{"id":303407,"date":"2015-06-25T00:00:00","date_gmt":"2015-06-25T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/man-sentenced-in-mission-bay-suicide-by-cop-attempt\/"},"modified":"2015-06-25T00:00:00","modified_gmt":"2015-06-25T07:00:00","slug":"man-sentenced-in-mission-bay-suicide-by-cop-attempt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/man-sentenced-in-mission-bay-suicide-by-cop-attempt\/","title":{"rendered":"Hombre sentenciado en Mission Bay por intento de &#039;suicidio por polic\u00eda&#039;"},"content":{"rendered":"<p>Un hombre de San Diego que sac\u00f3 un arma en Mission Bay Park y recibi\u00f3 un disparo de la polic\u00eda fue sentenciado a 180 d\u00edas de c\u00e1rcel con tres a\u00f1os de libertad condicional. Debido a que a Lance Marshall Tamyo se le dio cr\u00e9dito por cumplir 132 d\u00edas en la c\u00e1rcel, su fecha de liberaci\u00f3n proyectada es el 16 de julio, seg\u00fan el departamento del alguacil. Tamyo, de 47 a\u00f1os, hab\u00eda estado en libertad con una fianza de $150,000, pero fue llevado a la c\u00e1rcel el 22 de junio despu\u00e9s de ser sentenciado por el juez de la Corte Superior de San Diego, Timothy Walsh, quien lo mult\u00f3 con $1,374. El incidente tuvo lugar el 6 de agosto de 2014 a las 11:10 a. m., cuando Tamyo llam\u00f3 al 911 desde su tel\u00e9fono celular en su autom\u00f3vil, diciendo que ten\u00eda un arma y quer\u00eda cometer \u201csuicidio por parte de un polic\u00eda\u201d. Finalmente sali\u00f3 de su autom\u00f3vil y camin\u00f3 por un \u00e1rea cubierta de hierba mientras sosten\u00eda un arma. Tamyo supuestamente apunt\u00f3 con un arma a varios oficiales y a un helic\u00f3ptero de la polic\u00eda. Le dispararon alrededor de las 12:15 p. m. cerca de De Anza Cove. Dej\u00f3 caer su arma, recuperada por un oficial. Luego fue transportado al Hospital Scripps La Jolla. Tamyo se declar\u00f3 culpable de exhibir un arma de fuego en presencia de un oficial de polic\u00eda. No hubo audiencia preliminar debido a su declaraci\u00f3n de culpabilidad. Walsh suspendi\u00f3 una pena de prisi\u00f3n de cuatro a\u00f1os contra Tamyo, que podr\u00eda volver a imponer si Tamyo viola los t\u00e9rminos de la libertad condicional. Walsh le orden\u00f3 que se abstuviera de beber o poseer alcohol, seg\u00fan los registros judiciales. Walsh tambi\u00e9n orden\u00f3 a Tamyo que realizara 200 horas de trabajo voluntario en una organizaci\u00f3n sin fines de lucro. Debe mostrar prueba de ese trabajo en marzo de 2017. Tambi\u00e9n se le orden\u00f3 pagar $1,433 en costos de supervisi\u00f3n de libertad condicional. \u2014Neal Putnam<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A San Diego man who pulled a gun in Mission Bay Park and was shot by police has been sentenced to 180 days in jail on terms of three years&#8217; probation. Because Lance Marshall Tamyo was given credit for serving 132 days in jail, his projected release date is July 16, according to the sheriff\u2019s [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"Man sentenced in Mission Bay 'suicide by cop' attempt","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,11551,11593],"tags":[],"class_list":["post-303407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beach-bay-press","category-news","category-no-images"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303407\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}