{"id":299758,"date":"2014-03-07T00:00:00","date_gmt":"2014-03-07T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/quick-hits-63\/"},"modified":"2014-03-07T00:00:00","modified_gmt":"2014-03-07T08:00:00","slug":"quick-hits-63","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/quick-hits-63\/","title":{"rendered":"Golpes r\u00e1pidos"},"content":{"rendered":"<p>TRANSITORIO OBTIENE 5 A\u00d1OS POR APU\u00d1ALAMIENTO Y AMENAZA AL OFICIAL Un transe\u00fante que apu\u00f1al\u00f3 a otro hombre con unas tijeras rotas y luego amenaz\u00f3 a un oficial de polic\u00eda antes de recibir un disparo del oficial fue sentenciado el 18 de febrero a cinco a\u00f1os en una prisi\u00f3n estatal.<br \/>\nLa libertad condicional fue negada para Paul Aaron Brinkman, de 38 a\u00f1os, por el juez de la Corte Superior de San Diego, Fred Maguire, quien le dio cr\u00e9dito a Brinkman por pasar 301 d\u00edas en la c\u00e1rcel, junto con tiempo libre por buen comportamiento desde el incidente del 21 de septiembre. Brinkman fue multado con $1,694.<br \/>\nBrinkman, que tiene un largo historial de delitos en su mayor\u00eda menores, es un consumidor habitual de marihuana y metanfetamina, seg\u00fan su informe de libertad condicional. Se declar\u00f3 culpable de cometer dos delitos graves. Un tercer incidente en el que agit\u00f3 las tijeras en el aire a otra persona fue desestimado.<br \/>\nEl primer incidente ocurri\u00f3 alrededor de las 5 am en la cuadra 100 de Garnet Avenue en un callej\u00f3n, durante el cual un hombre fue apu\u00f1alado en el brazo. La v\u00edctima dijo que Brinkman se quej\u00f3 de que la v\u00edctima del apu\u00f1alamiento estaba hablando demasiado alto.<br \/>\nEl siguiente incidente tuvo lugar a las 3:43 pm, cuando el gerente de un bar caminaba por la cuadra 1200 de Garnet Avenue. Dijo que Brinkman se abalanz\u00f3 sobre \u00e9l con las tijeras sin raz\u00f3n aparente. La v\u00edctima evit\u00f3 ser apu\u00f1alada y un polic\u00eda fue detenido.<br \/>\nEl oficial vio a Brinkman en Dawes Street y Garnet Avenue y le orden\u00f3 repetidamente que soltara las tijeras. Seg\u00fan los informes, Brinkman se neg\u00f3 y sigui\u00f3 caminando m\u00e1s cerca del oficial con las tijeras hasta que el oficial dispar\u00f3 un tiro y golpe\u00f3 a Brinkman en la parte inferior del abdomen. Maguire sentenci\u00f3 a Brinkman a tres a\u00f1os por el primer apu\u00f1alamiento y luego le dio otro a\u00f1o por amenazar al oficial con las tijeras. Maguire agreg\u00f3 un a\u00f1o m\u00e1s porque Brinkman fue condenado por un delito grave de agresi\u00f3n contra un oficial de polic\u00eda en 2003.<br \/>\n\u2014 Neal Putnam LOS PLANIFICADORES DE PACIFIC BEACH BUSCAN NUEVOS MIEMBROS PARA LA JUNTA El Grupo de Planificaci\u00f3n de Pacific Beach (PBPG) llevar\u00e1 a cabo sus elecciones anuales el mi\u00e9rcoles 26 de marzo de 4:45 a 6:30 p. m. en Pacific Beach\/Taylor Branch Library en la esquina de Cass y calles Tom\u00e1s. El PBPG est\u00e1 compuesto por 20 voluntarios comunitarios (15 plazas residenciales y cinco comerciales). El grupo asesora a la ciudad sobre nuevos proyectos de desarrollo, estacionamiento, tr\u00e1fico, planificaci\u00f3n futura y otros temas relacionados con el Plan Comunitario de Pacific Beach. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, llame a Larry Emlaw al (858) 273-1788 o visite www.pbplanning.org. CIERRES DE CALLES PLANIFICADOS PARA PROMOVER EL INTER\u00c9S DEL CICLISMO<br \/>\nEl domingo 30 de marzo, casi tres millas de calles estar\u00e1n cerradas a los automovilistas en Pacific Beach de 10 am a 4 pm para promover el ciclismo y otros medios de transporte no motorizados.<br \/>\nLos centros del evento son las intersecciones de Garnet Avenue e Ingraham Street, Garnet Avenue y Mission Boulevard, Turquoise y Cass street y Turquoise Street y La Mesa Drive.<br \/>\nLos organizadores del evento dijeron que esta es una oportunidad para que los visitantes, vecinos y miembros de la comunidad se re\u00fanan y disfruten de calles abiertas y sin autom\u00f3viles.<br \/>\nPara obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, llame al (858) 472-6025 o visite cyclosdias.com. LA CELEBRACI\u00d3N DEL CENTENARIO DE MISSION BEACH PARA LANZAR EL PRIMER EVENTO El Monumento\/Placa del Centenario de Mission Beach y la Caminata de Residentes marcar\u00e1n el primero de una serie de eventos que destacar\u00e1n el centenario de Mission Beach el s\u00e1bado 22 de marzo de 10 a 11 a. m. en un lugar a\u00fan por anunciar.<br \/>\nLos planes del evento incluyen un monumento de bronce y una placa dedicada a conmemorar el centenario con la presencia de dignatarios locales y residentes.\u00a0<br \/>\nLa caminata del centenario comenzar\u00e1 en cualquiera de los extremos de Mission Beach antes de que se coloque la placa de forma permanente.\u00a0<br \/>\nPara obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite www.missionbeachcentennial.org\/events.html. REUNI\u00d3N DEL VECINDARIO PLANIFICADA EN EL NUEVO COMPLEJO DE APARTAMENTOS Los nuevos propietarios de la antigua propiedad de la Escuela Primaria Mission Beach vendida recientemente por el Distrito Escolar Unificado de San Diego tienen la intenci\u00f3n de organizar una reuni\u00f3n del vecindario para discutir los planes preliminares para construir un edificio de apartamentos o condominios en el sitio del antiguo campus de la escuela . El sitio est\u00e1 ubicado en Santa Barbara Place y Mission Boulevard.<br \/>\nMcKellar McGowan, LLC y sus directores invitan al p\u00fablico a asistir a la presentaci\u00f3n en el Sal\u00f3n Bay View del Centro Recreativo de Santa Clara el martes 11 de marzo de 5:30 a 7 pm Se servir\u00e1n refrigerios. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a jeff@mckellarmcgowan.com. MISSION BAY AUTOMOTIVE COMPRA EDIFICIO PARA REUBICACI\u00d3N<br \/>\nMission Bay Automotive ha comprado el edificio industrial de 5247 pies cuadrados en 1735 Morena Blvd. en el \u00e1rea de Bay Park de San Diego por $1.28 millones. El edificio, anteriormente ocupado por Bear Fence Co., ser\u00e1 la nueva ubicaci\u00f3n de servicio de Mission Bay Automotive. Cassidy Turley represent\u00f3 al vendedor mientras que Ocwen Loan Servicing LLC. Cushman &amp; Wakefield represent\u00f3 al comprador.<br \/>\nMission Bay Automotive se est\u00e1 mudando del edificio de 4,000 pies cuadrados que ocupa actualmente en 1125 Morena Blvd. para dar cabida a su creciente negocio. El propietario, Troy Archer, dijo que la compa\u00f1\u00eda est\u00e1 trabajando en mejoras para los inquilinos con planes para abrir su nueva ubicaci\u00f3n a principios del verano.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRANSIENT GETS 5 YEARS IN STABBING, THREAT MADE TO OFFICER A transient who stabbed another man with broken scissors and later threatened a police officer before being shot by the officer was sentenced Feb. 18 to five years in state prison. Probation was denied for Paul Aaron Brinkman, 38, by San Diego Superior Court Judge [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"Quick Hits","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,11551,11593],"tags":[],"class_list":["post-299758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beach-bay-press","category-news","category-no-images"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299758\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}