{"id":304632,"date":"2022-02-25T08:51:46","date_gmt":"2022-02-25T16:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=304632"},"modified":"2022-02-25T08:51:46","modified_gmt":"2022-02-25T16:51:46","slug":"city-of-san-diego-human-relations-commission-announces-awards-recipients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/city-of-san-diego-human-relations-commission-announces-awards-recipients\/","title":{"rendered":"La Comisi\u00f3n de Relaciones Humanas de la Ciudad de San Diego anuncia los ganadores de los premios"},"content":{"rendered":"<p>La Comisi\u00f3n de Relaciones Humanas de la Ciudad de San Diego (HRC, por sus siglas en ingl\u00e9s) anunci\u00f3 recientemente los ganadores de sus premios anuales, que reconocen a las personas y grupos que han realizado contribuciones sobresalientes a la paz, la justicia social y los derechos humanos y civiles en San Diego.<\/p>\n<p>El ganador del Premio a la Diversidad Empresarial es The Arc of San Diego, una organizaci\u00f3n que apoya y empodera a las personas con discapacidades para que logren sus metas en la vida. Este negocio se destaca por su enfoque en la diversidad y la inclusi\u00f3n, como lo demuestra su liderazgo e iniciativas comunitarias.<\/p>\n<p>El concejal de la ciudad de San Diego, Ra\u00fal Campillo, y Alex Villafuerte, de la Asociaci\u00f3n de Negocios Asi\u00e1ticos de San Diego, recibir\u00e1n el Premio al Socio de la Comisi\u00f3n por sus asociaciones y su apoyo a la HRC. Han sido fundamentales para lograr un cambio positivo en la comunidad y han trabajado de cerca con el HRC durante todo el a\u00f1o en temas prioritarios.<\/p>\n<p>El premio Keith M. Turnham se entregar\u00e1 a Rafael Monroy, un capacitador y entrenador certificado por RJMP\/IIRP en pr\u00e1cticas restaurativas con el Centro Nacional de Resoluci\u00f3n de Conflictos. Este premio lleva el nombre del excomisionado de Relaciones Humanas Keith M. Turnham y se presenta a un veterano que ejemplifica el servicio p\u00fablico y comunitario en San Diego.<\/p>\n<p>\u201cLa mayor fortaleza de San Diego es nuestra gente, y el trabajo sobresaliente de los ganadores de estos premios es un testimonio de ese hecho\u201d, dijo el alcalde Todd Gloria. \u201cEstos logros que promueven los derechos humanos y civiles demuestran c\u00f3mo las personas pueden desempe\u00f1ar un papel para garantizar que nuestra ciudad sea inclusiva y se esfuerce por cumplir con nuestros m\u00e1s altos ideales\u201d.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, la comisi\u00f3n tambi\u00e9n otorgar\u00e1 Menciones de Relaciones Humanas a los siguientes destinatarios por su destacado trabajo en la comunidad: Dolores Garc\u00eda de la Academia Preparatoria Gompers; Linda Sheridan de San Diego Arts Culture; Terri Villa-McDowell de LA vs Hate; Temika Cook, activista comunitaria.<\/p>\n<p>Las nominaciones fueron aceptadas del p\u00fablico en noviembre de 2021, y la Comisi\u00f3n seleccion\u00f3 a los beneficiarios en diciembre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The City of San Diego\u2019s Human Relations Commission (HRC) recently announced the recipients of its annual awards, which recognize individuals and groups who have made outstanding contributions to peace, social justice, and human and civil rights in San Diego. The recipient of the Business Diversity Award is The Arc of San Diego, an organization that [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1476,"featured_media":304347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11556","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"The City of San Diego\u2019s Human Relations Commission (HRC) recently announced the recipients of its annual awards, which recognize individuals and groups who have made outstanding contributions to peace, social justice, and human and civil rights in San Diego.","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11556,11551],"tags":[],"class_list":["post-304632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-downtown-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1476"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304632\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}