{"id":293499,"date":"2016-08-12T00:00:00","date_gmt":"2016-08-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/residents-again-save-torrey-pine-in-ocean-beach\/"},"modified":"2016-08-12T00:00:00","modified_gmt":"2016-08-12T07:00:00","slug":"residents-again-save-torrey-pine-in-ocean-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/residents-again-save-torrey-pine-in-ocean-beach\/","title":{"rendered":"Los residentes vuelven a salvar el pino Torrey en Ocean Beach"},"content":{"rendered":"<p>El jueves 11 de agosto, la ciudad de San Diego alert\u00f3 a los miembros de la comunidad que un pino Torrey da\u00f1ado ser\u00eda removido de 4652 Saratoga Ave. en Ocean Beach el viernes 12 de agosto a partir de las 7 a. m. Pero los residentes de Ocean Beach ten\u00edan otras ideas. Los activistas unieron fuerzas para llamar, engatusar y aislar la ciudad antes de que llegaran motosierras a la avenida Saratoga. Para el viernes por la ma\u00f1ana, la remoci\u00f3n de \u00e1rboles se pospuso nuevamente, tal vez de forma permanente. La Ciudad y los residentes ahora trabajar\u00e1n en un plan para seguir adelante. El pino Torrey mide 73 pies de altura, tiene m\u00e1s de 90 a\u00f1os y est\u00e1 adyacente a donde se quitaron otros dos grandes pinos Torrey despu\u00e9s de que una de las tormentas de El Ni\u00f1o de este invierno los hizo levantarse y fallar activamente. \u201cLa seguridad p\u00fablica es de suma importancia y, si bien nuestro objetivo es maximizar los beneficios ambientales de los \u00e1rboles, debemos equilibrar el riesgo de los \u00e1rboles con la preservaci\u00f3n de los \u00e1rboles\u201d, dijo Jeremy Barrick, arborista certificado por la junta y director urbano de la ciudad. Gerente del Programa Forestal. Barrick inspeccion\u00f3 el \u00e1rbol en cuesti\u00f3n varias veces desde entonces, al igual que otro arbolista maestro certificado por la junta. Sus informes, junto con uno de un bi\u00f3logo que confirma que no existen sitios de anidaci\u00f3n activos en el \u00e1rbol, se pueden encontrar en el sitio web de la Ciudad.<br \/>\nAdem\u00e1s, como parte de su Plan de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica, la Ciudad est\u00e1 completando una evaluaci\u00f3n de su inventario actual de \u00e1rboles y se embarcar\u00e1 en un programa agresivo de plantaci\u00f3n de \u00e1rboles para aumentar la copa de los \u00e1rboles en todas las comunidades.<br \/>\n\u201cHemos monitoreado y revisado este \u00e1rbol durante varios meses y el consenso entre varios arbolistas es que este \u00e1rbol debe eliminarse para eliminar por completo el riesgo de una falla catastr\u00f3fica\u201d, dijo Barrick.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Thursday, Aug. 11, City of San Diego alerted community members that a failing Torrey pine tree would be removed from 4652 Saratoga Ave. in Ocean Beach on Friday, Aug. 12, starting at 7 a.m. But Ocean Beach residents had other ideas. Activists joined forces to call, cajole and cutoff the city before any chainsaws [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":293500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Residents again save Torrey pine in Ocean Beach","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-293499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293499\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/293500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}