{"id":303666,"date":"2011-10-12T00:00:00","date_gmt":"2011-10-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/councilmans-office-to-match-donations-to-sdpd-beach-bicycle-unit\/"},"modified":"2011-10-12T00:00:00","modified_gmt":"2011-10-12T07:00:00","slug":"councilmans-office-to-match-donations-to-sdpd-beach-bicycle-unit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/councilmans-office-to-match-donations-to-sdpd-beach-bicycle-unit\/","title":{"rendered":"La oficina del concejal igualar\u00e1 las donaciones a la unidad de bicicletas de playa SDPD"},"content":{"rendered":"<p>La recaudaci\u00f3n de fondos para equipar al equipo de bicicletas de playa de la Divisi\u00f3n Norte del Departamento de Polic\u00eda de San Diego, una unidad que sirve a Pacific Beach, Mission Beach y La Jolla, acaba de recibir un impulso de un concejal de la ciudad del \u00e1rea de la playa. El concejal de la ciudad del Distrito 2, Kevin Faulconer, dijo que su oficina igualar\u00e1 hasta $3,000 de donaciones individuales y comerciales para ayudar a pagar las luces de polic\u00eda est\u00e1ndar, las sirenas y los kits de aplicaci\u00f3n de la ley para el equipo de bicicletas de la playa. Faulconer dijo que cree que el equipo de la playa ser\u00e1 m\u00e1s eficaz en el tratamiento de los problemas de aplicaci\u00f3n de la ley en el entorno de la playa de alta densidad con la financiaci\u00f3n adicional. \u201cEsto nos da la capacidad de interactuar con los ba\u00f1istas de una manera m\u00e1s directa al acceder a \u00e1reas a las que no pueden acceder los patrulleros, y a una velocidad m\u00e1s r\u00e1pida que a pie, mientras construimos relaciones comunitarias\u201d, dijo Faulconer. El nuevo equipo incluir\u00e1 luces de polic\u00eda delanteras y traseras recargables de alta visibilidad, sirenas de alto decibelio, controles manuales, parrillas traseras y bolsos de polic\u00eda. Entre las organizaciones que han estado trabajando entre bastidores para aumentar el presupuesto del equipo de bicicletas de playa se encuentra el Ayuntamiento de Pacific Beach (PBTC). \u201cDebido a los recortes presupuestarios al departamento de polic\u00eda, es dif\u00edcil encontrar dinero para pagar el nuevo equipo\u201d, dijo Jerry Hall, vicepresidente de PBTC y miembro del Comit\u00e9 de la Noche de Agradecimiento a la Polic\u00eda y los Servicios de Emergencia (PAESAN) del Concejo Municipal. El costo total del equipo necesario es $6,000. Se aceptar\u00e1n donaciones hasta el 30 de noviembre. El equipo de bicicletas de playa de la polic\u00eda est\u00e1 compuesto por 10 oficiales y 10 bicicletas. Para donar, env\u00ede un cheque a: San Diego Police Foundation, C\/O PAESAN Bicycle Program, 8910 University Center Lane, Suite 455, San Diego, 92122. Las donaciones tambi\u00e9n se pueden hacer en l\u00ednea visitando www.pbtowncouncil.org y haciendo clic en bot\u00f3n unirse\/dar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fundraising to outfit the Beach Bicycle Team of the San Diego Police Department\u2019s Northern Division \u2014 a unit that serves Pacific Beach, Mission Beach and La Jolla \u2014 just got a boost from a beach-area city councilman. District 2 City Councilman Kevin Faulconer said his office will match up to $3,000 from individual and business [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"Councilman\u2019s office to match donations to SDPD beach bicycle unit","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,11551,11593],"tags":[],"class_list":["post-303666","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beach-bay-press","category-news","category-no-images"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303666\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}