{"id":282020,"date":"2012-01-06T00:00:00","date_gmt":"2012-01-06T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/old-globe-looks-to-future-with-new-producer-summer-series\/"},"modified":"2012-01-06T00:00:00","modified_gmt":"2012-01-06T08:00:00","slug":"old-globe-looks-to-future-with-new-producer-summer-series","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/old-globe-looks-to-future-with-new-producer-summer-series\/","title":{"rendered":"Old Globe mira hacia el futuro con nuevo productor, serie de verano"},"content":{"rendered":"<p>El toque caracter\u00edstico del productor ejecutivo saliente Lou Sisto estar\u00e1 en el escenario con las destacadas producciones de verano de Old Globe. Los tres teatros presentar\u00e1n espect\u00e1culos como &quot;Divine Rivalry&quot;, &quot;Inherit The Wind&quot; y &quot;God Carnage&quot;, adem\u00e1s de dos est\u00e1ndares de Shakespeare. Spisto, que ha estado en el Globe durante nueve temporadas, renunci\u00f3 en diciembre para convertirse en productor de teatro independiente. \u201cEstoy encantado de que la \u00faltima temporada de verano que prepar\u00e9 para The Old Globe traiga de vuelta a tres de mis directores favoritos: Adrian Noble, Michael Wilson y nuestro propio Richard Seer, y presente al p\u00fablico de San Diego el incre\u00edble talento de Lindsay Posner, \u2014dijo Spisto\u2014. \u201cEl liderazgo de Adrian en el Festival de Shakespeare ha sido estelar, y el pr\u00f3ximo a\u00f1o sin duda se basar\u00e1 en el \u00e9xito fenomenal del festival, uno de los principales eventos teatrales de la naci\u00f3n. \u201cTambi\u00e9n estoy particularmente emocionado de que nuestra audiencia vea \u201cDivine Rivalry\u201d. Me atrajo este trabajo en parte porque The Old Globe es un teatro ambientado entre grandes museos, y una obra sobre la rivalidad entre Miguel \u00c1ngel y Leonardo da Vinci es especialmente apropiada para nosotros. Estoy encantado de lanzar su vida futura presentando el estreno en la costa oeste por un acuerdo especial con The Shubert Organization\u201d. El estreno en la Costa Oeste de \u201cDivine Rivalry\u201d (del 7 de julio al 1 de agosto en el Donald and Darlene Shiley Stage) es de Michael Kramer con DS Moynihan y dirigido por Wilson. El estreno en San Diego de la obra ganadora del premio Tony de Yasmina Reza &quot;God of Carnage&quot; (del 27 de julio al 2 de septiembre en el Sheryl and Harvey White Theatre) ser\u00e1 dirigido por Seer. Noble regresar\u00e1 para su tercera temporada como director art\u00edstico del Festival de Shakespeare de Verano del Globe y dirigir\u00e1 &quot;As You Like It&quot; de Shakespeare y el cl\u00e1sico de Jerome Lawrence y Robert E. Lee, &quot;Inherit the Wind&quot;. Presentado en repertorio en el Lowell Davies Festival Theatre al aire libre, el festival tambi\u00e9n incluir\u00e1 \u201cRichard III\u201d, dirigida por Lindsay Posner, ex directora asociada del Royal Court Theatre de Londres. Los tres espect\u00e1culos se realizar\u00e1n del 17 de junio al 25 de septiembre. Completando el programa de invierno estar\u00e1 &quot;Dividiendo el patrimonio&quot;, del 14 de enero al 12 de febrero, &quot;La recomendaci\u00f3n&quot;, del 21 de enero al 26 de febrero, &quot;Una habitaci\u00f3n con un View\u201d, del 2 de marzo al 8 de abril y \u201cAnna Christie\u201d, del 10 de marzo al 15 de abril. The Old Globe produce una temporada durante todo el a\u00f1o de 15 producciones de obras cl\u00e1sicas, contempor\u00e1neas y nuevas en sus tres escenarios de Balboa Park: el de 600 asientos Old Globe Theatre y Sheryl and Harvey White Theatre de 250 asientos, que forman parte del Conrad Prebys Theatre Center de The Old Globe y del Lowell Davies Festival Theatre de 605 asientos al aire libre. M\u00e1s de 250.000 personas asisten anualmente a las producciones del Globe y participan en los programas educativos y comunitarios del teatro. Los boletos para la temporada de verano de 2012 del Globe est\u00e1n actualmente disponibles solo por suscripci\u00f3n y los precios oscilan entre $66 y $387. Los paquetes de suscripci\u00f3n se pueden comprar en l\u00ednea en www.TheOldGlobe.org, por tel\u00e9fono al (619) 23-GLOBE o visitando la taquilla.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The signature touch of departing executive producer Lou Spisto will be on stage with the Old Globe\u2019s standout summer productions. The three theaters will feature shows like &#8220;Divine Rivalry,&#8221; &#8220;Inherit The Wind&#8221; and &#8220;God Carnage,&#8221; plus two Shakespearean standards. Spisto, who has been with the Globe for nine seasons, stepped down in December to become [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":282021,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11556","_seopress_titles_title":"Old Globe looks to future with new producer, summer series","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11556],"tags":[],"class_list":["post-282020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-downtown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=282020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282020\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/282021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=282020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=282020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=282020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}