{"id":276897,"date":"2018-08-09T00:00:00","date_gmt":"2018-08-09T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/news-and-community-briefs-for-pacific-beach-and-mission-beach-11\/"},"modified":"2018-08-09T00:00:00","modified_gmt":"2018-08-09T07:00:00","slug":"news-and-community-briefs-for-pacific-beach-and-mission-beach-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/news-and-community-briefs-for-pacific-beach-and-mission-beach-11\/","title":{"rendered":"Noticias y res\u00famenes comunitarios de Pacific Beach y Mission Beach"},"content":{"rendered":"<p>Conteo anual en Pacific Beach necesita voluntarios<br \/>\nLa organizaci\u00f3n sin fines de lucro beautifulPB est\u00e1 buscando voluntarios y ofrece bot\u00edn gratis del grupo para hacer un conteo de autos, bicicletas, peatones, scooters, etc. el s\u00e1bado 11 de agosto de 3 a 5 p. m.<br \/>\nLos voluntarios se reunir\u00e1n en la esquina de las calles Cass y Felspar.<br \/>\n\u201cEste es nuestro cuarto conteo anual y sigue siendo el \u00fanico conteo de tr\u00e1fico multimodal en el condado de San Diego\u201d, dijo Chris Olson de beautifulPB.<br \/>\nLos conteos anuales de PB monitorean c\u00f3mo las personas viajan en carreteras clave en Pacific Beach y son realizados por voluntarios dirigidos por miembros de beautifulPB. Los conteos ayudan a arrojar luz sobre c\u00f3mo se mueve la gente en la comunidad de la playa, al mismo tiempo que ayudan a determinar qu\u00e9 se puede hacer para que viajar sea m\u00e1s seguro y f\u00e1cil.<br \/>\nLos voluntarios de conteo usan hojas de conteo para rastrear la cantidad de personas que caminan, andan en bicicleta, conducen y usan transporte alternativo, como patinetas, durante un per\u00edodo de dos horas. BeautifulPB compila los datos de conteo y comparte los resultados con la comunidad. El conteo se lleva a cabo en m\u00e1s de 20 lugares en toda la ciudad.<br \/>\nConteos anteriores han mostrado que la mayor\u00eda de las personas, el 68 por ciento, viaja en autom\u00f3vil, el 25 por ciento camina, el 6 por ciento anda en bicicleta y el 1 por ciento usa otras formas de transporte.<br \/>\nDurante el conteo de tr\u00e1fico en 2017, se contaron m\u00e1s de 2800 autos en Grand Avenue durante un lapso de dos horas. Por el contrario, se contaron menos de 500 autom\u00f3viles durante el mismo intervalo de tiempo en otras ubicaciones de PB.<br \/>\nSin embargo, los modos de tr\u00e1fico se mezclan en muchas calles de PB. En 12 ubicaciones, el 40 por ciento o m\u00e1s del tr\u00e1fico eran personas que caminaban, andaban en bicicleta o usaban otros medios de transporte. Casi todas las calles contadas ten\u00edan al menos 100 personas caminando, en bicicleta o usando otro medio de transporte.<br \/>\nCasi la mitad de todo el tr\u00e1fico en Garnet Avenue eran personas caminando. El conteo encontr\u00f3 que los ciclistas a menudo andan en las aceras en lugar de en la calle. M\u00e1s del doble de personas circulaban ilegalmente por la acera a lo largo de Garnet Avenue que en el carril para bicicletas de Grand Avenue. Convocatoria de encuesta para todos los empresarios de PB<br \/>\nG4 Strategies, en asociaci\u00f3n con Discover Pacific Beach, ha creado una encuesta para brindar informaci\u00f3n econ\u00f3mica y una mayor conciencia p\u00fablica sobre la comunidad empresarial de Pacific Beach y su valor econ\u00f3mico para la regi\u00f3n de San Diego.\u00a0<br \/>\nLa participaci\u00f3n ayudar\u00e1 al distrito de mejoramiento comercial a servir mejor los intereses de la comunidad comercial de PB en el ayuntamiento y mejorar\u00e1 el clima econ\u00f3mico en Pacific Beach.\u00a0<br \/>\nLa encuesta es gratuita, en l\u00ednea y solo toma unos minutos completarla. La encuesta se public\u00f3 el 6 de agosto y se extender\u00e1 hasta el 20 de agosto.<br \/>\nCuanto mayor sea la tasa de respuesta de la encuesta recibida, m\u00e1s precisos y \u00fatiles ser\u00e1n los datos de la encuesta para los propietarios de negocios de PB y el p\u00fablico en general. \u00a0<br \/>\nLa encuesta es gratuita para cualquier propietario de negocio de PB y est\u00e1 disponible en pacificbeach.org, haga clic en encuesta de negocios. D\u00eda de Brasil cancelado<br \/>\nDebido a dificultades financieras, se cancel\u00f3 lo que habr\u00eda sido el 11\u00ba D\u00eda Brasile\u00f1o de San Diego, Feria y Desfile, que atrae anualmente a 50.000 invitados y se habr\u00eda realizado el segundo domingo de septiembre.<br \/>\n\u201cNo pudimos obtener suficientes fondos para poner el evento en la forma en que ha sido\u201d, dijo el organizador del evento, Paulo Batuta, y se\u00f1al\u00f3 que parte de los fondos para organizar el desfile y la feria provienen del mismo Brasil.\u00a0<br \/>\nBatuta dijo que las elecciones de este a\u00f1o en Brasil, junto con un esc\u00e1ndalo pol\u00edtico que involucra al gobierno, se combinaron para provocar que los organizadores cancelaran el evento para 2018.<br \/>\n\u201cEs muy ca\u00f3tico lo que est\u00e1 pasando all\u00ed, lo que nos dificult\u00f3 obtener dinero para el evento de este a\u00f1o\u201d, dijo Batuta. \u201cTenemos la intenci\u00f3n de regresar el pr\u00f3ximo a\u00f1o\u201d.<br \/>\nMientras tanto, agreg\u00f3 Batuta, \u201cser\u00e1 un buen momento para que pensemos en todo, y tal vez propongamos un nuevo evento, dise\u00f1elo de tal manera que sea sostenible\u201d.<br \/>\nEl D\u00eda de Brasil comenz\u00f3 en Garnet Avenue en Pacific Beach, pero se qued\u00f3 peque\u00f1o y se llev\u00f3 a cabo en Belmont Park en Mission Beach durante los \u00faltimos dos a\u00f1os. Llevando el esp\u00edritu del pa\u00eds sudamericano a San Diego, el evento anual ha incluido a m\u00e1s de 150 vendedores mostrando actividades, comida y entretenimiento para toda la familia. El evento ha incluido una zona infantil y una cervecer\u00eda al aire libre para adultos.\u00a0<br \/>\nHist\u00f3ricamente, el D\u00eda de Brasil tambi\u00e9n ha presentado entretenimiento sin parar durante todo el d\u00eda, que incluye m\u00fasica brasile\u00f1a y conjuntos de danza r\u00edtmica. Bird se dirigir\u00e1 a los planificadores de Pacific Beach el 22 de agosto<br \/>\nUn representante de una de las empresas de veh\u00edculos sin muelle de la ciudad, Bird, dar\u00e1 una breve presentaci\u00f3n y responder\u00e1 preguntas en la pr\u00f3xima reuni\u00f3n mensual del Grupo de Planificaci\u00f3n de Pacific Beach el mi\u00e9rcoles 22 de agosto a las 6:30 p. m. en el Sal\u00f3n Comunitario de Pacific Beach. Taylor Branch Library, 4275 Cass St. La biblioteca PB, cerrada por reparaciones en el techo durante el verano, recientemente reabri\u00f3 por completo. 40.\u00aa reuni\u00f3n de MBHS La clase de 1978 de la preparatoria Mission Bay est\u00e1 planeando su 40.\u00aa reuni\u00f3n el s\u00e1bado 25 de agosto en el Mission Bay Yacht Club de 6 a 10 pm \u00danase a sus compa\u00f1eros de clase mientras contempla la bah\u00eda en el MBYC. Disfrute de una cena, bebidas, una cabina de fotos de Pixster y DJ con Drew Miller. Encuentre m\u00e1s informaci\u00f3n y boletos visitando mbhs1978.com\/details.html. Documental sobre el dise\u00f1o de tablas de surf Fish Joseph Ryan \u2013 Freeway Project \u2013 presentar\u00e1 el documental \u201cFISH\u201d en la Sociedad Hist\u00f3rica de Ocean Beach el jueves 16 de agosto a las 7 pm en Water&#039;s Edge Faith Community, 1984 Sunset Cliffs Blvd. \u201cFISH\u201d es una mirada al origen y el impacto del dise\u00f1o de la tabla de surf Fish y c\u00f3mo influir\u00eda en la cultura del surf 40 a\u00f1os despu\u00e9s. La presentadora ser\u00e1 Cher Pendarvis, surfista, artista y autora.<br \/>\nEl dise\u00f1o de la tabla de surf Fish fue innovado en Ocean Beach\/Point Loma por Steve Lis en 1967. Los surfistas locales apasionados por la tabla de surf Fish son entrevistados y vistos surfeando en la pel\u00edcula, incluidos Lis, Skip Frye, Jeff Ching, Stanley Pleskunas, Bird Huffman. , Pendarvis, Mitchell Peligrin, Trevor Neilsen, Cory Edging y otros. Habr\u00e1 apariciones de los grandes del surf Mark Richards, David Rastovich y otros. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite obhistory.org. Shelter Island Boat Launch sigue cerrado<br \/>\nLa construcci\u00f3n de la instalaci\u00f3n de lanzamiento de botes de Shelter Island contin\u00faa progresando. Desafortunadamente, se espera que la rampa de lanzamiento permanezca cerrada al p\u00fablico durante todo agosto. El Puerto de San Diego reconoce que este cierre prolongado afecta a los navegantes durante la ajetreada temporada de verano, pero debido a obstrucciones imprevistas de concreto y otros materiales que se descubrieron recientemente durante la construcci\u00f3n, es necesario mantener la rampa cerrada en este momento. El contratista est\u00e1 trabajando activamente para abrir un carril tan pronto como la construcci\u00f3n lo permita.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Annual count in Pacific Beach needs volunteers Nonprofit beautifulPB is seeking volunteers and offering free swag from the group to do a count of cars, bikes, pedestrians, scooters, etc. on Saturday, Aug. 11 from 3 to 5 p.m. Volunteers will meet at the corner of Cass and Felspar streets. &#8220;This is our fourth annual count [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":276898,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"News and community briefs for Pacific Beach and Mission Beach","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,11551],"tags":[],"class_list":["post-276897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beach-bay-press","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276897\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=276897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=276897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}