recientemente me comuniqu\u00e9 con el sindicato de conductores de MTS para alentar a sus empleados a dar un paso al frente y denunciar incidentes de abuso y agresi\u00f3n. T\u00fa puedes ayudar: Si observas un incidente, rep\u00f3rtalo y, si puedes hacerlo de forma segura, gr\u00e1balo en tu tel\u00e9fono. Nuestra oficina toma estos casos con seriedad y enjuiciaremos a los infractores.<\/span><\/p>\n

MTS ha tomado medidas recientemente para aumentar la seguridad de los pasajeros y empleados. Estableci\u00f3 equipos de seguridad que recorren todo el sistema de tranv\u00edas durante las horas de servicio y agreg\u00f3 personal de seguridad en las estaciones de tr\u00e1nsito m\u00e1s concurridas. El a\u00f1o pasado, MTS lanz\u00f3 un nuevo Equipo especial de cumplimiento de autobuses para brindar asistencia de seguridad adicional a los operadores de autobuses y pasajeros.<\/span><\/p>\n

MTS tambi\u00e9n ha realizado algunos cambios en sus pol\u00edticas y pr\u00e1cticas de seguridad, incluida una mayor capacitaci\u00f3n para el personal y la actualizaci\u00f3n de su pol\u00edtica de uso de la fuerza. Ahora hay c\u00e1maras de seguridad instaladas en todos los veh\u00edculos de MTS y en todas las estaciones de tranv\u00eda.<\/span><\/p>\n

A medida que la contrataci\u00f3n se vuelve m\u00e1s dif\u00edcil en todas las l\u00edneas de trabajo, no podemos darnos el lujo de estar sin empleados de MTS capacitados y calificados. Su servicio al p\u00fablico va mucho m\u00e1s all\u00e1 de brindar un transporte seguro y confiable. Estos servidores p\u00fablicos a menudo ayudan a los pasajeros que sufren una sobredosis de drogas, llamando a los param\u00e9dicos y salvando vidas. Los trabajadores de MTS tambi\u00e9n intentan ayudar a los pasajeros sin refugio, trayendo trabajadores de extensi\u00f3n para conectarlos con la asistencia que necesitan. Adem\u00e1s, los conductores y el personal intentan tratar humanamente a los pasajeros que est\u00e1n intoxicados o mentalmente enfermos. <\/span><\/p>\n

Trabajemos juntos para darles a nuestros trabajadores de transporte p\u00fablico el respeto que se merecen. Hacen un gran trabajo satisfaciendo nuestras necesidades de transporte, d\u00eda y noche, y son inmensamente apreciados.<\/span><\/p>\n

\u2013 Abogada Municipal Mara W. Elliott<\/b><\/i><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Among the many unsung heroes of Covid, I\u2019ve been especially impressed by the bus and trolley drivers who keep San Diego moving. Doing their jobs, they help thousands of others get to theirs. They get students to class, shoppers to market, and elders to their doctors. They also get a lot of abuse. The widespread […]<\/p>","protected":false},"author":906,"featured_media":304959,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11552","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Among the many unsung heroes of Covid, I\u2019ve been especially impressed by the bus and trolley drivers who keep San Diego moving. Doing their jobs, they help thousands of others get to theirs. They get students to class, shoppers to market, and elders to their doctors.","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11552],"tags":[],"class_list":["post-304958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/906"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}