Una tradici\u00f3n estadounidense puede estar en peligro, ya que la Fundaci\u00f3n de Fuegos Artificiales de la Comunidad de La Jolla (LJCFF) busca donaciones para su exhibici\u00f3n anual n\u00famero 25 del 4 de julio en La Jolla Cove a pesar de una carta de un grupo ambiental que advierte que el espect\u00e1culo podr\u00eda resultar en una demanda. La Coastal Environmental Rights Foundation (CERF) amenaz\u00f3 con demandar a LJCFF adem\u00e1s de los organizadores de Big Bay Boom Show y Del Mar, argumentando que el espect\u00e1culo de La Jolla, espec\u00edficamente, viola el Plan de control de calidad del agua de California para las aguas oce\u00e1nicas de California. la Ley de Costas y la Ley de Agua Limpia. El grupo tambi\u00e9n afirm\u00f3 que descargar cualquier material extra\u00f1o en el agua del oc\u00e9ano cerca de las costas es ilegal. La Junta Regional de Control de Calidad del Agua de San Diego est\u00e1 examinando los resultados de un estudio de cuatro a\u00f1os realizado por SeaWorld sobre c\u00f3mo los fuegos artificiales afectan la calidad del agua, con el fin de redactar un permiso que regular\u00eda todas las exhibiciones costeras de fuegos artificiales en la regi\u00f3n. El borrador deber\u00eda estar disponible a principios de 2011. Mientras tanto, la junta ha indicado que no buscar\u00e1 la aplicaci\u00f3n de la ley contra los productores de espect\u00e1culos de fuegos artificiales, siempre que los espect\u00e1culos se realicen de manera segura y con una gesti\u00f3n responsable y control de basura. Deborah Marengo de LJCFF dijo que el grupo no cree que el litigio pueda continuar. \u201cSeg\u00fan tenemos entendido, la ciudad de San Diego nos otorgar\u00e1 los mismos permisos y cumpliremos con las pautas de la misma manera que lo hemos hecho durante los \u00faltimos 25 a\u00f1os\u201d, dijo Marengo. \u201cMientras tengamos el apoyo de la comunidad y la gente siga donando, el espect\u00e1culo continuar\u00e1\u201d. Marengo dijo que a\u00fan est\u00e1n pendientes los detalles finales del evento. Sin embargo, dijo que el entretenimiento de la noche comenzar\u00e1 a las 7:30 pm con Bones Apart, un cuarteto de trombones de renombre internacional que interpretar\u00e1 \u201cStars and Stripes Forever\u201d, adem\u00e1s de otras piezas. \u201cBones Apart est\u00e1 aqu\u00ed como parte de su d\u00e9cimo aniversario y estamos muy emocionados de tenerlos con nosotros\u201d, dijo Marengo. La banda de 40 integrantes de Marine Aircraft Wing tambi\u00e9n actuar\u00e1 y la velada culminar\u00e1 con un final de fuegos artificiales de 20 minutos proporcionado por Fireworks America. La pirotecnia cuesta aproximadamente $1.000 por minuto, dijo Marengo. Otros gastos incluyen la obtenci\u00f3n de permisos de la ciudad y otros requisitos necesarios para acomodar a una multitud que tradicionalmente incluye a unos 20.000 espectadores. Si bien George Hauer de George's at the Cove financi\u00f3 el espect\u00e1culo durante muchos a\u00f1os, las condiciones econ\u00f3micas y el aumento de las tarifas de los permisos obligaron a la comunidad a buscar su propia financiaci\u00f3n de donantes privados. Marengo inici\u00f3 LJCFF junto con Adam Harris en 2009, luego de que la comunidad expresara su deseo de un esfuerzo de recaudaci\u00f3n de fondos que beneficiar\u00eda espec\u00edficamente al espect\u00e1culo de fuegos artificiales. \u201cEste es un esfuerzo completamente de base y sentimos que es importante preservar esta tradici\u00f3n patri\u00f3tica a la que asiste gente de todas partes\u201d, dijo Marengo. \u201cTodos somos voluntarios, por lo que no hay costos administrativos ni de personal. Todo el dinero se destina al espect\u00e1culo\u201d. Hasta la fecha, el grupo ha recaudado aproximadamente $16 000 de su objetivo de $30 000, incluidos los $9 000 restantes del evento del a\u00f1o pasado. Marengo enfatiz\u00f3 que todav\u00eda se necesitan donaciones para llevar a cabo la exhibici\u00f3n. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite lajollafireworks.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
An American tradition may be in peril, as the La Jolla Community Fireworks Foundation (LJCFF) seeks donations for its 25th annual Fourth of July display at La Jolla Cove despite a letter from an environmental group warning that the show could result in a lawsuit. The Coastal Environmental Rights Foundation (CERF) threatened to sue LJCFF […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":281714,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Fireworks for the 4th: Fundraising continues despite lawsuit threat","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11551],"tags":[],"class_list":["post-281713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-jolla-village-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}