{"id":280521,"date":"2020-05-10T00:00:00","date_gmt":"2020-05-10T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/mayor-faulconer-expands-childcare-support-for-essential-workers-2\/"},"modified":"2020-05-10T00:00:00","modified_gmt":"2020-05-10T07:00:00","slug":"mayor-faulconer-expands-childcare-support-for-essential-workers-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/mayor-faulconer-expands-childcare-support-for-essential-workers-2\/","title":{"rendered":"El alcalde Faulconer ampl\u00eda el apoyo de cuidado infantil para trabajadores esenciales"},"content":{"rendered":"<p>Continuando con las medidas para brindar ayuda a los habitantes de San Diego afectados por el Covid-19, el alcalde Kevin L. Faulconer se uni\u00f3 al supervisor del condado Nathan Fletcher y al concejal de la ciudad Chris Cate el 8 de mayo para anunciar que la ciudad y el condado destinar\u00e1n $10 millones en fondos de est\u00edmulo federal para proporcionar cuidado infantil a los trabajadores esenciales durante la respuesta a la pandemia del coronavirus.\u00a0<br \/>\nBajo la direcci\u00f3n del alcalde, la Ciudad ha comprometido $5 millones en fondos de la Ley CARES para el esfuerzo, igualando el compromiso de $5 millones del Condado aprobado a principios de esta semana.<br \/>\n\u201cNuestra econom\u00eda est\u00e1 impulsada por las personas. Gente con familias, con ni\u00f1os. Por eso el cuidado de los ni\u00f1os es desarrollo econ\u00f3mico. No se puede tener uno sin el otro\u201d, dijo Faulconer. \u201cAs\u00ed que hoy estamos orgullosos de anunciar que San Diego est\u00e1 ampliando el apoyo de cuidado infantil para nuestros trabajadores esenciales y de primera l\u00ednea. Estos fondos los apoyar\u00e1n para que mantengan a nuestras comunidades seguras y a nuestras familias saludables\u201d.<br \/>\nBajo la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Econ\u00f3mica del Coronavirus (CARES), la Ciudad recibi\u00f3 $248 millones para abordar los gastos relacionados con el Covid-19. Los trabajadores esenciales son elegibles para recibir asistencia para el cuidado de ni\u00f1os, independientemente de sus ingresos, incluidos los trabajadores de la salud, los socorristas, el personal de servicios m\u00e9dicos de emergencia, el personal de las tiendas de comestibles y los profesionales de servicios ambientales. Los proveedores de cuidado infantil tambi\u00e9n son elegibles para el alivio.\u00a0<br \/>\n\u201cLa vida es una lucha para muchas familias en circunstancias normales y, durante una pandemia, las luchas financieras y de cuidado de los ni\u00f1os se magnifican. Los $10 millones en cupones de cuidado infantil combinados que estamos poniendo a disposici\u00f3n de los trabajadores esenciales y las familias trabajadoras vulnerables aliviar\u00e1n un poco la ansiedad durante este momento dif\u00edcil\u201d, dijo Fletcher, copresidente del Subcomit\u00e9 Covid-19 del Condado. \u201cEl esp\u00edritu de colaboraci\u00f3n que ha existido entre el Condado y la Ciudad durante esta crisis de salud p\u00fablica es un testimonio de la fortaleza de la relaci\u00f3n y el v\u00ednculo que hemos construido durante el \u00faltimo a\u00f1o y medio. Gracias, alcalde Kevin Faulconer y el Concejo Municipal de San Diego por su continua colaboraci\u00f3n\u201d.\u00a0\u00a0<br \/>\nEl valor de financiaci\u00f3n y la elegibilidad se establecen de acuerdo con un sistema escalonado establecido por el Departamento de Educaci\u00f3n de California que primero prioriza las poblaciones en riesgo, luego los trabajadores esenciales que no superan los umbrales de elegibilidad de ingresos y no pueden trabajar de forma remota, familias con ni\u00f1os con discapacidades o salud especial necesidades de atenci\u00f3n que est\u00e1n inscritos en servicios de atenci\u00f3n y aprendizaje temprano, y trabajadores que superan los umbrales de elegibilidad de ingresos y no pueden trabajar de forma remota.<br \/>\nFaulconer propone asociarse con YMCA y Child Development Associates para administrar los fondos a trav\u00e9s del Programa de Pago Alternativo de California (CAPP). Estas entidades han estado distribuyendo vales de fondos que se pusieron a disposici\u00f3n de otros programas. Usar\u00e1n los mismos criterios administrativos de elegibilidad de los padres y las pautas del programa detalladas en el Bolet\u00edn de administraci\u00f3n de la Divisi\u00f3n de educaci\u00f3n y aprendizaje en la primera infancia del Departamento de Educaci\u00f3n de California.<br \/>\n\u201cLa necesidad de cuidado de ni\u00f1os es cr\u00edtica para los trabajadores que est\u00e1n en la primera l\u00ednea de la crisis de Covid-19, especialmente nuestros trabajadores de la salud, para que puedan continuar haciendo su trabajo con plena productividad a pesar del cierre de las escuelas y algunos centros de cuidado infantil\u201d. dijo Cate. \u201cComo presidente del Comit\u00e9 de Desarrollo Econ\u00f3mico y Relaciones Intergubernamentales de la Ciudad, y padre de dos hijos, el acceso a cuidado infantil de calidad sigue siendo una de mis principales prioridades. La asignaci\u00f3n de hoy ayudar\u00e1 a muchos y espero que ampliemos la definici\u00f3n de trabajadores esenciales para incluir a muchas m\u00e1s familias trabajadoras que necesitan apoyo. Juntos, continuaremos tomando medidas y dando pasos conscientes para reabrir y recuperar San Diego\u201d.<br \/>\n\u00a0<br \/>\nFletcher y la Junta de Supervisores del Condado propusieron una acci\u00f3n similar a principios de esta semana para dedicar $5 millones en fondos de est\u00edmulo federal para apoyo de cuidado infantil de emergencia para trabajadores esenciales del Condado de San Diego.<br \/>\nLos cupones estar\u00e1n disponibles hasta que los fondos se agoten por completo. Los fondos pagar\u00e1n por m\u00e1s de 5,000 ni\u00f1os con necesidades de guarder\u00eda durante los pr\u00f3ximos dos meses. La distribuci\u00f3n de fondos depende del apoyo del Ayuntamiento de San Diego.<br \/>\nEst\u00e1 vigente una orden estatal de &quot;quedarse en casa&quot;. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la orden, incluido lo que est\u00e1 cerrado, lo que est\u00e1 abierto y qu\u00e9 industrias est\u00e1n exentas por el estado, visite COVID19.ca.gov.<br \/>\nPara obtener informaci\u00f3n sobre los casos de Covid-19 y las directivas de los funcionarios de salud p\u00fablica del condado de San Diego, visite coronavirus-sd.com.<br \/>\nPara obtener las \u00faltimas actualizaciones operativas de la Ciudad y los pasos que el p\u00fablico puede tomar para ayudar a reducir la propagaci\u00f3n de la enfermedad, visite sandiego.gov\/coronavirus.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Continuing to take steps to deliver relief to San Diegans affected by Covid-19, Mayor Kevin L. Faulconer joined County Supervisor Nathan Fletcher and City Councilmember Chris Cate on May 8 to announce the City and the County will direct $10 million in federal stimulus funding to provide childcare for essential\u00a0workers\u00a0during the coronavirus pandemic response.\u00a0 At [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":256103,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Mayor Faulconer expands childcare support for essential workers","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[12360,11560,11551],"tags":[],"class_list":["post-280521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-duplicate","category-la-jolla-village-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=280521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}