Alani Aguerre, una de los tres adolescentes lesionados cuando un conductor presuntamente ebrio condujo hacia la acera en La Jolla Boulevard y se estrell\u00f3 contra Cass Street Caf\u00e9 el 15 de agosto, permanece hospitalizada en el Scripps Memorial Hospital. Se ha sometido a cuatro cirug\u00edas desde el accidente, seg\u00fan familiares. Aguerre fue el m\u00e1s gravemente herido de los tres adolescentes involucrados en el accidente y se est\u00e1 recuperando de una fractura de pelvis, entre otras lesiones. Su madre, Cecilia Aguerre, dijo que Alani est\u00e1 \u201cdando peque\u00f1os pasos en su recuperaci\u00f3n\u201d, pero que \u201cfinalmente ya no tiene el ventilador, lo que acelerar\u00e1 el proceso\u201d. Cecilia agreg\u00f3 que los huesos de Alani est\u00e1n \u201ccurando bien\u201d. Dijo que su hija \u201cest\u00e1 muy alerta y consciente de lo que le sucedi\u00f3 a ella y a sus amigos\u201d. \u201cPodemos hablar con ella y estamos asombrados con su recuerdo de los eventos\u201d, dijo Aguerre. Aguerre expres\u00f3 su gratitud por la gran cantidad de apoyo que los adolescentes y sus familias han recibido de la comunidad despu\u00e9s del accidente. \u201cMe encantar\u00eda agradecer a todos por el apoyo, la ayuda y las oraciones que recibimos de toda la comunidad de La Jolla: el personal de SICU en Scripps Memorial, nuestra familia y amigos, vecinos, escuelas, medios de comunicaci\u00f3n\u201d, dijo. \u201cEstamos haciendo una lista para agradecer personalmente a cada persona que ha estado con nosotros durante el proceso, pero afortunadamente es muy larga para mencionarla aqu\u00ed\u201d, dijo Cecilia. Ronald Troyer, de 66 a\u00f1os, presunto transe\u00fante, est\u00e1 siendo acusado de conducci\u00f3n imprudente con lesiones en relaci\u00f3n con el accidente, adem\u00e1s de conducir con una licencia suspendida. Est\u00e1 detenido en la c\u00e1rcel con una fianza de $275,000 y tiene siete DUI en el pasado, seg\u00fan la polic\u00eda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alani Aguerre, one of the three teenagers injured when a suspected intoxicated driver drove onto the sidewalk on La Jolla Boulevard and crashed into Cass Street Caf\u00e9 on Aug. 15, remains hospitalized at Scripps Memorial Hospital. She has undergone four surgeries since the accident, according to family members. Aguerre was the most severely injured of […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Teen hurt in caf\u00e9 crash still hospitalized","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11551,11593],"tags":[],"class_list":["post-303503","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-jolla-village-news","category-news","category-no-images"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303503\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}