{"id":278545,"date":"2018-07-12T00:00:00","date_gmt":"2018-07-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/mayors-short-term-rental-plan-riles-residents-in-mission-beach\/"},"modified":"2018-07-12T00:00:00","modified_gmt":"2018-07-12T07:00:00","slug":"mayors-short-term-rental-plan-riles-residents-in-mission-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/mayors-short-term-rental-plan-riles-residents-in-mission-beach\/","title":{"rendered":"El plan de alquiler a corto plazo del alcalde irrita a los residentes de Mission Beach"},"content":{"rendered":"<p>Los residentes de Mission Beach resienten haber sido \u201cexcluidos\u201d de la propuesta de compromiso del alcalde para el alquiler vacacional a corto plazo y quieren un requisito de estad\u00eda m\u00ednima de alquiler vacacional de siete d\u00edas, no de tres d\u00edas, para su comunidad.<br \/>\n\u201cNo permitan que Mission Beach se convierta en el epicentro de los alquileres de vacaciones a corto plazo en San Diego\u201d, denunci\u00f3 uno de los 70 residentes que asistieron a una reuni\u00f3n especial del 9 de julio de la Junta de Planificaci\u00f3n Precisa de Mission Beach.\u00a0<br \/>\nLa reuni\u00f3n comunitaria fue convocada para discutir la propuesta de alquiler de vacaciones recientemente publicada por el alcalde Kevin Faulconer, antes de que el Concejo Municipal vuelva a escuchar el tema pol\u00e9mico el 16 de julio.\u00a0<br \/>\nAl final de la reuni\u00f3n especial, la junta de planificaci\u00f3n elabor\u00f3 una larga lista de recomendaciones para presentar al alcalde antes del enfrentamiento de alquileres vacacionales en el Ayuntamiento.<br \/>\nLas comunidades costeras tienen significativamente m\u00e1s alquileres de vacaciones a corto plazo que las \u00e1reas del interior, y Mission Beach tiene el porcentaje m\u00e1s alto de tales alquileres, hasta un 40 por ciento o m\u00e1s, de las unidades de vivienda disponibles.<br \/>\nFaulconer public\u00f3 sus tan esperadas nuevas regulaciones sobre un plan de compromiso para controlar los alquileres de vacaciones a corto plazo. Su plan requerir\u00eda una estad\u00eda m\u00ednima de tres noches para las comunidades costeras y del centro. Los propietarios de alquileres tendr\u00edan que registrarse en la Ciudad y pagar una tarifa anual de $949, por a\u00f1o, por alquiler. El dinero recaudado se usar\u00eda para hacer cumplir una nueva ordenanza de alquiler.<br \/>\nSeg\u00fan la propuesta de Faulconer, se pueden emitir un m\u00e1ximo de dos licencias a un anfitri\u00f3n: una para su residencia principal y una licencia adicional para una residencia secundaria. La residencia principal se puede alquilar hasta por seis meses al a\u00f1o, con la residencia secundaria disponible para alquiler durante todo el a\u00f1o.<br \/>\nEl 9 de julio, Elyse Lowe, directora de pol\u00edtica de desarrollo econ\u00f3mico y uso de la tierra de la ciudad, repas\u00f3 la propuesta del alcalde hablando ante una multitud mayoritariamente partidista de residentes de Mission Beach que se opon\u00edan al plan de Faulconer.<br \/>\nLowe luego respondi\u00f3 numerosas preguntas de los residentes, quienes caracterizaron el plan de Faulconer como miope e insensible a las necesidades de la comunidad. Los residentes argumentaron que la propuesta de Faulconer \u201cno resuelve los problemas\u201d de la proliferaci\u00f3n de alquileres en su comunidad.\u00a0<br \/>\nDurante m\u00e1s de una hora de testimonio p\u00fablico, los residentes de Mission Beach argumentaron que los alquileres de vacaciones se hab\u00edan &quot;salido de control&quot; durante una d\u00e9cada o m\u00e1s de expansi\u00f3n descontrolada.<br \/>\n\u201cM\u00e1s no es mejor\u201d, dijo Mary Wilmot. \u201cEstoy indignado por una ciudad que pone la responsabilidad de los alquileres de vacaciones sobre nosotros aqu\u00ed en Mission Beach y nos penaliza. No han hecho su trabajo\u201d.<br \/>\nWilmot agreg\u00f3: \u201cNadie me pregunt\u00f3 a m\u00ed ni a otros residentes de Mission Beach qu\u00e9 quer\u00edamos. Separarnos es una forma de discriminaci\u00f3n\u201d.<br \/>\nTanto los miembros de la junta directiva como los residentes de Mission Beach en la reuni\u00f3n especial caracterizaron el requisito de alquiler m\u00ednimo de vacaciones de tres d\u00edas propuesto como una &quot;broma&quot;, argumentando que un per\u00edodo de tiempo tan corto se presta a los inquilinos que solo est\u00e1n interesados en festejar a expensas de los residentes locales.<br \/>\nEl presidente del Concejo Municipal de Mission Beach, Gary Wonacott, discrep\u00f3 con la parte \u201cuno a uno\u201d del plan del alcalde.<br \/>\n\u201cEsta [condici\u00f3n] primaria m\u00e1s uno es muy enga\u00f1osa y est\u00e1 causando mucha confusi\u00f3n\u201d, dijo Wonacott. \u201c\u00bfHay alg\u00fan l\u00edmite en el n\u00famero de hosts? \u00bfPueden ser marido y mujer?<br \/>\nEn comentarios previos posteriores a la emisi\u00f3n del plan de alquiler vacacional del alcalde, Wonacott coment\u00f3: \u201cLa propuesta STRO del alcalde es una artima\u00f1a, un plan para proliferar los alquileres vacacionales a corto plazo en todas las comunidades costeras, encubierto por una campa\u00f1a de relaciones p\u00fablicas muy efectiva\u201d. \u00a0<br \/>\nCon respecto al plan a corto plazo propuesto por el alcalde, la concejal del Distrito 2, Lorie Zapf, dijo: \u201cComparto las preocupaciones de la Junta de Planificaci\u00f3n de Mission Beach y no creo que la comunidad deba ser excluida del borrador de la propuesta del alcalde, sin l\u00edmites de acogida. Planeo solicitar que las mismas restricciones en toda la ciudad sobre los anfitriones se apliquen igualmente a Mission Beach, como se aplican al resto de San Diego\u201d.<br \/>\nCuando se le pregunt\u00f3 por qu\u00e9 Mission Beach estaba exento del plan de alquiler vacacional del alcalde, Craig Gustafson, director s\u00e9nior de comunicaciones del alcalde, respondi\u00f3: &quot;No hay limitaciones en la cantidad de licencias disponibles para los anfitriones dentro de Mission Beach, dada la larga historia de alquileres vacacionales&quot;. y el car\u00e1cter \u00fanico de la comunidad.\u201d<br \/>\nDando su opini\u00f3n sobre por qu\u00e9 Faulconer dej\u00f3 Mission Beach fuera de su reforma del plan de alquiler vacacional, Noah Mechanic, de Sea Breeze Vacation Rentals en La Jolla, dijo: \u201cLa raz\u00f3n por la que tiene sentido es que Mission Beach es muy singular, con f\u00e1cil acceso desde la autopista y playas seguras y vigiladas sin rocas y un paseo mar\u00edtimo familiar.\u201d\u00a0<br \/>\nAl se\u00f1alar que Mission Beach \u201ctiene m\u00e1s d\u00faplex, tr\u00edplex y cu\u00e1druple multifamiliares que cualquier otro lugar de la costa\u201d, Mechanic se\u00f1al\u00f3 que la propuesta de Faulconer ser\u00eda injusta para los propietarios de alquileres vacacionales existentes en Mission Beach con m\u00faltiples propiedades.<br \/>\n\u201cSi un propietario ten\u00eda tres o m\u00e1s unidades de alquiler en un edificio, solo pod\u00eda obtener un permiso seg\u00fan el plan del alcalde\u201d, dijo. &quot;\u00bfQu\u00e9 pasa con las otras dos (o m\u00e1s) unidades?&quot;<br \/>\nMechanic concluy\u00f3: \u201cLa historia y la arquitectura de Mission Beach son tan \u00fanicas que merecen ser escindidas. Simplemente no encaja en el resto de San Diego\u201d.<br \/>\nLa propuesta de Faulconer est\u00e1 disponible en sandiego.gov\/short-term-residential-occupancy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mission Beach residents resent being &#8220;carved out&#8221; of the mayor\u2019s compromise short-term vacation rental proposal and want a seven-day, not a three-day, vacation-rental minimum stay requirement for their community. &#8220;Don\u2019t let Mission Beach become the epicenter of short-term vacation rentals in San Diego,&#8221; decried one of about 70 residents attending a July 9 special meeting [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":278546,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"Mayor\u2019s short-term rental plan riles residents in Mission Beach","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,11551],"tags":[],"class_list":["post-278545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beach-bay-press","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/278546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=278545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=278545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}