{"id":291567,"date":"2017-09-20T00:00:00","date_gmt":"2017-09-20T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/drunk-driver-in-sunset-cliffs-crash-gets-work-furlough\/"},"modified":"2017-09-20T00:00:00","modified_gmt":"2017-09-20T07:00:00","slug":"drunk-driver-in-sunset-cliffs-crash-gets-work-furlough","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/drunk-driver-in-sunset-cliffs-crash-gets-work-furlough\/","title":{"rendered":"Conductor ebrio en accidente de Sunset Cliffs obtiene permiso laboral"},"content":{"rendered":"<p>Un conductor ebrio, que se estrell\u00f3 contra una palmera en el \u00e1rea de Sunset Cliffs e hiri\u00f3 a sus tres hijos, fue sentenciado el martes a 60 d\u00edas en un centro de licencia laboral.<br \/>\nA Noel Bences, de 29 a\u00f1os, se le permitir\u00e1 ir a trabajar todos los d\u00edas, pero estar\u00e1 confinado en un centro de trabajo temporal donde vivir\u00e1 las noches y los fines de semana, dijo la fiscal de distrito adjunta Samira Seidu.<br \/>\nEl juez de la Corte Superior de San Diego, Michael Groch, coloc\u00f3 a Bences en cinco a\u00f1os de libertad condicional y le dio cr\u00e9dito por los cinco d\u00edas que pas\u00f3 en la c\u00e1rcel luego del incidente del 12 de mayo cuando su autom\u00f3vil golpe\u00f3 el \u00e1rbol en 1100 Sunset Cliffs Blvd. a las 20:30<br \/>\nSeidu pidi\u00f3 la custodia en la c\u00e1rcel mientras que el abogado de Bences busc\u00f3 la detenci\u00f3n domiciliaria en un programa con el departamento del alguacil. Groch permiti\u00f3 que Bences permaneciera libre con una fianza de $100,000 hasta que se rindiera el 28 de septiembre para comenzar su sentencia.<br \/>\nSu nivel de alcohol en sangre era de .23, que es casi tres veces el l\u00edmite legal. Su autom\u00f3vil volc\u00f3 cuando golpe\u00f3 la palmera, lo que result\u00f3 en lesiones para los tres ni\u00f1os. Se declar\u00f3 culpable de los cargos de conducci\u00f3n en estado de ebriedad y peligro para los ni\u00f1os, y podr\u00eda haber recibido una pena de prisi\u00f3n de seis a\u00f1os y ocho meses.<br \/>\nEl fiscal dijo que a Bences se le orden\u00f3 seguir las condiciones est\u00e1ndar de alcohol para un delincuente por primera vez, lo que incluye la asistencia a un panel de impacto de la v\u00edctima presentado por Mothers Against Drunk Driving.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A drunk driver, who crashed into a palm tree in the Sunset Cliffs area and injured his three children, was sentenced Tuesday to 60 days in a work furlough center. Noel Bences, 29, will be allowed to go to work every day, but will be confined to a work furlough facility where he will be [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":291568,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Drunk driver in Sunset Cliffs crash gets work furlough","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-291567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=291567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291567\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=291567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=291567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}