{"id":275292,"date":"2015-06-06T00:00:00","date_gmt":"2015-06-06T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/students-create-their-own-fish-story-with-seabass-care-and-release-in-mission-bay\/"},"modified":"2015-06-06T00:00:00","modified_gmt":"2015-06-06T07:00:00","slug":"students-create-their-own-fish-story-with-seabass-care-and-release-in-mission-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/students-create-their-own-fish-story-with-seabass-care-and-release-in-mission-bay\/","title":{"rendered":"Los estudiantes crean su propia historia de peces con el cuidado y liberaci\u00f3n de la lubina en Mission Bay"},"content":{"rendered":"<p>Cuatro estudiantes de UCSD Preuss School que participan en el programa Seabass In The Classroom (SITC) del Hubbs-SeaWorld Research Institute (HSWRI) completaron un proyecto de cr\u00eda de animales de un mes de duraci\u00f3n al liberar 40 peces etiquetados que criaron desde febrero en Mission Bay desde Crown Point Park en Pacific Beach el 28 de mayo.<br \/>\nEl programa SITC incorpora una experiencia de aprendizaje pr\u00e1ctico en el plan de estudios de ciencias de la escuela, combin\u00e1ndolo con actividades de campo que liberan peces marinos cultivados. El programa ense\u00f1a a los estudiantes sobre la acuicultura y la mejora de las poblaciones cultivando, alimentando, marcando y finalmente liberando peces en las aguas locales. Una vez liberadas, las lubinas cultivadas de los estudiantes son rastreadas mediante etiquetas incrustadas en sus mejillas.<br \/>\n\u201cEste es nuestro programa estelar de Ciencias, Tecnolog\u00eda, Ingenier\u00eda y Matem\u00e1ticas (STEM) que comenzamos hace tres a\u00f1os ense\u00f1ando a los estudiantes sobre la conservaci\u00f3n de la vida silvestre\u201d, dijo Eileen Sigler, directora de desarrollo de Hubbs-SeaWorld.<br \/>\nSigler dijo que la lubina fue elegida especialmente para el programa SITC.<br \/>\n\u201cDesde la d\u00e9cada de 1950 hasta la d\u00e9cada de 1980, la captura de lubina blanca en California se redujo de m\u00e1s de 55 000 a menos de 3500\u201d, dijo y se\u00f1al\u00f3 que el programa SITC no solo es una herramienta educativa para los estudiantes, sino un primer paso importante para repoblar la especie.<br \/>\nLa maestra de Preuss, Ann Artz, dirigi\u00f3 a sus cuatro alumnos en el lanzamiento de la lubina el 28 de mayo. Fue la culminaci\u00f3n de un proyecto de aula que comenz\u00f3 en febrero, cuando juveniles de lubina blanca obtenidos del criadero de peces Carlsbad de HSWRI se transfirieron a la clase de ciencias de Preuss. Los estudiantes all\u00ed los mantuvieron en un tanque grande mientras crec\u00edan hasta unas 7 pulgadas de largo, un tama\u00f1o que les brinda una mayor oportunidad de sobrevivir en la naturaleza.<br \/>\n\u201cEstos estudiantes han estado en una clase de ciencias ambientales todo el a\u00f1o criando lubinas\u201d, dijo Artz. \u201cEste es nuestro segundo lote. Los estudiantes los alimentaron e hicieron an\u00e1lisis de agua en su tanque todos los d\u00edas, asegur\u00e1ndose de que no hubiera amon\u00edaco u otros elementos da\u00f1inos\u201d.<br \/>\nArtz elogi\u00f3 el programa SITC y se\u00f1al\u00f3 que ofrec\u00eda a sus estudiantes la oportunidad de participar e inspirarse en un proyecto de investigaci\u00f3n cient\u00edfica que les ense\u00f1\u00f3 sobre oceanograf\u00eda. Tambi\u00e9n tuvieron la oportunidad de recorrer el criadero de Carlsbad, que seg\u00fan el maestro fue una verdadera experiencia de aprendizaje para ellos al ver una gran cantidad de peces cultivados en un solo lugar.<br \/>\nLos estudiantes de Preuss en UCSD provienen de familias desfavorecidas cuyos hijos nunca han asistido a la universidad o educaci\u00f3n superior. El programa de la escuela de La Jolla busca cambiar eso.<br \/>\nEl estudiante de Preuss Eduardo Arce de City Heights dijo que &quot;definitivamente&quot; obtuvo algo del programa SITC.<br \/>\n\u201cMe di cuenta de que hab\u00eda mucho m\u00e1s en el cuidado de los peces que solo asegurarse de que estuvieran vivos\u201d, dijo. \u201cHay que hacer muchos an\u00e1lisis de agua para asegurarse de que las condiciones para ellos sean las correctas\u201d.<br \/>\nMe hizo apreciar cu\u00e1nto tiempo me llev\u00f3 cuidarlos\u201d.<br \/>\nJanette Jaimes de Sherman Heights dijo que el programa de liberaci\u00f3n de lubinas y la discusi\u00f3n sobre el calentamiento global la inspiraron por un tiempo a considerar una carrera en ciencias marinas, aunque opt\u00f3 por dedicarse a la psicolog\u00eda, que dijo que es su &quot;pasi\u00f3n&quot;.<br \/>\nArtz est\u00e1 contenta solo de ver que el programa SITC permiti\u00f3 a sus estudiantes involucrarse en la ciencia.<br \/>\n\u201cNo quiero que necesariamente se especialicen en ciencias ambientales\u201d, dijo Artz. \u201cPero uno de mis objetivos es que sean m\u00e1s conscientes del medio ambiente, que cuando salgan de esta clase, piensen en sus acciones. Y la ciencia marina es parte de ello\u201d.<br \/>\nPara obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Instituto de Investigaci\u00f3n Hubbs-SeaWorld, visite www.hswri.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Four UCSD Preuss School students participating in Hubbs-SeaWorld Research Institute&#8217;s (HSWRI) Seabass In The Classroom (SITC) program completed a months-long animal husbandry project by releasing 40 tagged fish they nurtured since February into Mission Bay from Crown Point Park in Pacific Beach on May 28. The SITC program incorporates a hands-on learning experience into school [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":275293,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"Students create their own fish story with seabass care and release in Mission Bay","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,11551],"tags":[],"class_list":["post-275292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beach-bay-press","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/275293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}