{"id":296561,"date":"2009-04-25T00:00:00","date_gmt":"2009-04-25T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/researchers-propose-offshore-fish-farm\/"},"modified":"2009-04-25T00:00:00","modified_gmt":"2009-04-25T07:00:00","slug":"researchers-propose-offshore-fish-farm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/researchers-propose-offshore-fish-farm\/","title":{"rendered":"Investigadores proponen piscifactor\u00eda en alta mar"},"content":{"rendered":"<p>Investigadores del Instituto de Investigaci\u00f3n Hubbs-SeaWorld proponen construir una piscifactor\u00eda del tama\u00f1o de 30 campos de f\u00fatbol a solo 5 millas de la costa de Mission Beach. La acuicultura ayudar\u00eda a la industria pesquera a satisfacer la demanda estadounidense de productos del mar, seg\u00fan Mark Drawbridge, director del proyecto de acuicultura. Dado que EE. UU. importa hasta el 80 por ciento de sus productos del mar, una acuicultura exitosa podr\u00eda generar toda una industria pesquera nacional, dijo Drawbridge. \u201cBuscamos lanzar el\u2026 proyecto para demostrar la adecuaci\u00f3n comercial y ambiental de la cr\u00eda [de peces] en alta mar\u201d, dijo Drawbridge. \u201cLlevamos unos 30 a\u00f1os investigando. La situaci\u00f3n en este momento es que la pesca de captura no puede satisfacer la demanda [de productos del mar]\u201d. Los investigadores de Hubbs-SeaWorld visualizan 24 corrales de red asegurados al fondo arenoso del oc\u00e9ano a unas 5 millas de la costa de Mission Beach. Producir 3.000 toneladas m\u00e9tricas de pescado al a\u00f1o podr\u00eda aportar un estimado de $25 millones o m\u00e1s anualmente a la industria pesquera de EE. UU., dijo Drawbridge. El instituto quiere criar lubina rayada, lubina blanca, halibut de California y cola amarilla de California, dijo Drawbridge. Seg\u00fan los informes, los representantes de la industria pesquera local se han sumado al proyecto. Hubbs-SeaWorld opera un criadero de lubina blanca en Carlsbad, que ayuda a la industria pesquera local, seg\u00fan Catherine Miller, representante del Consejo de Pesca Deportiva de San Diego. El instituto cultiva y libera &quot;pececillos&quot; en el oc\u00e9ano y rastrea electr\u00f3nicamente el movimiento de los peces. Bob Fletcher, presidente de la Asociaci\u00f3n de Pesca Deportiva de California, dijo que el instituto ha abordado las preocupaciones de la industria pesquera local sobre la ubicaci\u00f3n. Fletcher dijo que los investigadores de Hubbs-SeaWorld no propusieron construir los corrales en zonas populares de pesca oce\u00e1nica frecuentadas por pescadores privados locales. \u201cComo resultado de esa cooperaci\u00f3n con la industria, los pescadores apoyan el programa Hubbs-SeaWorld\u201d, dijo Fletcher. Steve Foltz, vicepresidente de Chesapeake Fishing Company, un distribuidor de productos del mar con sede en la Bah\u00eda de San Diego, estuvo de acuerdo. Dijo que el proyecto es bueno en general porque ayudar\u00eda a satisfacer la demanda de los consumidores. Los ambientalistas siguen esc\u00e9pticos pero est\u00e1n abiertos al proyecto, dijo Bill Hickman, director ejecutivo de la Fundaci\u00f3n Surfrider en San Diego. Las preocupaciones incluyen la contaminaci\u00f3n de los alimentos y desechos de los peces, la atracci\u00f3n de depredadores como focas y tiburones, y los peces que se escapan. Sin embargo, los investigadores de Hubbs-SeaWorld dicen que los peces, nativos de la costa de California, no representan una amenaza para el medio ambiente oce\u00e1nico. Las corrientes se llevar\u00edan los desechos de los peces y las redes alrededor de la piscifactor\u00eda mantendr\u00edan a raya a los depredadores, seg\u00fan funcionarios de Hubbs-SeaWorld. \u201cNo s\u00e9 si lo apoyar\u00edamos, pero no nos opondr\u00edamos\u201d, dijo Hickman. \u201cSi avanza, queremos asegurarnos de que se haga correctamente\u201d. Hubbs-SeaWorld debe adquirir permisos de la Comisi\u00f3n Costera de California antes de que pueda comenzar la construcci\u00f3n dentro de unos a\u00f1os, dijeron las autoridades.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Researchers from the Hubbs-SeaWorld Research Institute propose building a fish farm as big as 30 football fields just 5 miles off the coast of Mission Beach. The aquaculture would help the fishing industry keep up with U.S. demand for seafood, according to Mark Drawbridge, director of the aquaculture project. With the U.S. importing as much [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Researchers propose offshore fish farm","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11551,11593],"tags":[],"class_list":["post-296561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-jolla-village-news","category-news","category-no-images"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296561\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}