{"id":303107,"date":"2010-12-14T00:00:00","date_gmt":"2010-12-14T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/la-jolla-burglar-gets-one-year-sentence\/"},"modified":"2010-12-14T00:00:00","modified_gmt":"2010-12-14T08:00:00","slug":"la-jolla-burglar-gets-one-year-sentence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/la-jolla-burglar-gets-one-year-sentence\/","title":{"rendered":"Ladr\u00f3n de La Jolla recibe sentencia de un a\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p>TRIBUNAL DE SAN DIEGO \u2014 Un ladr\u00f3n que presuntamente sigui\u00f3 a una mujer de La Jolla hasta su casa desde una fiesta en la playa y rob\u00f3 bienes fue sentenciado el 10 de diciembre a un a\u00f1o de c\u00e1rcel y tres a\u00f1os de libertad condicional. Su amigo est\u00e1 a la espera de un juicio el 10 de febrero por un cargo de agredir sexualmente a la v\u00edctima en su cama. El ladr\u00f3n, Xavzier Pernell Paschal, de 21 a\u00f1os, de San Diego, est\u00e1 cumpliendo su sentencia en el Centro de Detenci\u00f3n George Bailey. Los funcionarios del alguacil del condado dijeron, sin embargo, que Paschal ser\u00e1 liberado el 8 de febrero por los cuatro meses de cr\u00e9dito del tiempo cumplido en la c\u00e1rcel desde su arresto el 11 de agosto. Paschal supuestamente tom\u00f3 el tel\u00e9fono celular, la computadora y el iPod de la mujer, pero esos art\u00edculos fueron recuperados por un oficial de polic\u00eda de San Diego que detuvo un veh\u00edculo en Nautilus Avenue minutos despu\u00e9s de que la v\u00edctima llamara al 9-1-1. El juez de la Corte Superior de San Diego, Charles Gill, mult\u00f3 a Paschal con alrededor de $1,000 y le orden\u00f3 que no contactara a la v\u00edctima. Paschal se declar\u00f3 culpable el 2 de noviembre de robo y recibir propiedad robada. No se presentaron cargos de agresi\u00f3n sexual en su contra. Bryan Patrick Silva, de 21 a\u00f1os, se declar\u00f3 inocente de agresi\u00f3n sexual contra una persona inconsciente y agresi\u00f3n sexual en relaci\u00f3n con el caso. La v\u00edctima de 22 a\u00f1os despert\u00f3 a las 4 am y descubri\u00f3 que un hombre encapuchado la tocaba. Ella le dijo a la polic\u00eda que grit\u00f3 y que ambos hombres huyeron de la residencia. Silva, de San Diego, permanece libre con una fianza de $50,000. Si es declarado culpable, Silva enfrenta nueve a\u00f1os de prisi\u00f3n. <i>\u2014Neal Putnam<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAN DIEGO COURT \u2014 A burglar who allegedly followed a La Jolla woman home from a beach party and stole property was sentenced Dec. 10 to one year in jail and three years\u2019 probation. His friend is awaiting a Feb. 10 trial on a charge of sexually assaulting the victim in her bed. The burglar, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"La Jolla burglar gets one-year sentence","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11600],"tags":[],"class_list":["post-303107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}