{"id":302646,"date":"2014-07-02T00:00:00","date_gmt":"2014-07-02T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/man-suffers-life-threatening-injury-after-fall-from-la-jolla-cliff\/"},"modified":"2014-07-02T00:00:00","modified_gmt":"2014-07-02T07:00:00","slug":"man-suffers-life-threatening-injury-after-fall-from-la-jolla-cliff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/man-suffers-life-threatening-injury-after-fall-from-la-jolla-cliff\/","title":{"rendered":"Hombre sufre lesiones que amenazan su vida despu\u00e9s de caer de un acantilado de La Jolla"},"content":{"rendered":"<p>Un hombre de 18 a\u00f1os que se cay\u00f3 de un acantilado de La Jolla mientras tomaba fotograf\u00edas el martes 1 de julio por la noche sufri\u00f3 lesiones en la cabeza que amenazaron su vida despu\u00e9s de caer unos 90 pies a la costa rocosa, dijeron las autoridades.<br \/>\nUn amigo de la v\u00edctima llam\u00f3 al 911 alrededor de las 10:50 pm para reportar la ca\u00edda en Coast Boulevard y Coast Walk, dijo la polic\u00eda de San Diego. La v\u00edctima estaba con un grupo de amigos, quienes dijeron que no pudieron verlo ni escucharlo despu\u00e9s de que cay\u00f3. Supuestamente hab\u00eda caminado sobre una barandilla baja en el acantilado para tomar fotograf\u00edas del lado de la calle, y luego aparentemente perdi\u00f3 el equilibrio, dijo un oficial de polic\u00eda.<br \/>\nLos primeros en responder localizaron al hombre en la base de un acantilado escarpado. El hombre estaba consciente pero hab\u00eda sufrido un traumatismo craneal importante, descrito por el jefe del batall\u00f3n de bomberos de San Diego, David Gerboth, como una amenaza para la vida. Fue trasladado en helic\u00f3ptero al Scripps Memorial Hospital La Jolla.<br \/>\nUn funcionario dijo que no sab\u00eda de inmediato la ciudad natal de la v\u00edctima.<br \/>\nEn enero, un estudiante de posgrado de 25 a\u00f1os que visitaba a un pariente en San Diego muri\u00f3 despu\u00e9s de caerse en Sunset Cliffs en Ocean Beach. Anna Bachman, de Santa Rosa, estaba fotografiando una puesta de sol cuando el suelo debajo de ella cedi\u00f3. Cay\u00f3 de 40 a 50 pies en el \u00e1rea de Sunset Cliffs Boulevard y Ladera Street.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An 18-year-old man who fell off a La Jolla cliff while taking photographs Tuesday night, July 1, suffered life-threatening head injuries after plunging about 90 feet to the rocky shore below, authorities said. A friend of the victim&#8217;s called 911 about 10:50 p.m. to report the fall at Coast Boulevard and Coast Walk, San Diego [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Man suffers life-threatening injury after fall from La Jolla cliff","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11551,11593],"tags":[],"class_list":["post-302646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-jolla-village-news","category-news","category-no-images"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302646\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}