Los anfibios tienen la clave para los desaf\u00edos que enfrenta la vida silvestre en el sur de California, seg\u00fan Joan Embery, quien dej\u00f3 sus deberes de embajadora de buena voluntad del zool\u00f3gico para convertirse en una autoridad de conservaci\u00f3n. Hablamos una noche despu\u00e9s de que complet\u00f3 un d\u00eda completo de reuniones, citas y luego atendi\u00f3 a algunos de sus 100 animales de la A a la Z, desde un oso hormiguero hasta una cebra africana en peligro de extinci\u00f3n en su rancho junto al lago. \u201cLos anfibios son indicadores ambientales\u201d, dijo. \u201cRespiran a trav\u00e9s de su piel, son acu\u00e1ticos y sensibles al cambio (de h\u00e1bitat). Entonces, cuando ves una gran mortandad de anfibios, te das cuenta de que algo anda mal con el medio ambiente. \u201cY deber\u00edamos estar preocupados\u201d, dijo. \u201cAlgo as\u00ed como el canario en la mina de carb\u00f3n\u201d. Aunque las preocupaciones son de todo el mundo, el zool\u00f3gico de San Diego ha establecido un equipo de investigaci\u00f3n para estudiar los cambios en el sur de California. Embery y su esposo, Duane Pillsbury, tienen un rancho de 50 acres en El Monte Valley justo al lado de Wild Canyon Road, cerca de las orillas del r\u00edo San Diego. Debido a su trabajo constante en el campo, el Zool\u00f3gico de San Diego les otorg\u00f3 recientemente la prestigiosa medalla de conservaci\u00f3n. Embery, por supuesto, puede ser recordada por sus apariciones en televisi\u00f3n, particularmente en \u201cTonight Show\u201d con Johnny Carson y Jay Leno. Ha sido embajadora de buena voluntad en el zool\u00f3gico durante muchos a\u00f1os. \u201cEsos viajes de estudio fueron de tres horas de ida y vuelta, apareciendo en un estudio con animales impredecibles y presentadores de espect\u00e1culos impredecibles\u201d, dijo. \u201cNunca sab\u00edas qu\u00e9 esperar\u201d. Su trabajo en el Zool\u00f3gico y Safari Park de San Diego no es tan extenso ahora, pero siempre est\u00e1 disponible. Se refiere a s\u00ed misma como la embajadora de la conservaci\u00f3n. Un art\u00edculo en la publicaci\u00f3n del zool\u00f3gico, Zoonooz, detall\u00f3 su actividad continua con los h\u00e1bitats de vida silvestre al asumir un papel activo con las especies en peligro de extinci\u00f3n a trav\u00e9s de programas de reproducci\u00f3n. \u201cNo es f\u00e1cil llamar la atenci\u00f3n de la gente\u201d, dijo Joan. \u201cPero tenemos la responsabilidad de compartir informaci\u00f3n y despertar el inter\u00e9s en la conservaci\u00f3n\u201d. El sur de California, dijo, es un desaf\u00edo porque tiene la mayor diversidad de vida silvestre en la naci\u00f3n, as\u00ed como la poblaci\u00f3n humana de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento. \u201cEntonces termina siendo un verdadero acto de equilibrio para los recursos naturales\u201d, dijo. \u201c[Por ejemplo], el puma es un acto de equilibrio. Recorrer\u00e1n hasta 200 millas cuadradas y su poblaci\u00f3n se rige por las presas disponibles. \u201cReservar unos cuantos acres aqu\u00ed y all\u00e1\u2026 \u00bfes eso suficiente? Su presa es principalmente ciervos y las poblaciones de ciervos se ven afectadas por el h\u00e1bitat. Se necesita forraje para sustentar una poblaci\u00f3n de ciervos\u201d. La diversidad biol\u00f3gica del sur de California, dijo Embery, es el resultado de su topograf\u00eda \u00fanica: oc\u00e9anos, r\u00edos, monta\u00f1as y desiertos, todos dentro de aproximadamente 100 millas uno del otro. Esto ha llevado a un examen minucioso por parte de los conservacionistas. \u201cEn los \u00faltimos a\u00f1os, un equipo multifac\u00e9tico se ha centrado en nuestro patio trasero\u201d, dijo. \u201cEste trabajo incluye un estudio sobre el lagarto cornudo en peligro de extinci\u00f3n, las ratas canguro, las serpientes de cascabel rojas y los reyezuelos de cactus. La poblaci\u00f3n de \u00e1guila real tambi\u00e9n se ha desplomado. \u201cEl crecimiento es una escala de inflexi\u00f3n donde los recursos como el agua, el combustible y la madera se utilizan m\u00e1s r\u00e1pidamente de lo que se pueden reemplazar\u201d. Mientras tanto, dijo, la funci\u00f3n del zool\u00f3gico es mantener poblaciones autosuficientes. En cuanto a sus funciones, llena su tiempo con bastante facilidad. \u201cEstoy trabajando todo el tiempo\u201d, dijo. \u201cDirijo mi propia organizaci\u00f3n sin fines de lucro, una gran cantidad de trabajo relacionado con la conservaci\u00f3n y programas educativos\u201d. Tambi\u00e9n visita a los ni\u00f1os tres veces por semana en una escuela cercana y es anfitriona de grupos ambientalistas en el rancho. Mientras la gente est\u00e9 dispuesta a escuchar, ella tiene un mensaje importante que contar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Amphibians hold the key to the challenges facing wildlife in Southern California, according to Joan Embery, who has left her Zoo goodwill ambassador\u2019s duties to become a conservation authority. We talked one evening after she completed a\u00a0full day of meetings, appointments and then attended to some of her 100 animals from A to Z, an […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":277208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11556","_seopress_titles_title":"An ambassador for animals from A to Z","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11556,11551],"tags":[],"class_list":["post-277207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-downtown-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=277207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/277208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=277207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=277207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}