{"id":304254,"date":"2022-02-09T11:25:20","date_gmt":"2022-02-09T19:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=304254"},"modified":"2022-02-09T11:25:20","modified_gmt":"2022-02-09T19:25:20","slug":"pair-of-henry-cluster-neighborhood-ftc-teams-compete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/pair-of-henry-cluster-neighborhood-ftc-teams-compete\/","title":{"rendered":"Un par de equipos de la FTC del vecindario de Henry Cluster compiten"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Por Karen Miller Miembro de la Junta de la Fundaci\u00f3n HC STEMM<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El s\u00e1bado 5 de febrero, la Escuela Secundaria Patrick Henry fue sede del torneo \u201cFreight Frenzy\u201d de San Diego FIRST Tech Challenge para la Liga de Turing (Meet #3). <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Compitieron dos equipos de la FTC del vecindario de Henry Cluster: los Wizalos (FTC 14129) y los Dapper RoboNoodles (FTC 18365). Cada uno de los equipos que asistieron a la Turing League jug\u00f3 cinco partidos y llevar\u00e1n sus puntajes acumulados de la temporada a las finales de la Turing League que se llevar\u00e1n a cabo en Sage Creek High School a finales de este mes, y posiblemente avancen desde all\u00ed. Casi 60 equipos de la FTC compiten dentro de la regi\u00f3n de la SDFTC; \u00a1Ojal\u00e1 veamos a los Wizalos y Dapper RoboNoodles en los campeonatos regionales en marzo!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div style='display:none' class=\"jeg_preview_slider gallery_1\" data-selector='gallery_1'>\n                        <div class=\"jeg_preview_holder\">\n                            <div class=\"jeg_preview_media\">\n                        <div class=\"jeg_preview_media_holder\">\n                            <h3>&nbsp;<\/h3>\n                            <div class=\"fullscreen-switch\">\n                                <i class=\"fa\"><\/i>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"jeg_preview_media_content\">\n                                <div class=\"jeg_preview_media_content_holder_padding\">\n                                    <div class=\"jeg_preview_media_content_holder\"><\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"jeg_preview_media_content_navigation\">\n                                    <div class=\"prev\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <div class=\"next\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class='preview-slider-overlay'>\n                                    <div class='preloader_type preloader_dot'>\n                                        <div class=\"module-preloader jeg_preloader dot\">\n                                            <span><\/span><span><\/span><span><\/span>\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"module-preloader jeg_preloader circle\">\n                                            <div class=\"jnews_preloader_circle_outer\">\n                                                <div class=\"jnews_preloader_circle_inner\"><\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"module-preloader jeg_preloader square\">\n                                            <div class=\"jeg_square\">\n                                                <div class=\"jeg_square_inner\"><\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"jeg_preview_control\">\n                                <div class=\"left_control\">\n                                    <div class=\"counter\"><span class=\"current\">1<\/span> of  3<\/div>\n                                    <div class=\"subtitle\"><\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"zoom\">\n                                    <span class=\"reduce\">-<\/span>\n                                    <span class=\"increase\">+<\/span>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"jeg_preview_bottom_slider\">\n                        <a data-id=\"0\" data-title=\"\" data-image=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111918\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-3-FEB-scaled.jpeg\" href=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111918\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-3-FEB-scaled.jpeg\" class=\"jeg_preview_item active\">\n                            <div class=\"jeg_preview_item_thumbnail\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"86\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111918\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-3-FEB-120x86.jpeg\" class=\"attachment-jnews-120x86 size-jnews-120x86 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111918\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-3-FEB-120x86.jpeg 120w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111918\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-3-FEB-350x250.jpeg 350w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111918\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-3-FEB-750x536.jpeg 750w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111918\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-3-FEB-1140x815.jpeg 1140w\" data-sizes=\"(max-width: 120px) 100vw, 120px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 120px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 120\/86;\" \/>\n                            <\/div>\n                        <\/a><a data-id=\"1\" data-title=\"\" data-image=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111934\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-2-FEB-scaled.jpeg\" href=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111934\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-2-FEB-scaled.jpeg\" class=\"jeg_preview_item\">\n                            <div class=\"jeg_preview_item_thumbnail\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"86\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111934\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-2-FEB-120x86.jpeg\" class=\"attachment-jnews-120x86 size-jnews-120x86 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111934\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-2-FEB-120x86.jpeg 120w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111934\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-2-FEB-18x12.jpeg 18w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111934\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-2-FEB-350x250.jpeg 350w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111934\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-2-FEB-750x536.jpeg 750w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209111934\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-2-FEB-1140x815.jpeg 1140w\" data-sizes=\"(max-width: 120px) 100vw, 120px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 120px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 120\/86;\" \/>\n                            <\/div>\n                        <\/a><a data-id=\"2\" data-title=\"\" data-image=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209112005\/STEMM-CLUSTER-FEB-PHOTO-1-1-scaled.jpeg\" href=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209112005\/STEMM-CLUSTER-FEB-PHOTO-1-1-scaled.jpeg\" class=\"jeg_preview_item\">\n                            <div class=\"jeg_preview_item_thumbnail\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"86\" data-src=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209112005\/STEMM-CLUSTER-FEB-PHOTO-1-1-120x86.jpeg\" class=\"attachment-jnews-120x86 size-jnews-120x86 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209112005\/STEMM-CLUSTER-FEB-PHOTO-1-1-120x86.jpeg 120w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209112005\/STEMM-CLUSTER-FEB-PHOTO-1-1-350x250.jpeg 350w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209112005\/STEMM-CLUSTER-FEB-PHOTO-1-1-750x536.jpeg 750w, https:\/\/cdn.sdnews.com\/wp-content\/uploads\/20220209112005\/STEMM-CLUSTER-FEB-PHOTO-1-1-1140x815.jpeg 1140w\" data-sizes=\"(max-width: 120px) 100vw, 120px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 120px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 120\/86;\" \/>\n                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"jeg_preview_description\">\n                            \n                            <div class=\"jeg_preview_description_wrapper\">\n                            \n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <script>\n                            var gallery_1 = {\n                                rtl: false,\n                                native_zoom: false,\n                                zoom_max: 5,\n                                zoom_step: 40,\n                                image_sequence: [{\"src\":\"https:\\\/\\\/cdn.sdnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20220209111918\\\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-3-FEB-scaled.jpeg\",\"w\":1706,\"h\":2560,\"title\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/cdn.sdnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20220209111934\\\/STEMM-CLUSTER-PHOTO-2-FEB-scaled.jpeg\",\"w\":2560,\"h\":1706,\"title\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/cdn.sdnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20220209112005\\\/STEMM-CLUSTER-FEB-PHOTO-1-1-scaled.jpeg\",\"w\":2075,\"h\":2560,\"title\":\"\"}]\n                            };\n                        <\/script>\n                    <\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El video de Turing Meet #3, que se transmiti\u00f3 en vivo en el canal Twitch de la FTC de San Diego, est\u00e1 disponible en twitch.tv\/videos\/1288019663.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Los Patribots (FRC 4738), el equipo FIRST Robotics Challenge en la Escuela Secundaria Patrick Henry, hicieron arreglos para llevar el evento Turing Meet #3 a la escuela, hicieron espacio en su taller para almacenar materiales del evento y brindaron servicios a los participantes. Todo esto a pesar de estar en medio de su propia temporada de construcci\u00f3n muy agitada para el desaf\u00edo &quot;Reacci\u00f3n r\u00e1pida&quot;. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Competir\u00e1n en el torneo regional de San Diego del 18 al 20 de marzo de 2022 en Del Mar Fairgrounds. Se espera que este sea un evento en vivo y en persona. La regi\u00f3n est\u00e1 monitoreando el entorno de Covid-19 para determinar si se permitir\u00e1n espectadores. Informaci\u00f3n adicional y actualizaciones est\u00e1n disponibles en https:\/\/cafirst.org\/frc\/sandiego.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Los equipos locales de la FIRST LEGO League, Garage Engineers (FLL 50739) y Krazy LEGO Bots (FLL 34264) competir\u00e1n en Spring Showdown el 30 de abril, al igual que los equipos de Pershing Middle School, Robotic Panthers (FLL 55271, 55272, 55273, 55275 ). El tema es &quot;Aviones, trenes y robots m\u00f3viles&quot;, \u00a1y se cruzan los dedos para que este evento sea un regreso a los partidos en vivo! Los ingenieros de garaje tambi\u00e9n participar\u00e1n en el Western Edge Invitational 2022, un evento remoto programado del 13 al 15 de mayo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a1Finalmente\u2026 el Extravaganza de Rob\u00f3tica de la Biblioteca Sucursal de San Carlos tambi\u00e9n espera regresar m\u00e1s adelante esta primavera! <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Esta Extravaganza es una excelente oportunidad para ver los robots de nuestra comunidad en acci\u00f3n y para conocer a nuestros equipos locales de FLL, FTC y FRC. \u00a1Los asistentes anteriores a Extravaganza han incluido equipos SDSU, equipos submarinos y un robot del equipo SWAT! Siempre es una ma\u00f1ana divertida; comun\u00edquese con info@hcstemm.org para obtener m\u00e1s detalles.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Cr\u00e9ditos de las fotos: Peter Laohoo y Karen Miller\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Karen Miller HC STEMM Foundation Board Member On Saturday, Feb. 5, Patrick Henry High School was host to the San Diego FIRST Tech Challenge \u201cFreight Frenzy\u201d tournament for Turing League (Meet #3). Two Henry Cluster neighborhood FTC teams competed: the Wizalos (FTC 14129) and the Dapper RoboNoodles (FTC 18365). Each of the Turing League [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":938,"featured_media":304258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11558","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11558],"tags":[12392,12394,12393],"class_list":["post-304254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-mission-times-courier","tag-henry-cluster","tag-kids","tag-robotics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/938"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}