{"id":304247,"date":"2022-02-09T08:05:47","date_gmt":"2022-02-09T16:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/?p=304247"},"modified":"2022-02-08T23:12:03","modified_gmt":"2022-02-09T07:12:03","slug":"business-owners-residents-frustrated-with-citys-lack-of-action","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/business-owners-residents-frustrated-with-citys-lack-of-action\/","title":{"rendered":"Due\u00f1os de negocios, residentes frustrados con la falta de acci\u00f3n de la Ciudad"},"content":{"rendered":"<p>Los residentes y comerciantes en el distrito de Midway est\u00e1n alarmados por el creciente n\u00famero de personas sin hogar, y los problemas asociados con ellos, en su comunidad junto con un campamento considerable en Sports Arena Boulevard y Rosecrans Street que los hace temer por su seguridad.<\/p>\n<p>El tema de la falta de vivienda fue examinado una vez m\u00e1s en la reuni\u00f3n de enero del Grupo de Planificaci\u00f3n Comunitaria de Midway-Pacific Highway.<\/p>\n<p>\u201cHemos tenido personas sin hogar que han roto ventanas en los apartamentos de nuestros residentes, y algunos residentes han roto sus autos afuera con rocas\u201d, dijo Amy Stark, miembro del Grupo de Planificaci\u00f3n Comunitaria de Midway-Pacific Highway que trabaja en The Orchard Senior. Living Apartments en 4040 Hancock St.<\/p>\n<p>Kohta Zaiser, de la oficina del alcalde, dijo que se ha lanzado un importante esfuerzo de divulgaci\u00f3n para personas sin hogar para abordar los campamentos y el empeoramiento de la falta de vivienda en Midway. \u201cSabemos cu\u00e1n grave es la situaci\u00f3n y cu\u00e1n expansivo y fuera de control se ha vuelto el problema\u201d, dijo Zaiser.<\/p>\n<p>\u201cEstoy totalmente a favor de la divulgaci\u00f3n y la obtenci\u00f3n de servicios para personas sin hogar\u201d, dijo Cathy Kenton, presidenta del Grupo de Planificaci\u00f3n Comunitaria de Midway-Pacific Highway, quien solicit\u00f3 m\u00e1s responsabilidad por parte del gobierno local. \u201cPero quiero ver que se est\u00e1 produciendo alg\u00fan progreso, no solo este retraso. Nuestra comunidad est\u00e1 frustrada. No vemos progreso.<\/p>\n<p>\u201cNos siguen diciendo, &#039;Tenemos un nuevo plan, estamos haciendo cosas, tenemos servicios, etc.&#039; Y lo \u00fanico que vemos es que est\u00e1 empeorando. Es fundamental para nosotros como comunidad tener algunos comentarios y cierta transparencia de las diversas agencias y organizaciones que se ocupan de las personas sin hogar\u201d.<\/p>\n<p>La planificadora de Midway, Judy Holiday, se\u00f1al\u00f3 que diariamente surgen &quot;emergencias&quot; para personas sin hogar en Midway fuera de los campamentos m\u00e1s grandes y de mayor perfil. \u201cLos veh\u00edculos recreativos se est\u00e1n mudando y simplemente se est\u00e1n haciendo cargo de colocar tiendas de campa\u00f1a y esas cosas\u201d, dijo.<\/p>\n<p>\u201cSe est\u00e1 poniendo muy mal en Hancock Street\u201d, coincidi\u00f3 el planificador de Midway Tod Howarth. \u201cToda la zona es solo una pocilga. Es como una venta de garaje para personas sin hogar por todas partes. Hay que hacer algo para solucionarlo porque es malo\u201d.<\/p>\n<p>Otro propietario de un negocio de Midway se quej\u00f3 de la acumulaci\u00f3n de \u201cenormes monta\u00f1as de basura\u201d en toda la comunidad de Midway.<\/p>\n<p>\u201cEstoy feliz de ser un conducto para transmitir informaci\u00f3n\u201d, dijo Kenton. \u201cPero necesitamos que nos digan de manera proactiva lo que est\u00e1 sucediendo. Nos parece que la aplicaci\u00f3n Get It Done (que informa sobre problemas de infraestructura y personas sin hogar) est\u00e1 cayendo en o\u00eddos sordos. Lo que sea que se haga para lograr esto (la reducci\u00f3n de personas sin hogar), es lo que se debe hacer\u201d.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la reuni\u00f3n del grupo de planificaci\u00f3n, Walter Andersen, propietario de Walter Andersen Nursery en 3642 Enterprise St., y su hija, Karen Andersen-Thatcher, se quejaron de la falta de una respuesta r\u00e1pida y eficiente del gobierno a la falta de vivienda en el \u00e1rea.<\/p>\n<p>\u201cHemos estado enviando correos electr\u00f3nicos y comunic\u00e1ndonos con la Ciudad y con el Departamento de Polic\u00eda de San Diego durante meses con respecto a las terribles condiciones de vida de las personas sin hogar en Sports Arena Boulevard\u201d, dijo Andersen-Thatcher. \u201cLa Ciudad se ha mostrado complaciente con hacer cualquier cosa hasta la semana pasada. Se inform\u00f3 que de ese tramo de la calle se retiraron 10 toneladas de basura. Es extremadamente decepcionante saber que la Ciudad dej\u00f3 que eso se saliera de control\u201d.<\/p>\n<p>Andersen-Thatcher agreg\u00f3: \u201cLa falta total de aplicaci\u00f3n de la ley en la calle lo hace peligroso tanto para las personas sin hogar como para las personas que trabajan en la calle. Espero sinceramente que la Ciudad pueda obtener ayuda para las personas que viven en la calle, as\u00ed como para los negocios que se ven afectados por el comportamiento delictivo\u201d.<\/p>\n<p>\u201cComenz\u00f3 hace meses cuando (la Ciudad) ignor\u00f3 nuestra solicitud de limpiar la calle\u201d, dijo Walter Andersen. \u201cEmpeor\u00f3 y empeor\u00f3 hasta que este campamento lleg\u00f3 a tener casi tres cuartos de milla de largo. Finalmente, los trabajadores de la Ciudad les dijeron a todos en esta parte del Sports Arena que lo iban a limpiar y hacer que se movieran. OK, en parte lo hicieron. Los trasladaron al otro lado de la calle y luego limpiaron lo que dejaron. Ellos (las personas sin hogar) se mudaron de regreso, la mayor\u00eda de ellos\u201d.<\/p>\n<p>Andersen agreg\u00f3: \u201cEsto no es una soluci\u00f3n. Es todo doble discurso. Y al parecer, siete personas sin hogar optaron por un albergue. Gran arreglo que fue\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Residents and merchants in the Midway District are alarmed at the growing number of homeless \u2013 and problems associated with them \u2013 in their community along with a sizable encampment on Sports Arena Boulevard and Rosecrans Street that has them fearing for their safety. The issue of homelessness was once again vetted at Midway-Pacific Highway [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":840,"featured_media":304248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11561,11550],"tags":[],"class_list":["post-304247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-peninsula-beacon","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/840"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}