{"id":276138,"date":"2016-12-08T00:00:00","date_gmt":"2016-12-08T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/annual-hot-chocolate-charity-fundraiser-on-garrison-street\/"},"modified":"2016-12-08T00:00:00","modified_gmt":"2016-12-08T08:00:00","slug":"annual-hot-chocolate-charity-fundraiser-on-garrison-street","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/annual-hot-chocolate-charity-fundraiser-on-garrison-street\/","title":{"rendered":"Recaudaci\u00f3n de fondos ben\u00e9fica anual de chocolate caliente en Garrison Street"},"content":{"rendered":"<p>Point Loma es especial cada temporada navide\u00f1a gracias a dos eventos navide\u00f1os de cosecha propia: la recaudaci\u00f3n de fondos ben\u00e9fica anual de chocolate caliente &quot;Hot Cocoa for a Cure&quot; de los amigos y familiares de Ybarra, y el espect\u00e1culo anual de luces navide\u00f1as de Garrison Street.<br \/>\nLa decimos\u00e9ptima recaudaci\u00f3n de fondos ben\u00e9fica anual de Garrison Street se llevar\u00e1 a cabo el s\u00e1bado 10 de diciembre de 5 a 9 pm en la residencia Freitas, 3616 Garrison St., al otro lado de la calle de la ubicaci\u00f3n original de la casa Ybarra. Se vender\u00e1n m\u00e1s de 1000 tazas de chocolates calientes $1 y delicias horneadas.<br \/>\nCarrie Ybarra dijo que la recaudaci\u00f3n de fondos de caridad de su familia comenz\u00f3 siendo peque\u00f1a, pero desde entonces se ha convertido en un asunto de vecindario. Todas las ganancias del evento cada a\u00f1o se donan a un residente local necesitado de Point Loma.<br \/>\n\u201cHace diecisiete a\u00f1os, era solo un peque\u00f1o puesto de chocolate caliente instalado en una mesa de juego a cargo de mis dos hijas frente a nuestra casa para recaudar dinero para una ni\u00f1a en Tijuana que se someter\u00eda a una cirug\u00eda en la pierna, y recaudamos suficiente dinero para comprarle un Barbie\u201d, dijo Ybarra. \u201cAhora se ha convertido en un evento comunitario en el que la gente no solo dona, sino que ayuda a organizarlo. Es asombroso.&quot;<br \/>\n\u201cEste a\u00f1o vamos a donar las ganancias a Alex Barbosa, un ni\u00f1o que tuvo un grave accidente de motocicleta\u201d, dijo Ybarra sobre el hijo de 22 a\u00f1os de John y Andreia Barbosa, estudiante de SDSU que se especializa en kinesiolog\u00eda. Trabaja como entrenador personal en la base naval, ayudante de fisioterapeuta y disfruta el tiempo que pasa con sus hermanos en Phi Kappa Theta.<br \/>\nEl 12 de octubre, Barbosa tuvo un accidente de motocicleta que lo dej\u00f3 en estado cr\u00edtico con una fractura en la columna C, mand\u00edbula rota, tubos de respiraci\u00f3n y alimentaci\u00f3n, sangre en los pulmones, una varilla y alfileres en la pierna izquierda y la pierna derecha amputada. debajo de la rodilla. Afortunadamente, sus tomograf\u00edas computarizadas cerebrales permanecen estables. Todas las donaciones deben hacerse a nombre de la UPSES en beneficio de Alex Barbosa.<br \/>\nLos ganadores anteriores de la recaudaci\u00f3n de fondos de chocolate caliente tambi\u00e9n incluyeron a una v\u00edctima de violencia dom\u00e9stica, un ni\u00f1o con c\u00e1ncer cerebral, un ni\u00f1o que recibi\u00f3 un disparo y sobrevivi\u00f3, y muchos otros necesitados.<br \/>\nSe alienta al p\u00fablico a que venga a disfrutar de chocolate caliente, golosinas deliciosas, m\u00fasica y la aparici\u00f3n de Santa a partir de las 5 pm Las apariciones especiales en la caridad del chocolate tambi\u00e9n incluir\u00e1n m\u00fasica en vivo y la visita de un cami\u00f3n de bomberos.<br \/>\nEs una celebraci\u00f3n doble, ya que los invitados a la recaudaci\u00f3n de fondos con chocolate caliente tambi\u00e9n podr\u00e1n deleitar sus ojos con la tradicional y deslumbrante exhibici\u00f3n de luces de Garrison Street.<br \/>\nKyle Ybarra se\u00f1al\u00f3 que el espect\u00e1culo de luces navide\u00f1as de Garrison \u201cha comenzado a extenderse m\u00e1s all\u00e1 de nuestras peque\u00f1as dos cuadras. Tenemos nuevas familias en Garrison Place que est\u00e1n iluminando ese lado de la calle que ha estado bastante oscuro.<br \/>\nEventualmente, tal vez dentro de unos a\u00f1os, ser\u00e1 considerablemente m\u00e1s grande\u201d.<br \/>\nLa tradici\u00f3n de las luces navide\u00f1as de Garrison Street comenz\u00f3 como una competencia &quot;amistosa&quot; hace casi 30 a\u00f1os entre la madre y la hija de la familia Judd que intentaban superarse mutuamente con sus exhibiciones navide\u00f1as en la cuadra entre Chatsworth Boulevard y Garrison Place. La tradici\u00f3n navide\u00f1a comenz\u00f3 con solo una peque\u00f1a escena de la natividad, luego agreg\u00f3 un Pap\u00e1 Noel, \u00e1ngeles y personajes de Mickey Mouse en las ventanas y desde entonces se ha transformado en algo m\u00e1s parecido a Disneylandia.<br \/>\nDesde entonces, otras casas del vecindario se han unido para agregar luces y otras cosas, como grandes exhibiciones inflables de Santa Claus y sus renos, mu\u00f1ecos de nieve y otros \u00edconos navide\u00f1os.<br \/>\nLos Ybarra solicitan que amigos, familiares y vecinos se presenten el 10 de diciembre para comprar chocolate caliente, golosinas o hacer una donaci\u00f3n.<br \/>\n\u201cSi se registra para traer algo, d\u00e9jelo antes del 8 de diciembre, con la excepci\u00f3n de productos horneados\u201d, dijo Carrie Ybarra. \u201cLos productos horneados envueltos individualmente se pueden dejar en cualquier momento el viernes 9 de diciembre\u201d. Se solicita a los donantes que dejen todos los art\u00edculos en el porche de 3631 Garrison St. indicando de qui\u00e9n es. Hot Cocoa for a Cure D\u00f3nde: 3616 Garrison St. Cu\u00e1ndo: 5 a 9 pm S\u00e1bado 10 de diciembre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Point Loma is special every holiday season thanks to two homegrown Yuletide events: the Ybarra friends and family\u2019s &#8220;Hot Cocoa for a Cure&#8221; annual hot chocolate charity fundraiser, and the annual Garrison Street holiday light show. The 17th annual Garrison Street charity fundraiser will take place 5 to 9 p.m. Saturday, Dec. 10 at the [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":276139,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Annual hot chocolate charity fundraiser on Garrison Street","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-276138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=276138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=276138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}