{"id":283858,"date":"2009-11-05T00:00:00","date_gmt":"2009-11-05T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/life-in-the-city-tired-old-shelter-location-flap-is-no-longer-viable\/"},"modified":"2009-11-05T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-05T08:00:00","slug":"life-in-the-city-tired-old-shelter-location-flap-is-no-longer-viable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/life-in-the-city-tired-old-shelter-location-flap-is-no-longer-viable\/","title":{"rendered":"La vida en la ciudad: la aleta vieja y cansada de la ubicaci\u00f3n del refugio ya no es viable"},"content":{"rendered":"<p>Es la hora. La \u00fanica pregunta es d\u00f3nde. Ver\u00e1s, soy un alma sin rumbo. Cuando un adagio realmente tiene un efecto en m\u00ed, recopilo las palabras en cualquier medio que est\u00e9 al alcance de la mano. Y ah\u00ed permanece, esperando ser redescubierto. Me di cuenta de la anotaci\u00f3n de plomo en una hoja de papel cuidadosamente escondida entre los registros financieros de 20 a\u00f1os. Encontr\u00e9 las palabras profundas y un comienzo perfecto para el tema de este mes. Esas palabras salieron de m\u00ed en alg\u00fan momento durante los \u00faltimos a\u00f1os. Poco sab\u00eda que esas palabras nunca ser\u00edan m\u00e1s ciertas de lo que son ahora. Soy un alma sin rumbo; estoy sin hogar Con la mayor parte de mis posesiones recopiladas durante toda mi vida guardadas en contenedores de almacenamiento y mi autom\u00f3vil repleto de elementos esenciales diarios, he estado viajando sin prop\u00f3sito entre amigos y familiares durante casi tres meses. Tengo la suerte de tener un grupo de apoyo incre\u00edble. Las almas sin rumbo en las aceras de nuestra ciudad obviamente no lo hacen. Cuando llegu\u00e9 al centro por primera vez, recuerdo haber caminado apresuradamente entre almacenes abandonados entre Third y Union a lo largo de Market e Island. Los condominios de cart\u00f3n cubr\u00edan los antiguos muelles de carga y las aceras de abajo. Los ocupantes y sus pertenencias estaban bien guardados. R\u00e1pidamente, los sentimientos angustiosos se convirtieron en molestia, ya que a cada paso, estos habitantes se acercaban y ped\u00edan cambio de repuesto. En un momento, hubo una campa\u00f1a para educar a los residentes a no dar dinero a los indigentes. En su lugar, se nos indic\u00f3 que les entreg\u00e1ramos una tarjeta impresa que resum\u00eda los programas de servicios sociales que ofrec\u00edan alimentos, alojamiento y otra asistencia. Como puedes imaginar, esto no sali\u00f3 muy bien. Con el tiempo, la molestia se transform\u00f3 en un ojo ciego. Dej\u00e9 de ver a los individuos con las manos extendidas. La ciudad consigui\u00f3 la codiciada Convenci\u00f3n Nacional Republicana. Se demolieron almacenes, se pavimentaron estacionamientos y se construy\u00f3 el Parque de los Ni\u00f1os. La urbanizaci\u00f3n comenz\u00f3 con toda su fuerza. Desplazados, los vagabundos recogieron sus pertenencias y se mudaron a East Village. All\u00ed residieron casi desapercibidos hasta que la revitalizaci\u00f3n comenz\u00f3 a salpicar el vecindario. \u00bfCu\u00e1ntas personas a la deriva viven en nuestros vecindarios del centro? Seg\u00fan lo exigido por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano federal, el 30 de enero se realiz\u00f3 un conteo f\u00edsico puntual. El conteo revel\u00f3 que el 55 por ciento de las 7,892 personas sin hogar del condado resid\u00edan dentro de los l\u00edmites de la ciudad, solo 1,865 realmente sin hogar. . Aproximadamente 1050 viven en el Distrito 2, que incluye el centro, pero no hay n\u00fameros publicados para el centro propiamente dicho. Si los miembros de nuestro consejo est\u00e1n de acuerdo en que la falta de vivienda es un problema regional, \u00bfpor qu\u00e9 colocan continuamente el refugio temporal de invierno en nuestro vecindario? El a\u00f1o pasado, \u00bfno prometieron armar la carpa afuera del centro? Y en realidad, \u00bflos que habitan nuestras aceras quieren vivir en un albergue regulado? Me pregunto: \u00bfSon los vagabundos sin rumbo o holgazanes? Es hora de resolver este importante problema. El trillado argumento de que todos los servicios y por tanto todos los sin techo deber\u00edan estar en el centro ya no es viable. Cada distrito debe encontrar un sitio adecuado para brindar servicios y vivienda a la poblaci\u00f3n sin hogar. Es l\u00f3gico: si lo construyes, vendr\u00e1n. Viva-city: fomentando una comunidad vibrante y acogedora, donde los residentes saludan a los vecinos como amigos. Visite www.viva-city.info.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It\u2019s time. The only \u00adquestion is where. You see, I\u2019m an aimless soul. When an adage truly has an effect on me, I collect the words on whatever medium within arm\u2019s length. And there it remains, waiting to be rediscovered. I noticed the lead notation on a slip of paper carefully tucked away among 20 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":283859,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11556","_seopress_titles_title":"Life in the City: Tired old shelter location flap is no longer viable","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11556,11552],"tags":[],"class_list":["post-283858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-downtown-news","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}