{"id":302475,"date":"2009-12-02T00:00:00","date_gmt":"2009-12-02T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/ambulance-driver-pleads-to-making-criminal-threats\/"},"modified":"2009-12-02T00:00:00","modified_gmt":"2009-12-02T08:00:00","slug":"ambulance-driver-pleads-to-making-criminal-threats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/ambulance-driver-pleads-to-making-criminal-threats\/","title":{"rendered":"Conductor de ambulancia alega amenazas criminales"},"content":{"rendered":"<p>Un empleado de un negocio de ambulancias del \u00e1rea de Midway ser\u00e1 sentenciado el 15 de diciembre despu\u00e9s de declararse culpable la semana pasada de hacer una amenaza criminal y llevar armas de fuego cargadas en su autom\u00f3vil. Brandon James Murray, de 27 a\u00f1os, podr\u00eda enfrentar una pena m\u00e1xima de tres a\u00f1os en una prisi\u00f3n estatal, seg\u00fan los registros judiciales. Murray trabajaba para Alert Ambulance y varios de sus compa\u00f1eros de trabajo le dijeron a la polic\u00eda que Murray les hizo declaraciones amenazantes antes de que la polic\u00eda lo detuviera el 24 de agosto alrededor de las 2:15 p. m. cuando Murray y su esposa sal\u00edan de su residencia en el vecindario de Colina del Sol. La polic\u00eda de San Diego encontr\u00f3 cuatro pistolas y municiones cuando detuvieron el auto de Murray. Murray tambi\u00e9n se declar\u00f3 culpable de infligir lesiones corporales a su esposa, Jennifer Flores. Murray admiti\u00f3 en un documento judicial haber amenazado de muerte a un compa\u00f1ero de trabajo. \u201cGolpe\u00e9 a mi esposa caus\u00e1ndole una condici\u00f3n traum\u00e1tica\u201d, escribi\u00f3 Murray, seg\u00fan documentos judiciales. Murray hab\u00eda sido acusado de 12 cargos, en su mayor\u00eda cargos de amenazas criminales. Sin embargo, el juez desestim\u00f3 el resto de los cargos despu\u00e9s de que Murray se declarara culpable de tres de los cargos. Los compa\u00f1eros de trabajo de Murray le dijeron a la polic\u00eda que Murray hab\u00eda amenazado con \u201clastimar a todos en la oficina\u201d. El juez neg\u00f3 la fianza y Murray permanece bajo custodia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An employee of a Midway-area ambulance business will be sentenced Dec. 15 after pleading guilty last week to making a criminal threat and carrying loaded firearms in his car. Brandon James Murray, 27, could face a maximum term of three years in state prison, according to court records. Murray worked for Alert Ambulance and several [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Ambulance driver pleads to making criminal threats","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11593,11561],"tags":[],"class_list":["post-302475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-no-images","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302475\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}