{"id":274541,"date":"2012-05-09T00:00:00","date_gmt":"2012-05-09T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/mission-bay-high-baseball-enters-crucial-series\/"},"modified":"2012-05-09T00:00:00","modified_gmt":"2012-05-09T07:00:00","slug":"mission-bay-high-baseball-enters-crucial-series","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/mission-bay-high-baseball-enters-crucial-series\/","title":{"rendered":"El b\u00e9isbol de Mission Bay High entra en una serie crucial"},"content":{"rendered":"<p>El equipo universitario de b\u00e9isbol de los Bucaneros de la Escuela Secundaria Mission Bay entra en la recta final de la temporada regular de 2012 esta semana con un r\u00e9cord de 6-5 en la Liga Oeste y un r\u00e9cord general de 12-11. Los Bucs se enfrentan al archirrival La Jolla Vikings en una serie crucial de local y local esta semana que ayudar\u00e1 a determinar si Mission Bay puede avanzar a los playoffs de CIF y cu\u00e1l ser\u00e1 su posici\u00f3n en los playoffs si califican. Mission Bay tuvo un buen comienzo para abrir la temporada con cuatro victorias consecutivas en el Prime Sports Bill Whitaker Classic de pretemporada, pero tuvo problemas en el City Tournament de fines de marzo y luego obtuvo resultados inconsistentes en las tres primeras series de la Liga Oeste con Point Loma, University Ciudad y Catedral Cat\u00f3lica. Los Bucs se separaron de Point Loma Pointers y University City Centurions. Fueron barridos por los Dons de la Catedral Cat\u00f3lica y fueron superados 10-2 en la serie. Mission Bay se recuper\u00f3 la semana pasada al barrer a los Coronado Islanders (0-8), que ocupaban el \u00faltimo lugar, con una victoria por 6-3 fuera de casa el 2 de mayo y una victoria por 4-3 al otro lado del puente San Diego-Coronado en el Dennis Pugh Field. el 4 de mayo. Esta semana, los Bucs viajar\u00e1n hacia el norte por La Jolla Boulevard para enfrentarse a los Vikings el 9 de mayo y luego recibir\u00e1n a los Vikes en casa el 11 de mayo. La serie final de la Western League ser\u00e1 contra Madison (5\/14, 5- 16), seguido por el final de la temporada regular en el camino contra el rival fuera de la conferencia Clairemont Chieftains (5\/17). Leslie Caibling senior lidera al equipo en bateo con un promedio de .429 (30 hits en 70 turnos al bate) seguido por sus compa\u00f1eros de \u00faltimo a\u00f1o Sam El Goual con .431 (28 hits en 65 turnos al bate) y Anthony Torrescano con un promedio de .338 ( 22 hits en 65 turnos al bate). Junior Luis Osuna tambi\u00e9n ha contribuido con un promedio de .311 (12 hits en 37 turnos al bate). Caibling tambi\u00e9n lidera a los Bucs en efectividad con 1.24, permitiendo solo nueve carreras limpias en 51 entradas. Torrescano es segundo en efectividad con 1.35 con dos carreras limpias en 10.1 entradas y el senior Sam El Goual con efectividad de 1.37 (cinco carreras limpias en 25 entradas). El senior Armando Zavala ha sido el caballo de batalla del personal con 54.2 entradas lanzadas y una s\u00f3lida efectividad de 2.05. Los Bucs tambi\u00e9n han tenido \u00e9xito en las rutas de base al robar 37 bases en 43 intentos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Mission Bay High School Buccaneers\u2019 varsity baseball team enters the home stretch of the 2012 regular season this week with a 6-5 Western League record and an overall record of 12-11. The Bucs face the arch-rival La Jolla Vikings in a crucial home-and-home series this week that will help determine whether Mission Bay can [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":274542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"Mission Bay High baseball enters crucial series","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,11551,11553],"tags":[],"class_list":["post-274541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beach-bay-press","category-news","category-sports"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=274541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274541\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/274542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=274541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=274541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}