La Ciudad de San Diego est\u00e1 pidiendo a los residentes que participen en una encuesta para evaluar los da\u00f1os causados por la reciente tormenta que azot\u00f3 el \u00e1rea. La Ciudad se est\u00e1 asociando con el Condado de San Diego para evaluar los da\u00f1os y ver si los inquilinos y los propietarios de viviendas pueden tener acceso a fondos federales de emergencia a trav\u00e9s de la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas de EE. UU.
\nDe ser as\u00ed, la informaci\u00f3n recopilada ayudar\u00e1 a determinar si la regi\u00f3n es elegible para recibir fondos de emergencia de la SBA. Los inquilinos y propietarios pueden pedir prestado hasta $40,000 para reparar o reemplazar ropa, muebles, autom\u00f3viles o electrodom\u00e9sticos da\u00f1ados o destruidos por las tormentas. Los propietarios de viviendas pueden solicitar hasta $200,000 para reparar o reemplazar su residencia principal a su condici\u00f3n previa al desastre. Visite www.sdcountyrecovery.com\/damages-resulting-from-disaster para completar una encuesta inicial de da\u00f1os. La Ciudad trabajar\u00e1 con el Condado para determinar si la regi\u00f3n cumple con las estimaciones m\u00ednimas de da\u00f1os para el apoyo federal. Si la regi\u00f3n califica, se le notificar\u00e1 y se le dar\u00e1 la oportunidad de presentar una solicitud formal de financiamiento de la SBA.
\nPara obtener informaci\u00f3n adicional, comun\u00edquese con el Centro de Servicio al Cliente de la SBA al 1-800-659-2955 (TTY: 1-800-877-8339) o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a DisasterCustomerService@sba.gov.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
The City of San Diego is asking residents to participate in a survey to assess damage done by the recent storm that hit the area. The City is teaming up with the County of San Diego to assess damage to see if renters and homeowners may have access to federal emergency funding through the U.S. […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":290218,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"City seeks storm damage data from residents","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,11551],"tags":[],"class_list":["post-290217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beach-bay-press","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=290217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/290218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=290217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=290217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}