\u00bfHas o\u00eddo hablar del Black Friday y el Cyber Monday? Pero tal vez te perdiste el S\u00e1bado de Peque\u00f1as Empresas.
\nLa incipiente fiesta empresarial nacional se celebra el fin de semana inmediatamente posterior al D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias. El feriado especial para peque\u00f1as empresas est\u00e1 vivo y bien y se observa este a\u00f1o en la pen\u00ednsula como lo ha sido desde que se invent\u00f3 por primera vez a nivel nacional hace seis a\u00f1os.
\n\u201cEsperamos con ansias el s\u00e1bado para las peque\u00f1as empresas\u201d, dijo Denise (Denny) Knox, directora ejecutiva de Ocean Beach MainStreet Association (OBMA), el distrito de mejora comercial de la comunidad playera. \u201cNos brinda la oportunidad de promocionar nuestras tiendas locales con una campa\u00f1a reconocida a nivel nacional, y con m\u00e1s de 500 peque\u00f1as empresas en nuestra asociaci\u00f3n de comerciantes locales, OB es un excelente vecindario para comprar localmente\u201d.
\nKnox se\u00f1al\u00f3 que OBMA ha creado un directorio comercial en www.oceanbeachsandiego.com.
\n\u201cAnimo a las personas a visitar nuestro sitio para ver las peque\u00f1as empresas diversas y \u00fanicas que conforman nuestra comunidad\u201d, dijo.
\nLa presidenta de OBMA, Barbara Iacometti, estuvo de acuerdo en que "no hay mejor manera de hacer sus compras navide\u00f1as que caminar por la calle y entrar en uno de los muchos negocios independientes aqu\u00ed en OB para obtener obsequios \u00fanicos para sus seres queridos, sin centros comerciales abarrotados". con."
\nIacometti agreg\u00f3: \u201cAlgunas de las empresas en Niagara se est\u00e1n uniendo para crear un pasaporte para alentar a los compradores a visitar las otras empresas tambi\u00e9n. Si visita las seis tiendas en el pasaporte, participar\u00e1 en un sorteo de grandes premios de las empresas participantes.
\n\u201cMuchas empresas tienen ofertas especiales, d\u00edas de puntos dobles y varias otras promociones\u201d, continu\u00f3 Iacometti. \u201cEs un buen d\u00eda para que la gente salga y demuestre cu\u00e1nto les gusta tener grandes tiendas aqu\u00ed en la comunidad\u201d.
\nSmall Business Saturday se observ\u00f3 por primera vez en Massachusetts en 2010 como contrapartida del Black Friday y el Cyber Monday. Pero a diferencia del Black Friday y el Cyber Monday, que presentan grandes tiendas minoristas y comercio electr\u00f3nico, Small Business Saturday alienta a los compradores navide\u00f1os a patrocinar negocios f\u00edsicos, tanto peque\u00f1os como locales.
\nEl primer Small Business Saturday celebrado en Roslindale Village, Massachusetts, fue patrocinado por American Express, en asociaci\u00f3n con la organizaci\u00f3n sin fines de lucro National Trust for Historic Preservation. El evento inaugural fue promovido a nivel nacional mediante una campa\u00f1a publicitaria en radio y televisi\u00f3n. American Express publicit\u00f3 la iniciativa a trav\u00e9s de las redes sociales, la publicidad y las relaciones p\u00fablicas.
\nEl hashtag de Twitter #SmallBusinessSaturday existe desde principios de 2010 y se ha utilizado para promocionar peque\u00f1as empresas cualquier s\u00e1bado (no solo ese s\u00e1bado entre el Black Friday y el Cyber Monday). Adem\u00e1s, algunos propietarios de peque\u00f1as empresas han realizado especiales de marketing en el Small Business Saturday de noviembre para ayudar a capitalizar el aumento del tr\u00e1fico peatonal o en l\u00ednea, ya que la mayor\u00eda de los clientes en este per\u00edodo de tiempo est\u00e1n comprando activamente para las fiestas. Administrador de la SBA: compre (local) hasta que se canse
\nMaria Contreras-Sweet, administradora de la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1os Negocios de EE. UU. (SBA, por sus siglas en ingl\u00e9s), alienta a todos los estadounidenses a "comprar poco" en las empresas locales y "cenar poco" en los restaurantes y bares locales como parte del S\u00e1bado de Peque\u00f1os Negocios el 26 de noviembre. Small Business Saturday se trata de apoyar a las empresas locales, los pilares de la estabilidad econ\u00f3mica y la creaci\u00f3n de empleo en las comunidades de todo Estados Unidos\u201d, dijo Contreras-Sweet. Este a\u00f1o marca el s\u00e9ptimo S\u00e1bado de Peque\u00f1as Empresas, una celebraci\u00f3n anual de la comunidad de peque\u00f1as empresas de Estados Unidos coordinada por la SBA en asociaci\u00f3n con American Express, Women Impacting Public Policy (WIPP) y otros. El Small Business Saturday de 2015, m\u00e1s de 95 millones de estadounidenses gastaron un total de $16.200 millones en tiendas minoristas y restaurantes independientes del vecindario, a menudo comprando obsequios hechos a mano \u00fanicos y de origen local para sus seres queridos o "cenando poco" en su restaurante local favorito.
\n\u201cLas peque\u00f1as empresas son la columna vertebral de nuestra econom\u00eda y el coraz\u00f3n de nuestras comunidades\u201d, agreg\u00f3 Contreras-Sweet. \u201cEstas peque\u00f1as empresas han sido responsables de crear dos de cada tres nuevos empleos netos en EE. UU.\u201d
\nPublique sus fotos, muestre su apoyo o s\u00edganos en las redes sociales con @MCS4biz, @SBAGov, #SmallBizSat, #ShopSmall, #DineSmall. Para obtener m\u00e1s detalles, visite www.sba.gov\/SmallBusinessSaturday y para obtener una lista completa de los miembros de la Small Business Saturday Coalition, visite www.shopsmall.com\/SUPPORTERS.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
You’ve heard of Black Friday and Cyber Monday? But maybe you missed Small Business Saturday. The fledgling national business holiday is celebrated on the weekend immediately following Thanksgiving. The special small business holiday is alive and well and being observed this year on the Peninsula as it has been since it was first invented nationally […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":275540,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Shop and dine local for Small Business Saturday","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-275539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/275540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}