{"id":302090,"date":"2015-11-05T00:00:00","date_gmt":"2015-11-05T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/bird-rock-domestic-violence-call-leads-to-road-closure-swat-response\/"},"modified":"2015-11-05T00:00:00","modified_gmt":"2015-11-05T08:00:00","slug":"bird-rock-domestic-violence-call-leads-to-road-closure-swat-response","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/bird-rock-domestic-violence-call-leads-to-road-closure-swat-response\/","title":{"rendered":"La llamada de violencia dom\u00e9stica de Bird Rock conduce al cierre de carreteras, respuesta SWAT"},"content":{"rendered":"<p>La polic\u00eda de San Diego cerr\u00f3 una carretera en La Jolla durante m\u00e1s de una hora despu\u00e9s de que una llamada de violencia dom\u00e9stica la ma\u00f1ana del 5 de noviembre provoc\u00f3 una respuesta SWAT. Seg\u00fan la polic\u00eda de San Diego, el incidente comenz\u00f3 a las 3 am, cuando una mujer en un apartamento sobre una galer\u00eda de arte Bird Rock en La Jolla Boulevard y Camino De La Costa llam\u00f3 al 911 para informar que un hombre adentro amenazaba con suicidarse. El hombre era considerado un posible sospechoso de violencia dom\u00e9stica. Los oficiales llegaron y encontraron a la mujer afuera. A la luz del enfrentamiento de cinco horas del 4 de noviembre en Bankers Hill, la polic\u00eda opt\u00f3 por actuar con cautela cerrando La Jolla Boulevard y llamando a un equipo SWAT. En el incidente de Bankers Hill, la polic\u00eda arrest\u00f3 a Titus Colbert, de 33 a\u00f1os, despu\u00e9s de que le dispararan con un rifle de alto poder desde el interior de una residencia en Brant Street, cerca de Kalmia Street. Una mujer de la que supuestamente abusaba el sospechoso pudo escapar a un lugar seguro y est\u00e1 bajo custodia protectora.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Diego police shut down a roadway in La Jolla for more than an hour after a domestic violence call the morning of Nov. 5 prompted a SWAT response. According to San Diego police, the incident began at 3 a.m., when a woman in an apartment above a Bird Rock art gallery on La Jolla [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Bird Rock domestic violence call leads to road closure, SWAT response","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11551,11593],"tags":[],"class_list":["post-302090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-jolla-village-news","category-news","category-no-images"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302090\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}