{"id":275213,"date":"2015-07-29T00:00:00","date_gmt":"2015-07-29T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/maria-bermudez-sonidos-gitanos-in-la-jolla-on-aug-2\/"},"modified":"2015-07-29T00:00:00","modified_gmt":"2015-07-29T07:00:00","slug":"maria-bermudez-sonidos-gitanos-in-la-jolla-on-aug-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/maria-bermudez-sonidos-gitanos-in-la-jolla-on-aug-2\/","title":{"rendered":"Sonidos Gitanos de Mar\u00eda Berm\u00fadez en La Jolla el 2 de agosto"},"content":{"rendered":"<p>Directo desde Jerez de la Frontera, Espa\u00f1a, Sonidos Gitanos se presenta en el Auditorio Sherwood de La Jolla (MCASD) a las 8 pm el domingo 2 de agosto en una gira limitada por la costa oeste dirigida por Mar\u00eda Berm\u00fadez, nacida en California.<br \/>\nEsta aclamada compa\u00f1\u00eda regresa al sur de California con los artistas invitados Fernando de la Morena, el cante y el bailar\u00edn\/core\u00f3grafo invitado especial Alejandro Granados. Tambi\u00e9n canta Jua\u00f1ares, con Bernardo Parilla, viol\u00edn gitano, y los brillantes compa\u00f1eros de toda la vida Jes\u00fas \u00c1lvarez, guitarra y Luis de la Tota, palmas. Pasi\u00f3n es una palabra que se usa a menudo para describir el flamenco. La voz gitana tradicional puede gemir, y cuando el cante obliga a un bailaor a tomar espacio, lo que se expresa puede parecer que se est\u00e1 desgarrando del cuerpo del bailaor. El escurridizo &quot;duende&quot; (esp\u00edritu) es persuadido, invocado en la escena, (famosamente caprichoso) que aparece solo para la mayor\u00eda de los intercambios aut\u00e9nticos. Como ocurre con Sonidos Gitanos, que encarnan una gran pasi\u00f3n art\u00edstica y personal. \u201cMar\u00eda Berm\u00fadez y su compa\u00f1\u00eda casi incendiaron el escenario\u201d. \u2013 Los \u00c1ngeles Times. El director, core\u00f3grafo y bailar\u00edn Berm\u00fadez es un artista profundamente musical conocido por su baile expresivo y conmovedor y un sentido r\u00edtmico que est\u00e1 &quot;en el bolsillo&quot;. Artista flamenca nacida en Estados Unidos (con residencia en Jerez desde hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os) destaca no s\u00f3lo por su extraordinaria fidelidad a este arte (cruzando oc\u00e9anos, literal y culturalmente para ello), sino sobre todo como mujer, que fue impulsado desde el principio por aprender, trabajar con, y que ahora ha realizado dos d\u00e9cadas de colaboraciones con artistas gitanos verdaderamente legendarios. Se entiende que entre los flamencos m\u00e1s feroces hay innumerables mujeres, muchas de las cuales han aparecido con Sonidos Gitanos, pero este a\u00f1o llegan los bajos y las bellas energ\u00edas de una compa\u00f1\u00eda muy masculina, haciendo un trabajo de profunda y musical satisfacci\u00f3n en contrapunto a Berm\u00fadez. Berm\u00fadez, durante los \u00faltimos 20 a\u00f1os, ha llevado a su compa\u00f1\u00eda en m\u00faltiples ocasiones al Hollywood Bowl y al Teatro John Anson Ford en Los \u00c1ngeles, al Teatro Joyce y al Lincoln Center en Nueva York, as\u00ed como al Festival de Beaucaire en Francia, y El Teatro Villamarta de Espa\u00f1a, durante el prestigioso Festival Flamenco de Jerez; todo con elogios del p\u00fablico y la cr\u00edtica, como sigue haciendo. Entre sus artistas invitados anteriores se encuentran el fallecido Jos\u00e9 Vargas \u201cEl Mono\u201d, El Capullo, David Lagos, Domingo Ortega, Antonio \u201cEl Pipa\u201d, Rafael Campallo, Alejandro Granados, Antonio de la Malena, Ana de los Reyes y (Latin Grammy- nominado) Navajita Platea. De hecho, en 2002, Berm\u00fadez fue honrada oficialmente y p\u00fablicamente en Jerez como \u201cEmbajadora\u201d de la cultura jerezano, debido a una incansable dedicaci\u00f3n a su aut\u00e9ntico arte, tal como lo ha presentado a audiencias en toda Am\u00e9rica del Norte y Europa. Pero, esta aparici\u00f3n en el \u00e1rea de La Jolla, San Diego, es un evento m\u00e1s raro y bastante especial. Apasionado, claro. Pero el flamenco es para la Vida. Una apuesta comparable al ballet cl\u00e1sico para sus bailarines, aunque con mucha m\u00e1s longevidad. No hay duda de que el p\u00fablico, universalmente cautivado por la intensidad del flamenco, as\u00ed como por su alegr\u00eda pura, lo siente intuitivamente y se siente un poco m\u00e1s conectado a tierra a trav\u00e9s de la experiencia. Un evento excepcional, como ning\u00fan otro que ver\u00e1s esta temporada, para familias, para grupos, para particulares. Entradas: brownpapertickets.com.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Direct from Jerez de la Frontera, Spain, Sonidos Gitanos performs at La Jolla\u2019s Sherwood Auditorium (MCASD) 8 p.m. Sunday, Aug. 2 on a limited West Coast tour directed by California-born Maria Bermudez. This acclaimed company returns to Southern California with guest artists Fernando de la Morena, cante\/singing, and special guest dancer\/choreographer Alejandro Granados. Also singing [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":275214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Maria Bermudez\u2019 Sonidos Gitanos in La Jolla on Aug. 2","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560],"tags":[],"class_list":["post-275213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-jolla-village-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/275214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}