A pesar de toda la renovaci\u00f3n colosal que se ha llevado a cabo, y de toda la reconstrucci\u00f3n por venir, una gran parte de la mente del p\u00fablico no puede entender la Liberty Station de Point Loma como un destino de arte y cultura. Los pocos edificios visibles desde la calle se parecen mucho y, despu\u00e9s de todo, el lugar albergaba uno de los centros de entrenamiento de la Armada m\u00e1s grandes del universo, con decenas de miles de cadetes haciendo lo que mejor saben hacer all\u00ed durante 74 a\u00f1os antes de la la base fue clausurada en 1997. Sin duda, un lugar antiguo y lleno de historia alberga su parte de la tradici\u00f3n oculta. Es por eso que a Alan Ziter, director ejecutivo de la Fundaci\u00f3n NTC, le gusta tanto la palabra \u201cdesmitificar\u201d cuando habla del campus. Todos est\u00e1n trabajando arduamente para levantar el velo, dijo, a trav\u00e9s de la defensa de la experiencia cultural local. Un programa ejemplar, dijo, es vital para ese fin, sin importar que no cueste un centavo ingresar. Desde que comenz\u00f3 Friday Night Liberty en octubre, hasta 8,000 clientes han probado los productos de Liberty Station, con todo, desde quiltwork desde ensayos de baile hasta exposiciones de arte tradicional y contempor\u00e1neo. Nada particularmente sexy sobre todo eso en la superficie, pero el mes pasado, al menos un reportero estaba intrigado por las escenas detr\u00e1s de escena. \u201cEsa es nuestra marca\u201d, dijo Ziter, \u201cexperiencias innovadoras. Como dijo uno de los miembros de nuestra junta hace muchos a\u00f1os, queremos crear un destino en el que no camines con las manos en los bolsillos. No es como otros destinos, donde ves la etapa de producci\u00f3n terminada o ves la obra de arte terminada en la pared. Esta es una oportunidad donde se puede ver el proceso de ensayo en marcha y desmitificarlo. En retrospectiva, el ensayo es el 95 por ciento del proceso\u201d. Una mirada al interior del Centro de M\u00fasica Recreativa arroj\u00f3 la actuaci\u00f3n de un grupo de danza brasile\u00f1o deseoso de ense\u00f1ar a los clientes las reglas del juego. A una cuadra de distancia, la Sociedad de Acuarela de San Diego aline\u00f3 su tarifa junto a los propios artistas, feliz de hablar sobre sus inspiraciones y las herramientas de las que se materializaron esas inspiraciones. Dance Place San Diego fue el sitio de un recital de ballet extremadamente informal, una de las muchas empresas concebidas con el comprador casual en mente. \u201cDise\u00f1amos nuestros edificios de tal manera que mientras caminas por los edificios puedes mirar dentro de los lugares y ver los ensayos en curso\u201d, dijo Ziter. \u201cPuedes ver a los artistas pintando. En retrospectiva, el ensayo es el 95 por ciento del proceso. La gente quiere que se desmitifique la experiencia de NTC, as\u00ed que eso es lo que tratamos de hacer en Friday Night Liberty\u201d. Se espera que la fase de renovaci\u00f3n del proyecto Liberty Station tome ocho a\u00f1os m\u00e1s (solo se reconstruyen siete de los 26 edificios previstos en el proyecto). El costo estimado de todo el proyecto, iniciado en serio en 2004, es de $100 millones. Esas cifras parecen m\u00e1s adecuadas para arreglos en Balboa Park, lo que invita a las comparaciones con Liberty Station en medio de la gran concentraci\u00f3n de museos y la extensi\u00f3n de acres del primero. Sin embargo, Ziter dijo que tales paralelismos arrojan solo una parte de la historia. \u201cBalboa Park tiene grandes edificios\u201d, dijo Ziter. \u201cEso hace que este campus sea ideal para muchas de las organizaciones medianas y peque\u00f1as que en este momento no pueden encontrar un hogar en Balboa Park. No hay un edificio dedicado a la danza, por ejemplo, en Balboa Park\u201d. Y a\u00fan as\u00ed, est\u00e1 toda esa accesibilidad que marca Friday Night Liberty. \u201cMira la cobertura deportiva de hoy\u201d, dijo Ziter. \u201cMira c\u00f3mo llegan los reporteros al vestuario. \u00bfCu\u00e1ndo fue la \u00faltima vez que un reportero entr\u00f3 en una sala de ensayo? Las exhibiciones de este mes comienzan a las 5 pm el viernes 4 de junio. Incluir\u00e1n demostraciones de la Escuela de Arte Bravo y una inscripci\u00f3n para un campamento de verano; un videojuego de banda de rock en el Centro de M\u00fasica Recreativa garantizado para convertir a su hijo en una estrella; y demostraciones de ballet en Dance Place San Diego. No hay costo de entrada. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, llame al (619) 573-9260 o visite www.ntcpromenade.com y haga clic en "Qu\u00e9 est\u00e1 pasando".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
For all the colossal renovation that\u2019s taken place \u2014 and for all the rebuilding to come \u2014 a big part of the public mind can\u2019t quite wrap itself around Point Loma\u2019s Liberty Station as an art and culture destination. The few buildings visible from the street look very much the same, and after all, the […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":283288,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Monthly showcase at Liberty Station is a hands-on affair, hands down","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11561],"tags":[],"class_list":["post-283287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283287\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}