Un automovilista ebrio que estaba en libertad condicional por su quinta condena por conducir ebrio fue sentenciado el 12 de noviembre a 15 a\u00f1os de cadena perpetua por la muerte de una abuela cuya familia conduc\u00eda a Sunset Cliffs en la carretera interestatal 8 para ver la puesta de sol. John Joseph Taskey, de 47 a\u00f1os, no dijo nada antes de que el juez del Tribunal Superior de San Diego, David Danielsen, le otorgara la pena m\u00e1xima por asesinato en segundo grado por la muerte de Rosa Degerman, de 76 a\u00f1os, el 13 de septiembre de 2007. El fiscal de distrito adjunto David Grapilon dijo que Taskey fue condenado cuatro veces por conducir ebrio y hab\u00eda recibido libertad condicional por cada caso antes de ser sentenciado a prisi\u00f3n por su quinta condena en 2006. Su nivel de alcohol en la sangre era de 0.10 por ciento la noche del 13 de septiembre cuando fue arrestado cerca de las salidas de Sunset Cliffs Boulevard y West Impulsi\u00f3n de la bah\u00eda de la misi\u00f3n. El l\u00edmite legal para el delito grave de conducci\u00f3n en estado de ebriedad es del 0,08 por ciento. \u201cDudo que el Sr. Taskey pueda entender el dolor que nos ha costado. Nada puede reemplazarla\u201d, dijo Gregoria Vigil, la hija de Degerman. \u201cEspero que su sentencia sea lo m\u00e1s larga posible para que otras familias (no tengan que sufrir p\u00e9rdidas)\u201d. Danielsen le dio cr\u00e9dito a Taskey por ya cumplir 426 d\u00edas en la c\u00e1rcel desde su arresto. Grapilon dijo que Taskey, de La Mesa, fue condenado previamente por tres delitos graves y dos delitos menores por conducir ebrio. Taskey se declar\u00f3 culpable el 14 de octubre del asesinato en segundo grado m\u00e1s reciente. A cambio, se desestimaron los cargos de homicidio vehicular grave en estado de ebriedad y dos cargos de conducir ebrio con lesiones. Degerman viajaba con su hijo en un Ford Focus alrededor de las 6:30 pm la noche del accidente. El hijo adulto de Taskey recibi\u00f3 una conmoci\u00f3n cerebral leve y la nieta de 11 a\u00f1os de Degerman sufri\u00f3 una fractura de hombro. Taskey tambi\u00e9n result\u00f3 herido.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
An intoxicated motorist who was on parole for his fifth drunken-driving conviction was sentenced Nov. 12 to 15 years to life in prison for the death of a grandmother whose family was driving to Sunset Cliffs on Interstate 8 to watch the sunset. John Joseph Taskey, 47, said nothing before San Diego Superior Court Judge […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Man gets 15 to life in drunken-driving murder case","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11593,11561],"tags":[],"class_list":["post-303555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-no-images","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}