{"id":292702,"date":"2017-09-13T00:00:00","date_gmt":"2017-09-13T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/san-diegans-to-celebrate-being-clean-and-sober-at-liberty-station-3\/"},"modified":"2017-09-13T00:00:00","modified_gmt":"2017-09-13T07:00:00","slug":"san-diegans-to-celebrate-being-clean-and-sober-at-liberty-station-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/san-diegans-to-celebrate-being-clean-and-sober-at-liberty-station-3\/","title":{"rendered":"Los habitantes de San Diego celebrar\u00e1n estar limpios y sobrios en Liberty Station"},"content":{"rendered":"<p>Cientos de personas se unir\u00e1n para celebrar estar limpios y libres de drogas en una celebraci\u00f3n anual en Point Loma.<br \/>\nEl evento, patrocinado por la Agencia de Servicios Humanos y de Salud del Condado y sus numerosos socios de prevenci\u00f3n y tratamiento, es parte del Mes Nacional de la Recuperaci\u00f3n que se celebra cada septiembre.<br \/>\nEl evento de este a\u00f1o tendr\u00e1 lugar el s\u00e1bado 16 de septiembre de 10 am a 1 pm en Liberty Station NTC Park, 2455 Cushing Road.<br \/>\n\u201cEl condado y sus socios organizan Recovery Happens para celebrar los logros de aquellos que ahora est\u00e1n en recuperaci\u00f3n y llevan una vida libre de alcohol y otras drogas\u201d, dijo Alfredo Aguirre, director de Servicios de Salud del Comportamiento de la Agencia de Servicios Humanos y de Salud del Condado. .<br \/>\nEl evento gratuito contar\u00e1 con una cuenta regresiva de recuperaci\u00f3n, feria de recursos y actividades familiares divertidas. La celebraci\u00f3n est\u00e1 abierta al p\u00fablico, todas las edades son bienvenidas y el estacionamiento es gratuito.<br \/>\nComo parte de Live Well San Diego, el condado opera centros de tratamiento en toda la regi\u00f3n. El objetivo es mejorar la salud y el bienestar general de todos los residentes locales.<br \/>\nDurante el a\u00f1o fiscal 2015-2016, m\u00e1s de 11,000 clientes atendidos por programas de tratamiento de alcohol y otras drogas financiados por el condado. De ellos, casi 1.100 eran personas menores de 18 a\u00f1os. Para los adultos, la principal droga de elecci\u00f3n fue la metanfetamina, seguida del alcohol y la hero\u00edna. En comparaci\u00f3n, la mayor\u00eda de los j\u00f3venes ingresaron en tratamiento por consumo de marihuana o hach\u00eds, seguidos por alcohol y metanfetamina.<br \/>\nSe alienta a las personas que sufren problemas de abuso de sustancias debido al alcohol o las drogas a buscar ayuda llamando a la L\u00ednea de acceso y crisis del condado al 888-724-7240 o al 2-1-1.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hundreds of people will come together to celebrate being clean and drug-free at an annual celebration in Point Loma. The event, sponsored by the County Health and Human Services Agency and its many prevention and treatment partners is part of National Recovery Month which is celebrated every September. This year\u2019s event will take place 10 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":292700,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"San Diegans to celebrate being clean and sober at Liberty Station","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,12360,11551],"tags":[],"class_list":["post-292702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beach-bay-press","category-duplicate","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/292700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}