Con el D\u00eda de la Tierra reci\u00e9n concluido y volverse ecol\u00f3gico una prioridad continua para los habitantes de San Diego, la d\u00e9cima limpieza anual de Creek to Bay llega en el momento perfecto. El evento en todo el condado se llevar\u00e1 a cabo desde las 9 am hasta el mediod\u00eda del s\u00e1bado 28 de abril, cuando miles de voluntarios acudan en masa para recorrer un total de 88 sitios costeros y del interior. El a\u00f1o pasado, m\u00e1s de 5,350 voluntarios se desplegaron en 75 sitios de limpieza en todo el condado de San Diego, removiendo 80 toneladas de escombros. Los voluntarios no solo limpiaron las comunidades, sino que tambi\u00e9n evitaron que m\u00e1s basura y contaminaci\u00f3n ingresaran a las queridas playas y bah\u00edas de San Diego. \u201cLo que mucha gente no se da cuenta es que la basura y la contaminaci\u00f3n que a menudo ven en nuestras playas y en las v\u00edas fluviales en realidad comenzaron a fluir desde las \u00e1reas del interior\u201d, dijo Jessica Green, coordinadora de I Love A Clean San Diego. Entre los sitios de limpieza populares se encuentran La Jolla Shores, Pacific Beach, Mission Beach, Mission Bay y el \u00e1rea de Ocean Beach. Este a\u00f1o, habr\u00e1 dos sitios de limpieza a lo largo de Rose Creek. El sitio en Mission Bay High School se recomienda para familias o voluntarios con ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os. Se recomienda un segundo sitio, en la calle Santa Fe, para voluntarios adultos que puedan caminar por terreno accidentado. El \u00e1rea alrededor de este sitio de limpieza est\u00e1 rodeada de roble venenoso, por lo que tambi\u00e9n se recomienda que despu\u00e9s de la limpieza, los voluntarios se laven con agua fr\u00eda para eliminar cualquier rastro de la planta. A pesar de las recomendaciones de edad, ning\u00fan sitio de limpieza puede considerarse necesariamente un paseo por el parque, dijeron los organizadores. \u201cEstas no son limpiezas de playas d\u00e9biles en las que recoges un par de colillas de cigarrillos y das por terminado el d\u00eda\u201d, dijo Karin Zirk, voluntaria de Friends of Rose Creek. \u201cLos voluntarios en las limpiezas de Rose Creek han encontrado sof\u00e1s, jacuzzis, barbacoas de gas, bater\u00edas de autom\u00f3viles, tablas de surf rotas y, por supuesto, carritos de compras\u201d. Es importante que los voluntarios se vistan en consecuencia, dijeron los organizadores. Se recomiendan botas, mangas largas, pantalones largos y un buen sombrero para el sol. De acuerdo con la mentalidad ecol\u00f3gica, los organizadores tambi\u00e9n piden que los voluntarios traigan botellas de agua reutilizables y suministros de limpieza reutilizables como baldes, bolsas y guantes de trabajo. Esto ayuda a reducir la cantidad de pl\u00e1stico que se desechar\u00e1 al final del d\u00eda. Como \u201cgracias\u201d a los voluntarios por todo el arduo trabajo que realizar\u00e1n, Campland on the Bay donar\u00e1 helados para una rifa y evento social de helados que se llevar\u00e1 a cabo en ambos sitios despu\u00e9s de la limpieza. Si bien algunos de los sitios tienen m\u00e1s voluntarios de los que los organizadores pueden manejar y ya no est\u00e1n en la lista de registro, todav\u00eda hay muchos otros voluntarios en los que se pueden registrar. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y para registrarse en un sitio de limpieza, visite www.CreektoBay.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
With Earth Day just concluded and going green a continuing priority for San Diegans, the 10th annual Creek to Bay Cleanup comes at the perfect time. The countywide event will be held from 9 a.m. to noon on Saturday, April 28, when thousands of volunteers turn out en masse to scour a total of 88 […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":276088,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Volunteers set to scour waterways in 10th annual Creek to Bay Cleanup","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560],"tags":[],"class_list":["post-276087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-jolla-village-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276087\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=276087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=276087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}