{"id":281137,"date":"2009-09-14T00:00:00","date_gmt":"2009-09-14T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/pb-surfer-keeps-on-winning-big-titles\/"},"modified":"2009-09-14T00:00:00","modified_gmt":"2009-09-14T07:00:00","slug":"pb-surfer-keeps-on-winning-big-titles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/pb-surfer-keeps-on-winning-big-titles\/","title":{"rendered":"El surfista de PB sigue conquistando grandes t\u00edtulos"},"content":{"rendered":"<p>Para Jen Smith, los campeonatos mundiales de surf se han convertido en un h\u00e1bito. La residente de Pacific Beach de 23 a\u00f1os gan\u00f3 el Roxy Jam en Biarritz, Francia en julio, su segundo t\u00edtulo mundial femenino de Longboard de la Asociaci\u00f3n de Profesionales del Surf en tres a\u00f1os. \u201cEs un honor lograr algo tan grande en mi \u00e1mbito del surf\u201d, dijo Smith. \u201cEs algo por lo que trabaj\u00e9 de ni\u00f1o y con lo que realmente so\u00f1\u00e9: ganar un t\u00edtulo mundial de surf\u201d. Smith ingres\u00f3 a la competencia despu\u00e9s de haber ganado el t\u00edtulo en 2007. Dijo que las emociones que rodearon su segundo t\u00edtulo se sintieron un poco diferentes. \u201cLograrlo una vez fue enorme. Para lograrlo de nuevo, no s\u00e9 c\u00f3mo sentirme porque ya he cumplido muchos de mis sue\u00f1os\u201d, dijo Smith. \u201cConseguir un segundo t\u00edtulo mundial es solo la guinda del pastel\u201d. A pesar de su \u00e9xito pasado, Smith admiti\u00f3 que su confianza no era muy alta de cara al evento. \u201cSab\u00eda que con mi habilidad para surfear ten\u00eda la oportunidad de ganar, pero mi nivel de confianza no era demasiado alto\u201d, dijo Smith. &quot;Honestamente, no ten\u00eda expectativas al entrar, solo iba a hacerlo lo mejor posible y ver qu\u00e9 pasaba&quot;. Smith ingres\u00f3 al torneo de cuatro d\u00edas como la tercera cabeza de serie general de un campo de 32. En el camino hacia el campeonato, obtuvo un recorrido de 9.25 en su serie de semifinales, el puntaje m\u00e1s alto de todo el evento. \u201cTen\u00eda prioridad y apareci\u00f3 esta gran ola. Lo tom\u00e9, me quit\u00e9 y fue una buena ca\u00edda. Hice un par de ca\u00eddas en picado y un par de giros y lo orde\u00f1\u00e9 hasta el fondo\u201d, dijo Smith. \u201cFue la \u00fanica ola en ese calor que conect\u00f3 de la forma en que lo hizo. Sal\u00ed por el exterior y se par\u00f3 todo el camino, todo el camino hasta la playa\u201d. En la final, Smith derrot\u00f3 a la francesa Coline Menard con una puntuaci\u00f3n de 12,25 a 9,55. La victoria le vali\u00f3 a Smith 1,200 puntos de rating y $5,000, pero lo m\u00e1s importante a sus ojos, el respeto de la comunidad de surf. \u201cSi lo haces dos veces, la gente te mira de manera un poco diferente, solo obtienes un poco m\u00e1s de respeto\u201d, dijo Smith. \u201cHabi\u00e9ndolo ganado una vez, podr\u00eda haber sido casualidad; podr\u00eda haber sido tener un buen d\u00eda. Ganarlo dos veces solo respalda el primero\u201d. Smith ha vivido en San Diego toda su vida y se mud\u00f3 a Pacific Beach hace 14 a\u00f1os. Comenz\u00f3 a surfear alrededor de los siete a\u00f1os y creci\u00f3 surfeando en Crystal Pier. \u201cNi siquiera recuerdo haber atrapado mi primera ola, pero recuerdo haberles pedido a mis padres que me llevaran a la playa\u201d, dijo Smith. El lugar de surf favorito de Smith en la ciudad est\u00e1 al final de Wilbur Avenue cerca de Loring Street en el norte de PB, que seg\u00fan ella es un divertido descanso en la playa. Tambi\u00e9n le gusta surfear PB Point cuando rompe en invierno. \u201cTrato de meterme en el agua todos los d\u00edas\u201d, dijo Smith. El padre de Smith, Pablo Smith, es due\u00f1o de Soul Grind Skate Shop en Mission Boulevard en Pacific Beach. A pesar de que la tienda de Pablo Smith vende principalmente patinetas, Jen Smith insiste en que su padre es realmente un surfista. \u201cEs gracioso porque \u00e9l tambi\u00e9n es surfista. No es realmente un skater. Sol\u00eda trabajar para G&amp;S Skateboards en los a\u00f1os 70 y eso fue lo que lo inici\u00f3 vendiendo patinetas\u201d, dijo Smith. Despu\u00e9s de su t\u00edtulo, Smith hizo un viaje de surf a las Maldivas. Su pr\u00f3xima competencia es el evento de longboard de la Point Loma Association en octubre en Ocean Beach.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For Jen Smith, world surfing championships have become habit. The 23-year-old Pacific Beach resident won the Roxy Jam in Biarritz, France in July \u2013 her second Association of Surfing Professionals Women\u2019s World Longboard Title in three years. &#8220;It\u2019s an honor to achieve something that great in my realm of surfing,&#8221; Smith said. &#8220;It\u2019s something as [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":281138,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"PB surfer keeps on winning big titles","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,11553,11550],"tags":[],"class_list":["post-281137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beach-bay-press","category-sports","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}