{"id":275636,"date":"2020-05-27T00:00:00","date_gmt":"2020-05-27T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/back-to-basics-securing-students-food-housing-and-financial-needs-at-uc-san-diego-3\/"},"modified":"2020-05-27T00:00:00","modified_gmt":"2020-05-27T07:00:00","slug":"back-to-basics-securing-students-food-housing-and-financial-needs-at-uc-san-diego-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/back-to-basics-securing-students-food-housing-and-financial-needs-at-uc-san-diego-3\/","title":{"rendered":"De vuelta a lo b\u00e1sico: Asegurar las necesidades financieras, de vivienda y de alimentos de los estudiantes en UC San Diego"},"content":{"rendered":"

Cuando ocurre un desastre, las necesidades m\u00e1s b\u00e1sicas pasan a primer plano: alimentos, vivienda y seguridad financiera. Incluso cuando los estudiantes est\u00e1n fuera del campus, la UC San Diego Iniciativa de Necesidades B\u00e1sicas<\/a> se est\u00e1 movilizando para ayudarlos a capear la tormenta. Desde nuevas despensas m\u00f3viles de alimentos hasta subvenciones de asistencia para la vivienda y tarjetas de regalo para comestibles, los estudiantes pueden encontrar recursos para ayudarlos a perseverar.<\/span><\/p>\n

Cualquier estudiante de pregrado o posgrado que enfrente desaf\u00edos con el acceso a una alimentaci\u00f3n adecuada, una vivienda estable o recursos financieros generales puede presentar una solicitud a trav\u00e9s de la formulario de asistencia para necesidades basicas<\/a>. Esto los conecta con el personal del Centro de Necesidades B\u00e1sicas y una variedad de recursos que pueden ayudarlos, incluido Triton Food Pantry, que contin\u00faa operando a trav\u00e9s de un servicio de ventanilla para recoger; pr\u00e9stamo de port\u00e1tiles<\/a> y puntos de acceso m\u00f3viles para aprender de forma remota; y m\u00e1s.<\/span><\/p>\n

Muchos estudiantes se han visto afectados financieramente por la pandemia. \u201cLo primero que hicimos fue iniciar el Fondo de Ayuda Especial COVID-19\u201d, explic\u00f3 Patty Mahaffey, vicerrectora adjunta de Vida Estudiantil. "Originalmente lo comenzamos para ayudar a los estudiantes que se encontraron repentinamente desempleados, pero pronto lo ampliamos para incluir a los estudiantes cuyas familias tienen dificultades y afectan el progreso acad\u00e9mico de los estudiantes".<\/span><\/p>\n

El Fondo de Ayuda Especial COVID-19 incluye Subvenciones de Emergencia para Necesidades B\u00e1sicas, que ofrecen apoyo para las necesidades de alimentos y vivienda, as\u00ed como una donaci\u00f3n reciente de $100,000 de la Asociaci\u00f3n de Antiguos Alumnos de UC San Diego que se destina a ayudar a los estudiantes a cubrir otros costos como el cuidado de ni\u00f1os, transporte, necesidades m\u00e9dicas y m\u00e1s. Todos los estudiantes tambi\u00e9n pueden solicitar pr\u00e9stamos de emergencia a corto plazo de hasta $1,500 por trimestre sin intereses ni cargos. <\/span><\/p>\n

\u201cA muchos estudiantes se les redujeron significativamente las horas de trabajo o se les cancel\u00f3 por completo, y tambi\u00e9n vieron c\u00f3mo desaparec\u00edan sus compras de comestibles y el dinero del alquiler\u201d, dijo Eleanor Grudin, presidenta de Associated Students. \u201cEl Centro de Necesidades B\u00e1sicas es lo que permite a los estudiantes continuar existiendo con cierto nivel de seguridad, brindando incluso el alivio m\u00e1s b\u00e1sico a trav\u00e9s de servicios remotos\u201d.<\/span><\/p>\n

LAS DESPENSAS DE ALIMENTOS SE EXPANDEN A LOS VECINDARIOS LOCALES<\/span><\/p>\n

Para aquellos que viven localmente, se ha lanzado un nuevo programa de despensa m\u00f3vil de alimentos. Dirigido por el Despensa de alimentos de Trit\u00f3n<\/a> y Colectivo de Sostenibilidad Estudiantil<\/a>, el objetivo es garantizar que todos los estudiantes tengan una forma conveniente y accesible de acceder a alimentos nutritivos. Los estudiantes pueden programar una cita para recoger bolsas preempacadas llenas de productos secos y productos agr\u00edcolas, que van desde art\u00edculos como pasta y papas hasta aguacates y naranjas. Tambi\u00e9n pueden solicitar recibir un paquete sin gluten, vegano o vegetariano.<\/span><\/p>\n

Actualmente, hay dos despensas m\u00f3viles en funcionamiento, ubicadas en el Centro Comunitario Jud\u00edo de la Familia Lawrence, as\u00ed como en La Jolla Park East Apartments. Cada sitio tiene dos estudiantes voluntarios, que usan m\u00e1scaras y guantes y practican el distanciamiento social. Los alimentos provienen de una variedad de distribuidores, incluidos Sysco Wholesale, San Diego Food Bank y Garden of Eden, as\u00ed como tambi\u00e9n se recuperan de las tiendas de comestibles y se donan de los jardines comunitarios.<\/span><\/p>\n

\u201cNuestro recurso tiene un impacto directo en el \u00e9xito y la retenci\u00f3n de los estudiantes en UC San Diego y m\u00e1s all\u00e1, un factor que sin duda contribuye a mi pasi\u00f3n por este trabajo\u201d, dijo Lexi Wesley, gerente principal de Triton Food Pantry, quien tiene una doble especializaci\u00f3n en teatro y Ciencias Pol\u00edticas. \u201cEn tiempos como estos, la capacidad de brindar apoyo a los estudiantes a trav\u00e9s de nuestras despensas m\u00f3viles motiva y alienta a\u00fan m\u00e1s mi trabajo\u201d.<\/span><\/p>\n

Otra ventana emergente se abri\u00f3 recientemente para atender a estudiantes graduados tambi\u00e9n. Ejecutar en colaboraci\u00f3n con el Asociaci\u00f3n de Estudiantes de Posgrado<\/a> y Red de Recuperaci\u00f3n de Alimentos<\/a>, la despensa presenta alimentos recuperados del comedor 64 Degrees en Revelle College; donaciones de alojamiento, comedor y hospitalidad; as\u00ed como recursos de Triton Food Pantry. El espacio funciona en el Lounge de One Miramar Street los lunes de 14:30 a 16:00 horas y los jueves de 15:30 a 17:00 horas con cita previa.<\/span><\/p>\n

\u201cEl objetivo es expandir la seguridad alimentaria en la comunidad de viviendas para graduados\/familias en un intento por aliviar la carga econ\u00f3mica general que enfrentan los estudiantes graduados y profesionales en este momento\u201d, dijo Rachel Flanagan, presidenta de la Asociaci\u00f3n de Estudiantes Graduados y estudiante de doctorado en ingenier\u00eda mec\u00e1nica y aeroespacial. "Estamos todos juntos en esto; ayudar a nuestra comunidad a nutrirse en este momento puede aliviar los desaf\u00edos que enfrentamos colectivamente durante esta pandemia\u201d.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s de la despensa, los estudiantes de posgrado pueden visitar el cami\u00f3n de comida Belinda's Familia Taco, que se detiene en el alojamiento para graduados en Mesa Nuevo West dos veces por semana los martes y jueves de 5 a 9 p. m. Y todos los estudiantes pueden subirse a un transporte semanal de comestibles<\/a> que viaja a tiendas locales como H Mart, 99 Ranch, Balboa International Market y m\u00e1s. Los viajes en autob\u00fas se limitan a un peque\u00f1o n\u00famero de estudiantes para cumplir con las pautas de distanciamiento social.<\/span><\/p>\n

UNA SENSACI\u00d3N DE SEGURIDAD<\/span><\/p>\n

\u201cEl Centro de Necesidades B\u00e1sicas es uno de los recursos m\u00e1s importantes para los estudiantes en nuestro campus\u201d, dijo Grudin. \u201cLos servicios y el alivio proporcionados por Hub permiten que los estudiantes sean realmente estudiantes\u201d.<\/span><\/p>\n

Como colectivo, el Centro trabaja en todo el campus con muchos socios, desde las universidades hasta la Oficina para la Equidad, la Diversidad y la Inclusi\u00f3n. Por ejemplo, cada uno de los centros comunitarios del campus<\/a> trabajar para reducir el estigma que los estudiantes pueden sentir al comunicarse. Y las siete universidades remiten a los estudiantes a las oportunidades que ofrece el Hub, como en l\u00ednea. citas Calfresh<\/a> para obtener informaci\u00f3n sobre el programa estatal de beneficios de alimentos y las tarjetas de regalo de comestibles $50 disponibles para los estudiantes que visitaron anteriormente Triton Food Pantry pero que luego regresaron a su ciudad natal.<\/span><\/p>\n

\u201cNuestros estudiantes son resistentes, pero muchos se enfrentan a la incertidumbre debido a la p\u00e9rdida de salarios y los cambios en la vivienda\u201d, dijo la Coordinadora de Necesidades B\u00e1sicas, Alicia Magallanes. \u201cQueremos asegurarles a los estudiantes que, sin importar d\u00f3nde se encuentren, estamos aqu\u00ed para ayudarlos y tenemos recursos que los ayudar\u00e1n a superar estos tiempos dif\u00edciles\u201d.<\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

When disaster strikes, the most basic needs come to the forefront: food, housing and financial security. Even while students are away from the campus, UC San Diego’s Basic Needs Initiative is mobilizing to help them weather the storm. From new mobile food pantries, to housing assistance grants and grocery gift cards, students can find resources to help […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":275634,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Back to basics: Securing students\u2019 food, housing and financial needs at UC San Diego","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[12360,11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-275636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-duplicate","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275636\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/275634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}