{"id":299654,"date":"2008-08-14T00:00:00","date_gmt":"2008-08-14T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/cops-close-in-on-copper-thieves\/"},"modified":"2008-08-14T00:00:00","modified_gmt":"2008-08-14T07:00:00","slug":"cops-close-in-on-copper-thieves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/cops-close-in-on-copper-thieves\/","title":{"rendered":"La polic\u00eda se acerca a los ladrones de cobre"},"content":{"rendered":"<p>La polic\u00eda est\u00e1 tomando medidas en\u00e9rgicas contra una nueva tendencia de robo que deja a todos los vecindarios vulnerables.<br \/>Detectives encubiertos arrestaron a ladrones de cobre en un complejo de condominios de La Jolla el 25 de julio, lo que result\u00f3 en un arresto. Los ladrones de cobre locales dejaron una cantidad devastadora de da\u00f1os en las escuelas del \u00e1rea, principalmente en Point Loma y Ocean Beach, pero los da\u00f1os se extendieron a \u00e1reas como Pacific Beach, University City y Old Town el a\u00f1o pasado.<br \/>San Diego se vio muy afectado, lo que le cost\u00f3 al distrito escolar alrededor de $250,000, seg\u00fan el teniente Rueben Littlejohn del Departamento de Polic\u00eda del Distrito Escolar Unificado de San Diego. El equipo de polic\u00eda estatal de Littlejohn que trabaja para el distrito escolar de San Diego comenz\u00f3 a investigar el robo de cobre hace aproximadamente un a\u00f1o.<br \/>\u201cTenemos alrededor de 30 casos en todo el distrito\u201d, dijo Littlejohn.<br \/>Littlejohn dijo que m\u00e1s de 30 escuelas han sido destrozadas por sus tuber\u00edas de cobre, cableado y otros metales, como sistemas de reflujo de lat\u00f3n. Seg\u00fan la polic\u00eda, los ladrones descubrieron que irrumpir en las escuelas y robar en los servicios p\u00fablicos es m\u00e1s f\u00e1cil que irrumpir en los autom\u00f3viles.<br \/>\u201cNo es exclusivo de las escuelas\u201d, dijo Littlejohn. \u201cLas grandes empresas en esos mismos vecindarios tambi\u00e9n son v\u00edctimas\u201d.<br \/>Cuando los ladrones de cobre atacaron las escuelas del \u00e1rea el a\u00f1o pasado, robando cientos de libras de cableado, algunas clases tuvieron que cerrar.<br \/>\u201cRecuperar el tiempo con los estudiantes despu\u00e9s del hecho no puede suceder\u201d, dijo Littlejohn. \u201cHay un inter\u00e9s general porque estamos aqu\u00ed para brindarles a los ni\u00f1os\u201d.<br \/>La polic\u00eda comenz\u00f3 a tomar medidas de precauci\u00f3n, colocando firmas como grabados en relieve en el cobre para seguirlo una vez que fuera robado. El Departamento de Polic\u00eda de San Diego, el Departamento del Sheriff del Condado de San Diego y el equipo de Littlejohn rastrean el cobre robado de escuelas p\u00fablicas o servicios p\u00fablicos, dijo.<br \/>\u201cLos ladrones tomar\u00e1n 2 o 300 libras del material a la vez\u201d, dijo un detective encubierto que trabaja en casos de robo de cobre en curso en el \u00e1rea. \u201cSe lo llevan a casa esa noche y pelan el cable en trozos de 18 pulgadas\u201d.<br \/>Seg\u00fan el detective, los ladrones de cobre llevan el metal robado a un reciclador local, donde les pagan alrededor de $1.85 por libra.<br \/>\u201cNos enoja que sea tan f\u00e1cil de robar\u201d, dijo Johnny LeRoy de Old Town Recycling. \u201cLo mejor es el cable de las l\u00edneas el\u00e9ctricas, o el que sale de las paredes tambi\u00e9n es bueno. Pero ahora al menos la gente le puso un candado\u201d.<br \/>LeRoy y su esposa tienen un negocio de reciclaje en Old Town. Debido a que el robo de cobre es una tendencia creciente, la polic\u00eda ha pedido a los recicladores como LeRoy que tomen medidas de precauci\u00f3n para garantizar la captura y el arresto de los delincuentes. LeRoy y su esposa asintieron, pero dijeron que est\u00e1n enojados porque la gente no protege el metal.<br \/>\u201cCuando vamos a restaurantes por aqu\u00ed, hemos visto cobre sentado sin nadie all\u00ed\u201d, dijo LeRoy. \u201cEntonces, si eres el ladr\u00f3n, \u00bfqu\u00e9 vas a hacer?\u201d<br \/>Aunque los ladrones de cobre fueron noticia como adictos a las drogas, LeRoy dijo que ha surgido una nueva raza.<br \/>\u201cEn la primera ola, sol\u00eda haber m\u00e1s gente [que vend\u00eda cobre robado] adicta a las drogas. Y la segunda ola fue para sobrevivir. Ahora, es mixto &quot;&quot; tenemos ambos&quot;, dijo LeRoy. \u201cEs el nuevo bienestar del pueblo. Es la manera f\u00e1cil. No tienen que solicitarlo\u201d.<br \/>Aunque la ley local exige que los recicladores registren los n\u00fameros de licencia de conducir y las placas, LeRoy dijo que no aceptar\u00e1 m\u00e1s de 25 libras de cobre a menos que el cliente sea due\u00f1o de una empresa de construcci\u00f3n.<br \/>\u201cCuando tengo la sensaci\u00f3n de que no es un tipo normal, me quedo con las cosas por un par de semanas\u201d, dijo LeRoy.<br \/>Los pol\u00edticos propusieron una nueva legislaci\u00f3n para dificultar la venta de metales como el cobre, dijo el detective, incluido un per\u00edodo de espera para la emisi\u00f3n de cheques. La polic\u00eda espera que se apruebe el proyecto de ley, dijo Littlejohn. Hasta ese d\u00eda, cuentan con recicladores leg\u00edtimos para trabajar con ellos.<br \/>\u201cEs un trabajo muy duro porque mucha gente est\u00e1 haciendo lo incorrecto\u201d, dijo LeRoy.<br \/>Seg\u00fan la polic\u00eda, despu\u00e9s de que los ladrones vendan cobre a un centro de reciclaje, ese centro de reciclaje vende a una empresa nacional m\u00e1s grande que convierte el metal nuevamente en un producto.<br \/>\u201cLa mayor\u00eda de los productos reciclados se reciclan en China. El objetivo final es vender [los metales] a China\u201d, dijo el detective.<br \/>Los precios del cobre cambian diariamente. Algunas de las mayores v\u00edctimas incluyen empresas de servicios p\u00fablicos, como San Diego Gas &amp; Electric, o Sempra Energy, que est\u00e1 financiando una recompensa de Crimestoppers, dijo la polic\u00eda.<br \/>Cualquiera que entregue a un ladr\u00f3n de cobre para su enjuiciamiento recibir\u00e1 hasta $2,000, dijo la polic\u00eda. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o denunciar un robo de cobre, llame al (888) 580-TIPS.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Police are cracking down on a new trend in thievery that leaves every neighborhood vulnerable.Undercover detectives busted copper thieves in a La Jolla condominium complex July 25, resulting in one arrest. The local copper crooks left a devastating amount of damage to area schools, mainly in Point Loma and Ocean Beach, but damage branched out [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Cops close in on copper thieves","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11600],"tags":[],"class_list":["post-299654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}