{"id":297988,"date":"2014-04-23T00:00:00","date_gmt":"2014-04-23T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/plans-for-point-loma-aquatics-center-site-now-paddling-ahead\/"},"modified":"2014-04-23T00:00:00","modified_gmt":"2014-04-23T07:00:00","slug":"plans-for-point-loma-aquatics-center-site-now-paddling-ahead","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/plans-for-point-loma-aquatics-center-site-now-paddling-ahead\/","title":{"rendered":"Los planes para el sitio del centro acu\u00e1tico de Point Loma ya est\u00e1n en marcha"},"content":{"rendered":"<p>Tras a\u00f1os de retraso, los planes para una piscina p\u00fablica en Liberty Station, Point Loma, finalmente avanzan, aunque los promotores a\u00fan no pueden afirmar que sea una piscina de aguas cristalinas. La ciudad ha publicado una solicitud de propuestas (RFP) para buscar un concesionario que construya y gestione la instalaci\u00f3n propuesta, un componente comunitario que los residentes llevan al menos una d\u00e9cada o m\u00e1s.<br \/>\nLa respuesta inicial del p\u00fablico a la idea fue positiva.<br \/>\n\u201cFamilias por una Piscina en Point Loma ha estado trabajando en el desarrollo de un centro acu\u00e1tico en el Parque NTC desde el a\u00f1o 2000\u201d, declar\u00f3 Julie Cramer, portavoz del grupo de base. \u201cSi bien el proyecto ha tomado tiempo, la necesidad de un centro acu\u00e1tico en Point Loma y las comunidades aleda\u00f1as persiste\u201d.<br \/>\nCramer elogi\u00f3 a los dos \u00faltimos concejales del Distrito 2 del Ayuntamiento, Byron Wear y Kevin Faulconer, junto con el personal municipal, por su contribuci\u00f3n fundamental para que este proyecto siga adelante. Este centro acu\u00e1tico ofrece la oportunidad de que personas de todas las edades se re\u00fanan y disfruten de una variedad de actividades de nataci\u00f3n y acondicionamiento f\u00edsico. Ubicado en el Parque NTC, el centro acu\u00e1tico ser\u00e1 un verdadero activo para la comunidad.<br \/>\nEl director de la YMCA familiar de la Pen\u00ednsula estuvo de acuerdo en que la comunidad tiene deficiencia de piscina.<br \/>\n\u00a0\u201cLa comunidad ha estado impulsando este proyecto durante casi 10 a\u00f1os\u201d, dijo Vince Glorioso, director ejecutivo de la YMCA. \u201cLa ciudad ha emitido una convocatoria de propuestas para que una organizaci\u00f3n desarrolle y gestione un centro acu\u00e1tico, alquilando el Edificio 619 de 20,000 pies cuadrados en el NTC [el antiguo Centro de Entrenamiento Naval], que antes era una guarder\u00eda\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<br \/>\nGlorioso dijo que, sin embargo, podr\u00eda haber un problema a la hora de poseer o administrar cualquier nuevo centro acu\u00e1tico de NTC relacionado con los t\u00e9rminos del contrato de arrendamiento.<br \/>\n\u201cEste sitio tiene jurisdicci\u00f3n federal (del Departamento del Interior), por lo que existe cierta controversia sobre c\u00f3mo se gestionar\u00eda este contrato de arrendamiento\u201d, dijo. \u201cEn realidad, ser\u00eda un contrato de concesi\u00f3n, no un contrato de arrendamiento de propiedad t\u00edpico\u201d.<br \/>\nLa solicitud de propuestas para la piscina establece que la ciudad est\u00e1 buscando un concesionario para proporcionar un centro acu\u00e1tico en el antiguo sitio de NTC para uso y beneficio del p\u00fablico en general.<br \/>\nEl dise\u00f1o propuesto del sitio contempla un complejo de centro acu\u00e1tico con una piscina de 50 metros, una piscina de instrucci\u00f3n de 25 metros y una zona familiar con juegos acu\u00e1ticos interactivos. El plan de la piscina tambi\u00e9n incluye vestuarios, oficinas, ba\u00f1os, almacenamiento y un puesto de comida.<br \/>\nLa ciudad invita a empresas o personas calificadas a presentar propuestas para el proyecto de la piscina, que consistir\u00e1 en la renovaci\u00f3n\/remodelaci\u00f3n y la utilizaci\u00f3n del Edificio NTC 619, propiedad de la ciudad. Las propuestas deben incluir un plano conceptual de la propiedad, junto con cualquier modificaci\u00f3n o ampliaci\u00f3n propuesta a las instalaciones existentes.<br \/>\nEntre otras cosas, las propuestas deben ofrecer un plano preliminar del sitio y del piso; un plan de programa que proporcione una descripci\u00f3n de los programas\/actividades y\/o servicios planificados, incluidos los horarios de funcionamiento, las tarifas y cargos propuestos; un plan de financiamiento; y garant\u00edas de que el solicitante puede proporcionar los accesorios y equipos necesarios para brindar los servicios del centro acu\u00e1tico.<br \/>\nGlorioso dijo que la YMCA podr\u00eda estar interesada en presentar una oferta para el proyecto de la piscina NTC.<br \/>\n\u201cEstamos revisando la solicitud de propuestas para ver si se ajusta a nuestros objetivos y para conocer mejor las necesidades de la ciudad\u201d, dijo Glorioso. \u201cSin duda, est\u00e1 dentro del \u00e1mbito de operaciones de la YMCA\u201d. A\u00f1adi\u00f3 que las YMCA actualmente operan m\u00e1s de 20 piscinas p\u00fablicas en todo el condado.<br \/>\nAlgunos han expresado su preocupaci\u00f3n de que, independientemente de qui\u00e9n construya finalmente la nueva piscina del NTC, esta debe ser lo suficientemente grande, 50 metros y no 25 metros, para que realmente se la considere un complejo acu\u00e1tico de clase mundial con capacidad para albergar eventos competitivos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00adAfter years of delay, plans for a public pool at Liberty Station in Point Loma are finally beginning to move along, although proponents can\u2019t yet claim swimmingly. The city has put out a request for proposals (RFP) to seek a concessionaire to build and operate the proposed facility \u2014 a community component sought by residents [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Plans for Point Loma aquatics center site now paddling ahead","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11593,11561],"tags":[],"class_list":["post-297988","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-no-images","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=297988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297988\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=297988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=297988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=297988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}